Téléchargez l'application
educalingo
vaiz

Signification de "vaiz" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VAIZ EN TURC

vaiz


QUE SIGNIFIE VAIZ EN TURC

prédicateur

▪ Prédicateur - Interdiction islamique ▪ Prédicateur - Le quatrième livre de Zebur ...

définition de vaiz dans le dictionnaire turc

prédicateurs Mosquée, mosquée etc. quelqu'un qui parle religieusement du Coran par endroits, en apportant des exemples tirés des livres de hadith.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VAIZ

basit faiz · bileşik faiz · caiz · haiz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VAIZ

vahşî orman · vahşîce · vahşîleşme · vahşîleşmek · vahşîlik · vahşiyane · vahvahlanma · vahvahlanmak · vahyolunma · vahyolunmak · vaizlik · vajina · vak vak · vak vak etmek · vak´a · vak´anüvis · vak´anüvislik · vakar · vakarlı · vakarsız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VAIZ

abdestsiz · abdiâciz · abdülleziz · aciz · acı ceviz · adalesiz · adaletsiz · adı belirsiz · affedersin veya affedersiniz · ahenksiz · ahiz · ailesiz · an´anesiz · ana deniz · analiz · antetsiz · antifriz · apresiz · açık deniz · âciz

Synonymes et antonymes de vaiz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VAIZ»

vaiz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vaiz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VAIZ

Découvrez la traduction de vaiz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de vaiz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vaiz» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

传道者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

predicador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

preacher
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपदेशक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واعظ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проповедник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pregador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রচারক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prédicateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pendakwah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Prediger
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

説教師
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설교자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gusti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người giảng đạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போதகர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपदेश केला
75 millions de locuteurs
tr

turc

vaiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

predicatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kaznodzieja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

проповідник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

predicator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιεροκήρυκας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prediker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

predikant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

predikant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vaiz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAIZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de vaiz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vaiz».

Exemples d'utilisation du mot vaiz en turc

EXEMPLES

7 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VAIZ»

