Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "üremek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜREMEK EN TURC

üremek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÜREMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «üremek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
üremek

reproduction

Üreme

La reproduction, aussi connue sous le nom de multiplication, est la continuation de la génération d'un être vivant. Toute créature qui complète sa croissance et son développement a la capacité de se reproduire. Les créatures vivantes ayant la capacité de se reproduire forment des individus semblables à eux-mêmes et, sur cette base, continueront leur génération. L'un des principes de base de la biologie est le mot "tous les êtres vivants viennent à la vie des créatures qui étaient avant eux." En effet, la structure de base de la vie passe par la prolifération des individus, la formation de la future descendance et la transmission de l'information génétique. L'unité de l'uremene et la cellule porteuse est le matériel d'héritage qui permet la transmission de l'originalité à l'espèce. en particulier la forme de reproduction appelée parthénogenèse, est réalisée par deux types d'abeilles. La reine des abeilles et l'abeille mâle se séparent et combinent les œufs et le sperme. Quelques œufs recherchent des hommes, quelques œufs recherchent une reine et les autres oeufs apportent des abeilles ouvrières. Üreme, çoğalma olarak da bilinir, bir canlının neslini devam ettirmesi olayı. Büyüme ve gelişmesini tamamlayan her canlı çoğalma yeteğine sahip olur. Çoğalma yeteneğine sahip canlılar kendilerine benzer bireyler oluştururlar ve bu sayede nesillerini devam ettirmiş olurlar. Biyolojinin temel ilkelerinden biri "tüm canlılar kendinden önce bulunan canlılardan meydana gelir" sözüdür. Gerçekten de yaşamın temel yapısı bireylerin çoğalmasıyla gelecek döllerin oluşturulması ve genetik bilginin aktarılmasından geçer. Üremenin birimi ve taşıyıcısı hücre, türlere özgünlüğün aktarılmasını sağlayan ise kalıtım materyalidir. özellikle arılarda partenogenez diye adlandırılan üreme biçimi iki tip arı tarafından gerçekleştirilir. Kraliçe arı ve erkek arı bölünmeye uğrayarak yumurta ve spermlerini birleştirir. Bunlardan birkaç yumurta erkek arıyı, birkaç yumurta kraliçe arıyı, diğer yumurtalar ise işçi arıları meydana getirir.

définition de üremek dans le dictionnaire turc

L'élevage Pour les vivants, naître et se multiplier. Pour multiplier, augmentez. Pour rattraper. üremek Canlılar için, doğup çoğalmak. / Çoğalmak, artmak. / Yetişmek.
Cliquez pour voir la définition originale de «üremek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÜREMEK


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
ayak diremek
ayak diremek
açlıktan imanı gevremek
açlıktan imanı gevremek
diremek
diremek
eli ayağı titremek
eli ayağı titremek
gevremek
gevremek
imanı gevremek
imanı gevremek
içi titremek
içi titremek
kükremek
kükremek
küremek
küremek
seğremek
seğremek
südremek
südremek
titremek
titremek
türemek
türemek
yaprak gibi titremek
yaprak gibi titremek
yüreği titremek
yüreği titremek
çemremek
çemremek
üstüne titremek
üstüne titremek
üzerine titremek
üzerine titremek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÜREMEK

üre
ürem
üreme
üreme organları
üremi
üremik
üremsel
üreteç
üretici
üretici alan
üretici olmayan alan
üreticilik
üretilme
üretilmek
üretim
üretim araçları
üretim artığı
üretim biçimi
üretim evi
üretim güçleri

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÜREMEK

acil şifalar dilemek
acı söylemek
adam beğenmemek
adım adım izlemek
af dilemek
affetmemek
affeylemek
affını dilemek
afişlemek
afur tafura gelmemek
akıl erdirememek
akıl sır ermemek
açık söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzına sürmemek
ağzında gevelemek
ağzından düşmemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağız dil vermemek

Synonymes et antonymes de üremek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜREMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de üremek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜREMEK

Découvrez la traduction de üremek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de üremek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «üremek» en turc.

