Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "üzücü" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜZÜCÜ EN TURC

üzücü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÜZÜCÜ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «üzücü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de üzücü dans le dictionnaire turc

triste Grieving. üzücü Üzüntü veren.

Cliquez pour voir la définition originale de «üzücü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÜZÜCÜ


baş döndürücü
baş döndürücü
beygir gücü
beygir gücü
beyin gücü
beyin gücü
bilek gücü
bilek gücü
bölücü
bölücü
bükücü
bükücü
büyücü
büyücü
dönüştürücü
dönüştürücü
düş gücü
düş gücü
düşündürücü
düşündürücü
düşünücü
düşünücü
fizik gücü
fizik gücü
gerçeküstücü
gerçeküstücü
görücü
görücü
götürücü
götürücü
göçücü
göçücü
göçürücü
göçürücü
süzücü
süzücü
yüzücü
yüzücü
çözücü
çözücü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÜZÜCÜ

üzre
üzülme
üzülmek
üzüm
üzüm asması
üzüm çekirdeği
üzüm güneşi
üzüm hoşafı
üzüm kompostosu
üzüm kurusu
üzüm pekmezi
üzüm salkımı
üzüm sirkesi
üzüm suyu
üzüm şekeri
üzüm şırası
üzüm turşusu
üzüm üzüm
üzümcü
üzümcülük

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÜZÜCÜ

gücü
güdücü
güldürücü
günücü
gürültücü
hayal gücü
hoşgörücü
köprücü
köpürtücü
köşe dönücü
makine gücü
öksürtücü
öldürücü
ölçücü
örgücü
örücü
ötücü
övgücü
öğürtücü
öğütücü

Synonymes et antonymes de üzücü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜZÜCÜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de üzücü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜZÜCÜ

Découvrez la traduction de üzücü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de üzücü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «üzücü» en turc.

Traducteur Français - chinois

伤心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

triste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грустный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

triste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দু: খিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

triste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sedih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

traurig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬픈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருத்தமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: खी
75 millions de locuteurs

turc

üzücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

triste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smutny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυπημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hartseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de üzücü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜZÜCÜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «üzücü» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot üzücü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜZÜCÜ»