Découvrez l'usage de vaiz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vaiz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rumeli Yeniden Âl-i Osman Bekliyor: 27. Sayı | Mart 2015 | ... - Sayfa 19
Buraya kadar olanı anladık da, asıl anlaşılması gereken mühim mevzuşudur ki, Allah Teala, Kur'an-ı Kerim'de kaç ayette “vaaz” ettiğinden(Nisa:58; Nahl: 90) yani “vaiz” olduğundan, vahyi tebliğ eden peygamberinin “vaiz” (Şuara: 136) ...
Hüküm Dergisi, ‎Halit İstanbullu, ‎Yusuf Kaplan, 2015
2
Letaifnâme (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-26):
ski vakitlerde salih bir vaiz varmış. Arapça kaidelerde ve kıraatte yetkin olmayan bu vaiz, vaaz arasında bir hadisi şerif veya Arapça bir ibare okurken zaman zaman hataya düşer, bu da cemaat arasında alay konusu olurmuş. Vaizin bu hâli ve ...
Levent KORKMAZ, 2015
3
Faideli Bilgiler:
çıkarmakda, vâiz efendiyi her bakımdan küçültmekde, aşağılamakdadır. Dermeçatma, ahmakça yazılarını vâiz efendiye mal etmekdedir. Bukitâbımızda, Reşîd Rızânın dinde reformcuolarak yazdıklarında tesarrufda bulunmıyacağız. Fekat, vâiz ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
4
Beyaz Mercan Siyah İnci:
Bunları anlattıktan sonra kıssaya dönersek, Hz. Pîr bizlere “Ya Rabbî, merhametsizlere, şakîye, eşkıyaya sen bol bol nimet ikram eyle.” diye dua eden ve böylece cemaatin vaazda uyuma alışkanlığını bozan bir vâizin hikâyesini anlatıyor.
M. Fatih Çıtlak, 2015
5
Mexican American Baseball in the Central Coast: - Sayfa 21
Members of the Blue Jays are, from left to right, Josephine Vaiz, Virginia Tapia, Cecilia Morales, unidentified, Isabelle ... Tonie Imperial, Rosie Perez, Jennie Vaiz, Licha Garcia, Gloria Palafox, Josephine Morales, and Constance Espinosa.
Richard A. Santillán, Christopher Docter, Anna Bermúdez, Eddie Navarro and Alan O'Connor, 2013
6
Rüya Tabirleri:
Rüyada vaiz görmeniz, üzüntü,ağlamave birbirini takip edenkederlere yorumlanır. Hastanın yanına vaizin gelmesi, o hastanın âhirete göçebileceğine delâlet eder. Rüyada vaiz görmek, Kur'ân, sünnet ya da bir hocadan insanın öğüt ve nasihat ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
7
Köpek “Ceketsiz Baron”: Piyon-er ♙♟ Fetullah Gülen - Sayfa 165
Prizma 4, Kasım 2003, Paracı, Sahte ve Bilgisiz Vaiz Bilgisizden fikir olmamasına rağmen; kendisi gibi dandik hoca olan babasının ısrarı ile 14 yaşında Alvar'da olsun, köyü Korucuk'ta sırf para için vaazlar verdi. Ertesi sene yine para toplamak ...
Özden Aydın, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vaiz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Süleymaniye Kürsüsü'nde iki vaiz
Dergâh'ın bu sayısında Reyhan Çorak imzalı “Süleymaniye Kürsüsü'nde İki Vaiz: Abdürreşid İbrahim Efendi ve Mehmet Akif Ersoy” başlıklı yazı dikkat çekiyor. «Dünya Bülteni, août 15»
2
Gülen için 'karizmatik vaiz' diyen New York Times, Erdoğan için …
Amerikan gazetesi New York Times, Cumhurbaşkanı Erdoğan için 'yoldan çıktı' ifadesini kullanırken, Fethullah Gülen hakkında da 'karizmatik vaiz' dedi. «STAR, juin 15»
3
AKP'li Yasin Aktay'ın Seçim Ekibinde Kadrolu Vaiz
AK Parti Genel Başkan Yardımcısı ve Siirt Milletvekili Adayı Yasin Aktay'ın seçim ekibinde, Diyanet'te kadrolu olarak çalışan, devlet memuru bir vaiz olduğu ... «Aktif Haber, mai 15»
4
Yasin Aktay'ın kadrolu vaizi
Salavatı değiştiren AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Yasin Aktay'ın bir de kadrolu vaizi çıktı. Fatih Müftülüğü'nde çalışan Umran Kılıçer, yasak olmasına rağmen ... «Zaman Gazetesi, mai 15»
5
Cumhurbaşkanı Erdoğan: Cami vaizi saltanat kurmuş
Erdoğan "Madem suçun yok. Neden gelmiyorsun? Cami vaizi 400 dönümlük arazide yaşıyor. Bir de herkese dava açıyor. O kadar parayı nereden buluyorsun? «Haber7.com, mai 15»
6
'Gülen'e Yahudi cemaatinden çantayla para geliyordu'
Fethullah Gülen'in kirli ilişkilerini, emekli vaiz Cemal Esirger'in Diyanet'e yıllar önce yazdığı şikayet mektubu ortaya koydu. Esirger daha o zaman Gülen'in ... «Akşam, mars 15»
7
Diyanet İşleri Naklen Vaiz Alım İlanı
Vaizlik müktesebi olanlar ve halen vaiz olarak görev yapanlar bu sınava başvuru yapamazlar. C.BAŞVURU, SINAV, ATAMA İŞLEMLERİ ve DİĞER HUSUSLAR. «Memurlar, mars 15»
8
Deniz Seki'ye vaiz terapisi
Diyanet İşleri Başkanlığı, Adalet Bakanlığı'yla, 10 Şubat 2011'de, tutuklu ve hükümlülerin dini ve ahlaki gelişimlerini sağlamaya yönelik bir işbirligi protokolü ... «Vatan, févr 15»
9
Şamil Tayyar: “Pensilvanya'daki emekli vaiz bir gün hesap verecek”
AK Parti Gaziantep Milletvekili Şamil Tayyar, AK Parti'ye tuzaklar kurulduğunu ifade ederek, "Pensilvanya'da bütün bu tuzakların mimarlığını yapan emekli vaiz, ... «Mynet Haber, févr 15»
10
Şamil Tayyar: "Pensilvanya'daki Emekli Vaiz Bir Gün Hesap Verecek"
AK Parti Gaziantep Milletvekili Şamil Tayyar, AK Parti'ye tuzaklar kurulduğunu ifade ederek, "Pensilvanya'da bütün bu tuzakların mimarlığını yapan emekli vaiz, ... «Haberler, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vaiz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/vaiz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR