Signification de "usanç getirmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE USANÇ GETIRMEK EN TURC

usanç getirmek

QUE SIGNIFIE USANÇ GETIRMEK EN TURC

définition de usanç getirmek dans le dictionnaire turc

pour nous mettre dans le pétrin.

usanç getirmek Usanacak duruma gelmek.

TRADUCTION DE USANÇ GETIRMEK

Découvrez la traduction de usanç getirmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de usanç getirmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usanç getirmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 带来骚扰
• Traducteur Français - espagnol: traer el acoso
• Traducteur Français - anglais: bring harassment
• Traducteur Français - hindi: उत्पीड़न लाना
• Traducteur Français - arabe: جلب التحرش
• Traducteur Français - russe: довести преследование
• Traducteur Français - portugais: trazer assédio
• Traducteur Français - bengali: হয়রানি আনা
• Traducteur Français - français: apporter le harcèlement
• Traducteur Français - malaisien: membawa gangguan
• Traducteur Français - allemand: bringen Belästigung
• Traducteur Français - japonais: 嫌がらせをもたらします
• Traducteur Français - coréen: 괴롭힘 을 가지고
• Traducteur Français - javanais: nggawa jawatan
• Traducteur Français - vietnamien: mang lại quấy rối
• Traducteur Français - tamoul: துன்புறுத்தல் கொண்டு
• Traducteur Français - marathi: याबद्दल आणा
• turc: usanç getirmek
• Traducteur Français - italien: portare molestie
• Traducteur Français - polonais: doprowadzić molestowanie
• Traducteur Français - ukrainien: довести переслідування
• Traducteur Français - roumain: aduce hărțuire
• Traducteur Français - grec: φέρει παρενόχληση
• Traducteur Français - afrikaans: bring teistering
• Traducteur Français - suédois: föra trakasserier
• Traducteur Français - norvégien: bringe trakassering

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «USANÇ GETIRMEK»

Découvrez l'usage de usanç getirmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usanç getirmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 129

Gina getirmek, bikmak, u- sanmak. Kabak tadi vermek (Bir sey - ), bikkmlik ve tiksinti vermek. Kapisim asmdirmak (Birinin - ), yanina sik sik giderek onu usandirmak. Kulaklari dolmak, hep aym seyi duymaktan usanç getirmek. Tacizlik getirmek ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 394

Onun için de zararm h'ç önemi yok. Usanç getirmek. Usanacak duruma gelmek. Arkasi arkasma gelen bu zcm'ar millette usanç getirdi. Usanç vermck (Birinc). Usanacak duruma getirmek. Ikide bir zirt zitp p. sa isttmcn usanç verdi, yetti gayri.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 357

Uçta yatıp ortada bulunmak: Bir kazanç ummamasına karşın olaylar onu çok kârlı duruma getirmek. Uç vermek: 1) (Çıban) ... Uğur getirmek: Birine bereket, iyilik, şans, talih getirmek. Uğur/uğurlar ... Usanç getirmek: Bıkmak, usanmak. Usanç ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 571

... urmak -vurmak uruba -elbise uruk -boy, soy us -akil usanç -sikinti usanç duymak -bikmak usanç gelmek -brkmak usanç getirmek -bikmak usanç vermek -sikmok usandirmak -sikmak usanmak -bidcmak usanmis -uyusuk usare -su usa vuimak ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Sabır Risalesi: - Sayfa 50

Öyle ise, ondan usanç almak değil, belki yeni bir şevk, taze bir zevk ve devama ciddî bir gayret almak lazım gelir. Gelecek günler ise madem gelmemişler; şimdiden düşünüp usanmak ve fütur getirmek, aynen o günlerde açlığı ve susuzluğu ile ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

«Bu, sana inşallah bir us pahası olur.» USU GİTMEK : Aklmı kaybetmek. USANÇ GETİRMEK : Usanmak. USANÇ VERMEK : Bıktırmak, usandırmak. USLU DURMAK : Yaramazlık etmeden oturmak. USTAMIN ADI HIDIR, ELİMDEN GELEN ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 924

... (getirmek) (O adam paraya gına getirmez) • Doyum olmamak (Buraya doyum olmuyor) • Kulakları dolmak (Kulaklarımız bu sözlere doydu) • Bezmek (Onların geçimsizliklerinden bezdim, uzandım) • Usanç gelmek (duymak, vermek) (Tanrının ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Sosyal Ijiyen - Sayfa 47

Usanç getirme. — Dar mânasına göre sade fizyolojik anlamda kabul olunan yorgunlukla usanç getirme arasındaki fark herkesce taranmış değildir. Halbuki usanç getirme (boredom veya weariness) yorgunluğa sıkı sıkıya bağlı olmakla beraber ...

Hamdi Dilevurgun, 1947

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 549

a t la t mak; iki ucunu bir araya getirmek 2ungs. beihilf e / intikal yardimi überbürd'en b-ne fazla yük tahmil etm.; b-ni fazla ... bsden bikkin, gma (od. usanç) getiren; e-r S. werden bsden usanç getirmek, usanmak, bik- mak; bse kaniksamak, bçle ...

Karl Steuerwald, 1974

Namaz Risalesi: - Sayfa 31

Öyleyse, ondan usanç almak değil, belki yeni bir şevk, taze bir zevk ve devama ciddî bir gayret almak lâzım gelir. Gelecek günler ise madem gelmemişler; şimdiden düşünüp usanmak ve fütur getirmek, aynen o günlerde açlığı ve susuzluğu ile ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011