Découvrez l'usage de üzücü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec üzücü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peygamber Ölçüsünde İletişim Ahlâkı:
Üzücü. Olayların. Sunumunda. AhlâkîProblemler. A. Medyanın. Üzücü. OlaylardaKullandığı. Üslûp. veToplum. Üzerindeki. Etkileri. İnsanlarbazensel, deprem, hortum, tsunamigibi tabii âfet ve musîbetlerle veya kaza, yangın, savaş, bombalama, ...
Yusuf Güneş, 2014
2
Fıkıh Dünyamız-1:
Soruları üzücü ve sevindirici diye iki kategoriye ayırıyorum. Üzücü olan boyutu; bir; ilmihâl kitaplarında küçücük bir araştırma, 10 dakika zaman ayırma ile öğrenilebilecek meselelerin soruluyor olması. Rahatsızlığımdan değil; aksine her birine ...
Ahmet Kurucan, 2014
3
Çocuklar İçin Sevgili Peygamberimiz'in Hayatı:
İnsanların. Üzücü. Hâli. Kabileler, Kâbe'nin tamirinde pay sahibi olmayı çok önemsemişlerdi önemsemesine amaaslında kutsal mekân Kâbe'nin gerçek kimliğinden uzaklaştığı birdönem yaşanmaktaydı. Allah'ın evi Kâbe, taştan tahtadan ...
Yusuf KARAGÖL, 2015
4
Kadına melodram yakışır: Türk melodram sinemasında kadın ...
Eğer bir erkeğin başına oldukça üzücü bir şey geldiğini izliyorsan, bu tragedyadır. Üzücü şeyler kadının başına geliyorsa, bu bir melodramdır, 2. Oldukça üzücü olan şey, dışarıda (outdoors) oluyorsa, bir tragedya ya da macera filmi izlediğini ...
Hasan Akbulut, 2008
5
Türk Edebiyatı - 141-146. sayılar - Sayfa 4
Üzücü olaylar insan hayatından eksik olmuyor. Ve galiba üst üste geliyor. Geçtiğimiz ayın bizi üzen bir olayı da "kâğıt zammı" idi. Derginizin kâğıdı arak % 50 daha zamk alınmaktadır. Masraflarımız da bu zamma paralel olarak artmıştır.
Ahmet Kabaklı, 1985
6
Buddenbrooklar: Bir Ailenin Çöküşü
Kısacası, Armgard'ın yürek paralayıcı hıçkırıklar arasında bana anlattığına göre,durumları çokkötü Tom.” “Üzücü, çok üzücü.” “Evet, gerçektençok üzücü.Fakatsorun şuTom, tahmin ettiğimgibi beni oraya pekdeboşuna davetetmemişler.” “Neden ...
Thomas Mann, 2014
7
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 265
Çocuklarımıza bir şey olmasın da... — İnşallah üzücü bir olay olmamıştır. Ziraat Okulu'nun önünde çocuğunu göremeyen ana-babalar, heyecanla hemen geri döndüler! Celalettin beyle birlikte tekrar Keskin'e doğru ağırağıryürümeye başladık.
İlhan İlhan, 2013
8
Gidecek Yeri Olmayanlara
Sürekli uykuda ve belkide unutmak istediği üzücü bir anıyı tekrar hatırlaması sağlığıyla ilgili büyük bir soruna yol açabilir.Bu yüzden, hazır konu açılmışken biraz maziden bahsetmenizi rica edeceğim;"Yarayı deşmek" derken neyi kastettiniz?
Çağatay Çağlayan, 2014
9
Bek Sang Poems 200 Turkish: BeyazTanri - Sayfa 167
Zaman geçtikçe, bunu unutma Hatta güzel zamanlar gibi zaman seni sevdim. Mutluluk oldu zaman Çünkü sen orada. O güzel günler Çünkü sen orada. O, bunu unutmak söylemek için çok üzücü Seni çok seviyorum. O söylemek için çok üzücü ...
BeyazTanri, 2015
10
Üst Dünyaları Edinmek: - Sayfa 272
kimse yokmuş, oyun oynayacağı, zaman geçirebileceği, düşünebileceği... ve aynı zamanda istenilmek ihtiyacı da varmış, çünkü yalnız olmak çok üzücü bir şeymiş. Ne yapsın? Bir taş yapmayı düşünmüş, sadece küçük bir tane ama çok güzel ...
Michael Laitman, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜZÜCÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme üzücü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erdoğan'ın programı öncesi üzücü olay
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a Japonya'nın Waseda Üniversitesi tarafından fahri doktora unvanı verildi. Program öncesi orkestrada yer alan bir ... «Hürriyet, oct 15»
2
THY uçağında üzücü ölüm
Türk Hava Yolları'nın (THY) İstanbul - Rotterdam seferini yapan uçağında kalp krizi geçiren 65 yaşındaki yolcu hayatını kaybetti. İstanbul Atatürk ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
3
Eski konsol sahiplerine Call of Duty'den üzücü haber!
Activision'un yapımcılığını üstlendiği popüler oyun serisi Call of Duty'nin en son oyunu Black Ops 3'ten üzücü haber geldi. «Posta, sept 15»
4
Cumhurbaşkanı: Belki şehitlerimiz olacak ama bu bizi asla …
Şu anda bu konuyla ilgili Genelkurmay Başkanımızın aktardıkları üzücü" dedi. Erdoğan, PKK'ya yönelik operasyonlarla ilgili olarak şunları söyledi: "Şu an gerek ... «T24, sept 15»
5
Levent Kırca'dan üzücü haber
Levent Kırca'nın karaciğer kanserine yakalandığı ve bir aydır hastanede yattığı ortaya çıktı. Oyuncu, kemoterapi tedavisine başladı. «Cumhuriyet, août 15»
6
Galaxy E7 Sahiplerine Üzücü Haber…
Akıllı telefon pazarında oldukça fazla model ile varlığını sürdüren Samsung, Galaxy E7 sahipleri açısından üzücü bir açıklama yaptı. Bu açıklamayla birlikte bir ... «Milliyet, août 15»
7
Ankara'da start provasında üzücü kaza! Sera öldü...
Ankara 75.Yıl Hipodromunda bu sabah yapılan start provalarında 10 numara ile 10'uncu kulvara giren Bülent Çalar'a ait 2 yaşlı doru dişi Sera (Dehere ... «Milliyet, août 15»
8
Arda'dan üzücü haber!
Atletico Madrid'den Barcelona'ya 41 milyon euro gibi rekor bir rakama transfer olan milli futbolcumuz Arda Turan yeni takımı ile ilk sakatlığını yaşadı. «euronews, juil 15»
9
Huntelaar'dan Galatasaray'a üzücü haber
Galatasaray'ın transfer etmek için yoğun çaba harcadığı Klaas Jan Huntelaar'dan sarı-kırmızılılara olumsuz cevap geldi. Hollandalı golcü yeni sezonda Schalke ... «ntv.com.tr, juil 15»
10
Arda Kural'dan bir üzücü haber daha!
Hürriyet'in haberine göre; Kural şimdi de evsiz kaldı. Annesinin maddi sıkıntılar nedeniyle çıkmak zorunda kaldığı evin bahçesinde yatıp kalkan Kural'ı komşuları ... «HABERTURK, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Üzücü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/uzucu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z