Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yaprak gibi titremek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YAPRAK GIBI TITREMEK EN TURC

yaprak gibi titremek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YAPRAK GIBI TITREMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yaprak gibi titremek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yaprak gibi titremek dans le dictionnaire turc

Tremble comme une feuille Tremble excessivement. yaprak gibi titremek Aşırı titremek.

Cliquez pour voir la définition originale de «yaprak gibi titremek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YAPRAK GIBI TITREMEK


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
ayak diremek
ayak diremek
açlıktan imanı gevremek
açlıktan imanı gevremek
diremek
diremek
eli ayağı titremek
eli ayağı titremek
gevremek
gevremek
imanı gevremek
imanı gevremek
içi titremek
içi titremek
kükremek
kükremek
küremek
küremek
seğremek
seğremek
südremek
südremek
titremek
titremek
türemek
türemek
yüreği titremek
yüreği titremek
çemremek
çemremek
üremek
üremek
üstüne titremek
üstüne titremek
üzerine titremek
üzerine titremek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YAPRAK GIBI TITREMEK

yaprak arısı
yaprak aşısı
yaprak ayası
yaprak biti
yaprak bitleri
yaprak böceği
yaprak çay
yaprak dolması
yaprak dökümü
yaprak döner
yaprak kını
yaprak kurbağası
yaprak kurdu
yaprak makinesi
yaprak oynamamak
yaprak sarması
yaprak sigarası
yaprak taş
yaprak tütün
yaprak yaprak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YAPRAK GIBI TITREMEK

acil şifalar dilemek
acı söylemek
adam beğenmemek
adım adım izlemek
af dilemek
affetmemek
affeylemek
affını dilemek
afişlemek
afur tafura gelmemek
akıl erdirememek
akıl sır ermemek
açık söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzına sürmemek
ağzında gevelemek
ağzından düşmemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağız dil vermemek

Synonymes et antonymes de yaprak gibi titremek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAPRAK GIBI TITREMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de yaprak gibi titremek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YAPRAK GIBI TITREMEK

Découvrez la traduction de yaprak gibi titremek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yaprak gibi titremek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yaprak gibi titremek» en turc.

Traducteur Français - chinois

颤抖像一片树叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a temblar como una hoja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to tremble like a leaf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक पत्ते की तरह कांप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتجف مثل ورقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрожать как осиновый лист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a tremer como uma folha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতার মত কাঁপতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à trembler comme une feuille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggeletar seperti daun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um wie ein Blatt zittern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

葉のように震え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나뭇잎처럼 떨게 하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo gumeter kaya godhong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

run rẩy như chiếc lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலை போல் நடுங்கியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिकल्या पानांप्रमाणे सगळीकडे ज्याने प्रचंड भय
75 millions de locuteurs

turc

yaprak gibi titremek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a tremare come una foglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drżeć jak liść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тремтіти як осиковий лист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să tremure ca o frunză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να τρέμει σα φύλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewe soos ´n blaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

darra som ett löv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å skjelve som et blad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yaprak gibi titremek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YAPRAK GIBI TITREMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yaprak gibi titremek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yaprak gibi titremek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAPRAK GIBI TITREMEK»

