Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "virdizeban etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIRDIZEBAN ETMEK EN TURC

virdizeban etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VIRDIZEBAN ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «virdizeban etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de virdizeban etmek dans le dictionnaire turc

aller au lit (quelque chose ou konuyu) répéter fréquemment, pour remplir la langue. virdizeban etmek (Bir şeyi veya konuyu) sık sık tekrar etmek, dile dolamak.

Cliquez pour voir la définition originale de «virdizeban etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VIRDIZEBAN ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VIRDIZEBAN ETMEK

virajlı
virajsız
viran
viran olmak
virane
viranelik
viraneye çevirmek
viranlaşma
viranlaşmak
viranlık
virdizeban
virgül
virman
virolog
viroloji
virt
virt etmek
virtüoz
virtüozluk
virüs

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VIRDIZEBAN ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de virdizeban etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VIRDIZEBAN ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de virdizeban etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIRDIZEBAN ETMEK

Découvrez la traduction de virdizeban etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de virdizeban etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «virdizeban etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

有向瘤牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hubo al cebú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

there was to the zebu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेबू लिए वहां गया था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان هناك إلى سيبوه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

было в зебу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

que havia para o zebu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

virdizeb করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il y avait à le zébu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk virdizeb yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gab es zu dem Zebu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ZEBUにありました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혹소 에 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo virdizeb ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đã có đến Zebu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

virdizeb செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

virdizeb करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

turc

virdizeban etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

c´era il zebù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doszło do zebu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

було в зебу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu a fost la zebu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήταν εκεί για να την zebu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daar was om die zebu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det var till zebu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det var til zebu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de virdizeban etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIRDIZEBAN ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «virdizeban etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot virdizeban etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VIRDIZEBAN ETMEK»

Découvrez l'usage de virdizeban etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec virdizeban etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dil kılavuzu - Sayfa 136
dilcilik dilden dile dildifi, -ni dil ebesi dile dolama0 virdizeban dile dolamak" virt etmek dile getirmek dilek arzu, hocet, murat, temenni dilek belirteci dilekçe" arzuhjl, istida, istidaname, dilekci □ dindarhk Sikôyetname dilekci" müstedi dilek kipi ...
Nijat Özön, 1985
2
Fasıldan Fasıla 3:
Bir tanıdığımızın çocuğu –şayet söylenenler doğru ise– uyuşturucu yüzünden vefat etti. ... dilimde virdizeban. ... çarpmış, ters yüz olmuş ve kendi fıtratım rağmına hareket etmek zorunda kalmışımdır.. evet işte bütün bunlar benim hicranımdır.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Kur'an'ın Altın İkliminde:
248 buyrularak, herkesin otururken, kalkarken, yatarken Kur'ân'ı herzaman virdizeban etmesi, âdetazımnen teşvik ... Hâlbuki mü'min, Kur'ân'ı dinlediği veonu diline virdi zeban ettiği zaman, ihtiyacını meşru yoldan karşılayacağı gibi meâliye ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
75 yılda düşünceler tartışmalar - Sayfa 242
;nâsa hitab etmek'; yani 'söz söylemek' demektir. ... Ancak millete ait olan işleri, milletten gizli ettiler. ... evvel bizi şimdiye kadar gaflet içinde bırakan esbab ve âvamili tahlil etmek, meydana çıkarmak, vird i zeban etmek lâzımdır.
Mete Tunçay, 1999
5
Küçük Sözler:
Ve fısk ve sefahete seni teşvik eden şeytana ve o adama dersin: Eğer ölümü öldürüp, zevali dünyadan izale etmek ve aczi ve fakrı, beşerden kaldırıp kabir kapısını ... O nur ile nurlanalım, hidayetiyle amel edelim ve onu vird-i zeban edelim.
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
6
Evsâf-ı İstanbul - Sayfa 110
... iflas etmek Sevk-siyak-ı kelâm : Sözün gelişi (sözün sırası gelmek) Sikke-suret : Gösterişli yüzünü boyayıb yalancıktan ... Vaslasın etek altından göstermek : Gizlice rüşvet teklif etmek Vird-i zeban etmek : Diline dolamak, devamlı olarak ayni ...
Latifı̂, ‎Nermin Pekin, 1977
7
Atatürk'ün kültür ve medeniyet konusundaki sözleri - Sayfa 57
O gayeye varmak için de her şeyden evvel bizi şimdiye kadar gaflet içinde bırakan esbâb ve avâmili tahlil etmek, meydana çıkarmak, vird-i zebân etmek lâzımdır. Bu hakayıkı, vicdan-ı milletin kulağına îsâl etmek, bu hakayıkı milletin vicdanına ...
Kemal Atatürk, 1990
8
Hâlâtüʾl-Kahire mineʾl-âdâtiʾz-zâhire - Sayfa 71
Deyim olarak bir konuyu, bir işi, bir sözü diline dolamak, durmadan tekrarlamak anlamına 'vird-i zeban etmek' denir. (246) Fakr ile fahr eylemek şimdi fakire münhasır Mâmelek hâlin sorarsan bir haşire münhasır (247) O nekbetîlerle düşüp ...
Mustafa bin Ahmet Âlî, ‎Orhan Şaik Gökyay, 1984
9
Türk edebiyatı antolojisi: başlangiçtan bugüne kadar - Sayfa 139
Allanın birliğini zikredenlerin, Allaha varanların teşkil ettiği halkaya gitmek. Vird-i zeban: dilden düş- miyen söz. Çil ü pencah: kırk ve elli. K'asla: ki asla. Nebi: peygamber. Hod: kendi, bizzat. Hâkim: hükmeden, idare eden. Her gâh: herzaman.
Vasfi Mahir Kocatürk, 1967
10
İman ve Küfür Muvazeneleri:
Ve fısk ve sefahete seni teşvik eden şeytana ve o adama dersin: Eğer ölümü öldürüp, zevali dünyadan izale etmek ve aczi ve fakrı, beşerden kaldırıp kabir kapısını kapamak çaresi varsa, ... hidayetiyle amel edelim Ve onu vird-i zeban edelim.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Virdizeban etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/virdizeban-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z