Traducteur Français - chinois

扩散
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proliferar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proliferate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैदा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكاثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распространяться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proliferar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচুর সংখ্যায় স্বীয় বংশবৃদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proliférer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkembang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wuchern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

増殖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proliferate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sanh mầm non
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருகுகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेशीविभाजन होऊन वाढ
75 millions de locuteurs

turc

üremek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proliferare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozmnażać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поширюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prolifera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολλαπλασιάζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermenigvuldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proliferera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de üremek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜREMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «üremek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot üremek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜREMEK»

Découvrez l'usage de üremek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec üremek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 699
ÜREMEK, es. tr. ür (ekin)den e-mek ekleriyle ür-e-mek/üremek„ Ür (süm. uru/artmak, çoğalmak, doğurmak), ur/ur(u) bağlantısında u/ü dönüşümü: surma/sürme (şarap, uyg.), üşet- mek/uşatmak (ufalatmak, Kâş.), udur- mak/Udürmek (seçmek, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Allah Bilim ve Felsefe: Allah'ın varlığını ve sıfatlarını ... - Sayfa 89
bu durum olur ve böylesi bir mutluluk isteğinin ise bu dünyada yaşamı sürdürmek ve üremekle bir alakası yoktur. Beşinci Arzu; Şüpheden Uzak Bilgi Edinme: İnsanların, evrenin kökeninden uzak galaksilerden atomun yapısına kadar birçok ...
Caner Taslaman, ‎Enis Doko, ‎Richard Swinburne, 2011
3
Karadeniz Havzasi baliklari: The fishes of the Black Sea Basin
Buraya aşağıdaki balıklar mensuptur: Üremek için başlıca Tuna, nadiren Dinyeper ve Dinyester nehirlerine giren Tuna ringa balığı — Caspialosa tanaica nord- manni ANT1PA, Tuna nehrine giren Rusak isminde ringa balıklarının iki formu: ...
E. P. Slastenenko, 1955
4
Mavi Defter Nokta: - Sayfa 78
dedi diğeri ve ekledi, “Üremek, büyümek, zafer nasıl gerçekleşir böyle?” Beriki cevabladı: “HERHÂLDE HAPI YUTTUĞUMUZ NOKTA BURASI! Kendi kendi için olmadan başkası için olan hiçbir şey yoktur dünyada... Bu anlaşılmadığı zaman ...
Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2014
5
Doğmamış Çocuğa Mektup:
Üremek için ille de yedi kişinin bir araya gelmesinin gerektiği bir gezegende geçiyor. Ancak yedi kişiyi bir araya getirmek çok zor; aralarında bir anlaşmaya varmalarını sağlamak ise çok daha güç, çünkü yalnızca döllenme değil gebelik de yedi ...
Oriana Fallaci, 1997
6
Türk ansiklopedisi - 9. cilt - Sayfa 36
Mésela, kok- ün, bölüngen dokusu bulunan eo uc kismi kesilse, burasi derhal tamir edilerek yenidcn kok ucu tejekkül с Je r; veya agacin en dis kabugu zedelenie, ora- daki hiicreler üreyerek zedelenen yeri öiter. Bütiin bunlar tamir (réparation) ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1958