Découvrez l'usage de yaprak gibi titremek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yaprak gibi titremek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 558
Kış ortasındaymış gibi, ayazdaymış gibi, kara kıştaymış gibi titremek, zangırdamak. Yaprak gibi titremek. Korkudan tiril tiril titremek. Sudan çıkmış sıçana dönmüş. Ipıslak. Çok üzgün. Karadeniade gemileri batmış gibi üzgün. Mapushane ...
Kaya Öztaş, 1973
2
Tersine dönen şemsiye - Sayfa 35
Bir erkek için, rüzgârda yaprak gibi titremek küçüklüğü yazılmamış alnıma. RIFKI — Boş yere yürekleri çarpıyor zavallıların, boş yere. Bir hayal için... ŞAZİMENT — Yüreciğimi bir dakika olsun yormadım a- gabey. RIFKI — Sevda'nın kendine ...
Sabahattin Kudret Aksal, 1958
3
Essential 22000 English-Turkish Phrases:
... and oscillate titremeye ve salınım 19672 tremble with fear korkudan titremeye 19673 trembling anxiety titreyen anksiyete 19674 Trembling like an aspen-leaf Bir kavak-yaprak gibi titreyen 19675 tremendous domination muazzam hakimiyeti ...
Nam Nguyen, 2015
4
Hayalgücünün merkezine seyahat - Sayfa 333
Çevrelerinde esen rüzgarda vücudu bir yaprak gibi titriyordu. Yakalarını bembeyaz yüzünü kapatacak şekilde ... Soluklanıp titremesi şiddetli bir şekilde geri döndüğünde gözlerini tekrar açtı. Hiçbir şey değişmemişti. Bir adım gerilerken, titrek ...
Ayşegül Nergis, 2005
5
Ateş Gülü: - Sayfa 219
Abin gibi yürekli ol, yaprak gibi titreme. — Üstüme gelme abi, gelme dedim sana. — İşini kolaylaştırıyorum, hadi vur. Kardeşini alaya alıp küçümseyen Metin bıçağın üstüne üstüne gitti. Kardeşinin bütün yalvarmalarına, gelme demelerine ...
Nevin Aras, 2011
6
Geçmişten günümüze Bor - Sayfa 207
Yumurtadan çıkar, kabuğunu beğenmez: yeni bir hale gelince, eskisini unutmak. Yüreği hazal yaprağı gibi titremek: çok korkup, endişelenmek. Yüreğine su serpmek: teskin edip avutmak. Yüz verince astar istemek: bir tavizden sonra yenilerini ...
H. Emin Atlı, 1999
7
Gidecek yeri olmayanlara
Bir müddet sonra Suna'nın göz kapakları titreyerek açıldı.Camdan içeri giren ışığın yoğunluğu bir gözünü kısmasına neden ... Babamın parası mı yok anne ? Neden kumbaramda ki paraları alıyor ! Konuşurken ince uzun bedeni yaprak gibi ...
Çağatay Çağlayan, 2014
8
İNGİLİZCE: - Sayfa 17
Fark ettiğinde küçük domuz kaçıyordu, kurt öfkeden deliye döndü. Ahşap eve kaçmaya çalışan domuzu yakalamaya çalışırken “Buraya gel!” diye kükredi. Öteki küçük domuz bir yaprak gibi titreyen kardeşini selamladı. “Umarım bu ev yıkılmaz!
FERHAT YILDIZ, 2015
9
Amcanın Rüyası
... kibarlığınızla tesir ettiniz ona Prens! Ah, ayıracaksınız bizi, bunu hissediyorum...” Hâlâ bir yaprak gibi titreyen Prens; “Ta... tapıyorum...” diye geveledi. “Demek anneni bırakıyorsun Zina?..” Marya Aleksandrovna bir daha kızının boynuna atıldı.
Fyodor Mihailoviç Dostoyevski, 2015
10
Kalem Sırra Dokundu:
Evladının başında onun ölümünü elem dolu kalbiyle ve göz yaşları içinde beklerken, bir an uykuya dalmıştı ve bu rüyayı sadıkayı görmüştü. Uyandığında hemen yanıbaşında sapsarı rengiyle yatakta kuru bir yaprak gibi titreyen oğluna baktı.
Mehmet ERDOĞAN, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YAPRAK GIBI TITREMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yaprak gibi titremek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Kahperengi' Piyasaya Çıktı
Geride bıraktığı onca şeyden ve onca yıldan sonra böyle yaprak gibi titremek, kendini başa dönmüş gibi hissetmesine yol açıyordu. Yürümüş, yürümüş ama ... «beyazgazete, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yaprak gibi titremek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yaprak-gibi-titremek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z