Signification de "uysallaşma" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE UYSALLAŞMA EN TURC

uysallaşma

QUE SIGNIFIE UYSALLAŞMA EN TURC

définition de uysallaşma dans le dictionnaire turc

Parvenir à maturation.

uysallaşma Uysallaşmak durumu.

TRADUCTION DE UYSALLAŞMA

Découvrez la traduction de uysallaşma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de uysallaşma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uysallaşma» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 驯服最多
• Traducteur Français - espagnol: domesticado Hasta
• Traducteur Français - anglais: tamed Up
• Traducteur Français - hindi: ऊपर शिक्षित
• Traducteur Français - arabe: ترويضه حتى
• Traducteur Français - russe: до приручили
• Traducteur Français - portugais: domada Up
• Traducteur Français - bengali: আয়ত্ত
• Traducteur Français - français: apprivoisé Up
• Traducteur Français - malaisien: yang dijinakkan
• Traducteur Français - allemand: gezähmt Up
• Traducteur Français - japonais: アップ飼いならさ
• Traducteur Français - coréen: 업 지배
• Traducteur Français - javanais: ing tamed
• Traducteur Français - vietnamien: tamed Up
• Traducteur Français - tamoul: அடக்க
• Traducteur Français - marathi: प्रत्यक्षात त्याने तसे
• turc: uysallaşma
• Traducteur Français - italien: addomesticata Up
• Traducteur Français - polonais: oswojone górę
• Traducteur Français - ukrainien: до приручили
• Traducteur Français - roumain: domesticit Up
• Traducteur Français - grec: εξημέρωσε Up
• Traducteur Français - afrikaans: getem Up
• Traducteur Français - suédois: tämjas Up
• Traducteur Français - norvégien: temmet Up

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «UYSALLAŞMA»

Découvrez l'usage de uysallaşma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uysallaşma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dönüşüm sürecindeki Türkiye: aktörler, alanlar, sorunlar - Sayfa 221

(Erdoğan, 1999:96) Küreselleşme ve Uysallaşma Arasında: 1990'lar Türkiye'de Turgut Ozal'ın sürekli vurguladığı "çağ atlama" sürecinde medyanın yeniden yapılanması, 1990'lı yıllar için önemlidir. Türkiye'de 90'lı yılların bir diğer önemi, ...

Davut Dursun, ‎Burhanettin Duran, ‎Hamza Al, 2007

Tarih Şahit Olsun:

Buarada lobotomize metodu birara Avrupave Amerika'da sinir hastalarına uygulanan ve beynin ön bölümlerine dışarıdan bir müdahaleyle tedavi etme yöntemiydi ki hastalarda uysallaşma ve yavaşlamalar görülmekteydi. İşte ancak beyninin ...

Bülent ÖZDEMİR, 2015

En Önemli 50 Tarihçi: Tarih Bilimine Yön Veren Düşünürler

Bu dönem boyunca, valinin yönetim merkezi Roma'dan Trakya Boğazı (İstanbul Boğazı) kıyısındaki yeni birşehre taşınmıştı ve askerîruhun baskıları yapaybir uysallaşma ve törensel hizmet sistemiyle bastırılmıştı. ZalimDakyus'un tahtına ...

Marnie Hughes – Warrington, 2014

Tarih Şahit Olsun (Genişletilmiş Yeni Baskı):

Bu arada lobotomize metodu bir ara Avrupa ve Amerika'da sinir hastalarına uygulanan ve beynin ön bölümlerine dışarıdan bir müdahaleyle tedavi etme yöntemiydi ki hastalarda uysallaşma ve yavaşlamalar görülmekteydi. İşte ancak beyninin ...

Bülent Özdemir, 2015

Türk resmi ve eleştirisi: 1880-1950 - Sayfa 101

1932- 33 tarihli Açık Yakalı Kadın (Resim 29) portresinden 1935'- te Mekkâre Erleri'ne (Resim 27) geldiğinde üslupta uysallaşma görülür. 1939 tarihli Atatürk'ün Cenaze Töreni ise, üslubun daha da yumuşadığı, planların sertliğini kaybettiği bir ...

İpek Duben, 2007

Barköl'den Kazak Türkçesi metinleri: gramer, metin, sözlük - Sayfa 149

Kazakistan'da bir dağın ve bölgenin adı. arzulamak, özlemek. göl. uysallaşma) an, uyum sağlamayan, gönül. 1) çok. 2) toplum, halk. görmek. komşu evleri, yan yana olan kimseler. güzel. görmeyen. göre göre. göstermek. göre. güzellik.

Ferhat Tamir, 1989

Belleten - 37. cilt,147-148. sayılar - Sayfa 579

Nasıl serbest bir hayvan taşkınlık yaparsa ve boyunduruğa alındıktan sonra uysallaşma, halk sürüsü de şimdatu = kanun ve nizamlar vasıtasıyla, içtimaî bir topluluk haline gelir. Şimdatu kelimesi şamâdu kökünden = boyunduruğa almak, ...

Türk Tarih Kurumu, 1973

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 75

... yasallaşma yapısallaşma toplumsallaşma kurumsallaşma kutsallaşma kamusallaşma uysallaşma şapşallaşma çatallaşma hantallaşma aptallaşma hımbıllaşma çağcıllaşma insancıllaşma akçıllaşma kırçıllaşma yabanıllaşma dudaksıllaşma ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UYSALLAŞMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uysallaşma est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ona biat eden savcılar ve hakimler bizleri yargılıyor

Uysallaşma yetmez, köleleşme dayatılıyor. Benim suçlu veya suçsuzluğumdan, buralarda birilerinin ceza alıp almamasından önce, yani tekil olaylardan önce, ... «Odatv, août 12»