7
Alevilik: bozkırda yanan ateş - Sayfa 290
Topluluğun beslenmek ve üremek olarak iki ana sorunu bulunmaktadır. Üremenin belli bir sakıncası yoktur. Çünkü çocuk ölümlerinin fazlalığı ve insanların uzun yaşamlı olmaması insanları sürekli üremeye itmektedir. Büyüme süresi uzayan ...
Şakir Keçeli, 1993
8
Kına ve ayna: Kürtlerde ölüm ve intihar - Sayfa 23
Erotizm, ölüme dek ya§amin onaylan- masidir.Bataille için cinsellik ölümü kapsar; yeni gelenler yok olanlann devami olduklan ve onlann yerine geçtikleri için degil yalnizca; üreyen canhnin hayatini tehlikeye attigi için. Üremek yok olmaktir ve ...
Müslüm Yücel, 2003
9
Nasrettin Hoca'nın eski yeni öyküleri ve öğretileri - Sayfa 28
Üreyen ve üreten var olur, çogalir. Azalan degil, çogalan, üstelik nitelikli çogalan güç ka- zanir. Üreme ve üretim maddi ve manevi güçlenmenin kaynagidir. • Dogrusuda dogrudur. Madden manen güçlü olanlar daha çok üretir. iyi ör- gütlenir.
Gıyas Ünal, 2005
10
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
... çoalmak, artmak, üremek, türemek (tekâsür), çok olmasını istemek (istiksâr), daha çok, en çok (ekser), çounluk, galibiyet (ekseriye), çok (kesr, kesîr), çokluk, fazlalık, bolluk (kesret), çok konuÖan, geveze (miksâr) kelimeleri bu köktendir.
R. İhsan Eliaçık, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜREMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme üremek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bu Da Göç Firesi
İşin güzel yanı bu sevimli kuşlar Türkiye'ye üremek için geliyor ve yaz meysimi boyunca da burada üreyip son baharda yeniden Afrika'ya doğru yola koyuluyor. «Haberler, sept 15»
2
Mersin sahillerinde 20 bin Caretta yavrusu denizle buluştu
Mersin'de Alata Araştırma, Davultepe ve Kazanlı kumsallarında üremek üzere sahillere çıkışların geçen yıla oranla daha fazla olduğunu ifade eden Ergene, ... «Mynet Haber, sept 15»
3
Şüpheyle yaşanmaz
Çünkü doğa sizi değil kendini düşünüyor. Soyların sürmesi yani üremek. Üremek doğadan, doğanın amacı marifet sizden. Kızlık zarım bozulmuş olabilir mi? «Posta, sept 15»
4
JANDARMADAN BALIK NÖBETİ
Her yıl nisan ayı ortalarından itibaren esas yaşam alanı olan Van Gölü'nü terk ederek, üremek için akarsulara göç eden inci kefalinin bu yolculuğu sırasında 15 ... «Milliyet, juin 15»
5
Erkeksiz Üreyen Balık Türü Keşfedildi.
Bu ilginç balığın türü Testere balığı, ancak Testere balığının üremek için çiftleşmesi gereken hayvanların arasında bulunuyor. Lakin ABD'nin Florida eyaletinde ... «Ana Haberim, juin 15»
6
Erkeksiz üreyen testere balığı bulundu
Testere balığı üremek için çiftleşmesi gereken hayvan türleri arasında. Ancak ABD'de Florida'da ilk kez doğal ortamda erkeğe ihtiyaç duymadan üreyen yedi ... «Cumhuriyet, juin 15»
7
İnci kefalini düz derede avladılar
VAN'da jandarma ekipleri, Van Gölü'nden üremek için 15 Nisan-15 Temmuz tarihleri arasında tatlı sulara göç eden ve bu nedenle avlanması yasak olan inci ... «Hürriyet, mai 15»
8
Kokunuzu tanıyor musunuz?
O da, doğada doğurgan olan dişilerin çiftleşmek ve üremek için erkeği kokularından seçmeleri. Vedat Ozan'a göre, doğada doğurgan olan seçici olandır ve ... «Radikal, mars 15»
9
Kanalda Mahsur Kalan Balıklar Kurtarıldı
Üremek amacıyla yağmur suyu kanalına giren ve su çekildiği için mahsur kalan çok sayıda balık, Büyükşehir Belediyesi ekipleri öncülüğünde göle taşındı. «Haberler, févr 15»
10
Uzun yaşamın sırrını barındıran 7 canlı
Mersin Balıkları tatlısuda doğuyorlar ve yaşamlarını devam ettirmek için okyanuslara yüzüp sonunda üremek için yine evleri olan sulara dönüyorlar.Facebook'ta ... «Akşam, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Üremek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/uremek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z