Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yakıştırma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YAKIŞTIRMA EN TURC

yakıştırma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YAKIŞTIRMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yakıştırma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yakıştırma dans le dictionnaire turc

attraper yakıştırma Yakıştırmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «yakıştırma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YAKIŞTIRMA


Almanlaştırma
Almanlaştırma
acıktırma
acıktırma
acılaştırma
acılaştırma
adlaştırma
adlaştırma
afallaştırma
afallaştırma
ahmaklaştırma
ahmaklaştırma
aklaştırma
aklaştırma
akılsallaştırma
akılsallaştırma
akışkanlaştırma
akışkanlaştırma
alafrangalaştırma
alafrangalaştırma
alaturkalaştırma
alaturkalaştırma
alçaklaştırma
alçaklaştırma
alıklaştırma
alıklaştırma
alıştırma
alıştırma
analaştırma
analaştırma
açtırma
açtırma
açık artırma
açık artırma
açıklaştırma
açıklaştırma
ağdalaştırma
ağdalaştırma
ağırlaştırma
ağırlaştırma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YAKIŞTIRMA

yakınsamak
yakıntı
yakıp yıkmak
yakış
yakışık
yakışık almak
yakışıklı
yakışıklılık
yakışıksız
yakışıksız kaçmak
yakışıksızlık
yakışma
yakışmak
yakıştırmaca
yakıştırmak
yakıt
yakıt deposu
yakıt göstergesi
yakıt parası
yakıtçı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YAKIŞTIRMA

Araplaştırma
Arapçalaştırma
Arnavutlaştırma
anlamsızlaştırma
anlattırma
anlaştırma
anıtlaştırma
anıştırma
aptallaştırma
apıştırma
araştırma
arttırma
artırma
arılaştırma
astırma
attırma
atıştırma
ayrıştırma
azıştırma
aştırma

Synonymes et antonymes de yakıştırma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAKIŞTIRMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de yakıştırma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YAKIŞTIRMA

Découvrez la traduction de yakıştırma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yakıştırma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yakıştırma» en turc.

Traducteur Français - chinois

归属
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atribución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ascription
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приписывание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atribuição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attribution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anggapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zuschreibung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

帰属
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탓으로 함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ascription
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

qui cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ascription
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोप
75 millions de locuteurs

turc

yakıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attribuzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypisywanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приписування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atribuirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόδοσις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

benämning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ascription
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yakıştırma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YAKIŞTIRMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yakıştırma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yakıştırma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAKIŞTIRMA»

Découvrez l'usage de yakıştırma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yakıştırma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alevilik - Sayfa 79
Devamla Aktay en iddialı savını ortaya atmaktadır: "Kendilerine asırlarca siyasal iktidarlara karşı hep muhalefet rolünü yakıştırmış olan Aleviler, bu söylem yoluyla kendi diasporik bilinçlerini ve davranışlarını üretmektedirler. " Şimdi şöyle bir ...
İsmail Engin, ‎Havva Engin, 2004
2
Türkoloji eleştirileri - Sayfa 347
'Yakıştırma' maddesinde bu terimin İngilizcesi analogie olarak yanlış yazılmıştır. Doğrusu analogy olacaktır. Bu maddede şöyle deniliyor: 'Ben, sen şahıs zamirlerinin sonundaki -n sesinin, çekimli şekillerinde 3. şahıs o zamirine de aktarılarak ...
Talât Tekin, 1997
3
Kağızman'a ısmarladım nar gele - Sayfa 440
YAKIŞTIRMALAR Kağızman ve köylerinde, iki grup arasında yakıştırma yarışmaları düzenleyerek eğlenmek, eskiden kalma bir geleneğimiz olup, şimdilerde seyrek olarak görülmektedir. Söylenen bir kelimeyi, kafiyeli ve anlamlı olarak ...
Mücahit Önal, ‎Günur Karaağaç, ‎Sait Küçük, 2000
4
Çekirdek: Aramak ve Söyliyememek - Sayfa 393
Anlatmaya çalıştıklarıma «Yakıştırma» diyebilecekler için, bu yazıya ek olarak, iki yakıştırma misâü de , vereyim: Öpüşlerin en ma'sûmu yanak öpme ve öptürmelerin en ma'sûmu yanak öptürmedir. Başka isteklerden uzak bulunmasiyle, ...
Arif Nihat Asya, 1976
5
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 16. cilt - Sayfa 193
Burada, "analo- gie" dediğimiz bir türlü yakıştırma ve yakıştırma yolu ile benzetme olayı söz konusudur. Ancak, bu yakıştırma ve benzetmede yer yer anlam da esas alınmıştır. Rumca karnabitin > karnabahara dönüşünde böyle bir etimoloji yer ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976
6
antoloji: - Sayfa 176
Burada, "analogie" dediğimiz bir türlü yakıştırma ve yakıştırma yolu ile benzetme olayı söz konusudur. Ancak, bu yakıştırma ve benzetmede yer yer anlam da esas alınmıştır. Rumca karnabit'\n > karnabahar' a dönüşünde böyle bir etimoloji yer ...
Hayrettin İvgin, 1996
7
Dilbilgisi - Sayfa 295
Toplantıya çocuk falan getirilmesin. f ) Bu "falan " anlamını adlardan yakıştırma yoluyla türemiş söy'ler de verir: Para mara istemem, arkadaş markadaş, ev mev, güzellik müzellik, yardım mardım. Türeyişi: Bu çeşit yakıştırma söy'ler: a) Adılların ...
Tahir Nejat Gencan, 2001
8
Geleneksel kültürümüzde çocuk - Sayfa 9
Takma adları oluşturan benzetme, yakıştırma ve nitelemelerle somatik özelliklere ilişkin adlandırmalarda çocuğun usluluğu, yaramazlığı, bir özürü, bir ayrımı vb. onu küçültme, aşağılama, alaya alma nedenleri olduğu gibi, aynı zamanda bir ...
Sedat Veyis Örnek, 1979
9
İnsanı Uçuruma Götüren Sözler:
Bey!” BU SÖZÜ ilk defa dilimizekimsokmuş, ne zamandan beri kullanılıyor, bilemem ama, ustacakurgulanmıştuzak birlaf... İmanave inanca leke getiren, insanın kalbini rencide eden, bir yerde vicdanı sızlatan bir yakıştırma... Çoğu zaman buve ...
Mehmed Paksu, 2006
10
İnsanımsılıktan Kurtuluş: Kafamızdaki kalıpların kölesi, ... - Sayfa 233
Çalışma dünyamızın hayatî derecede önemli bir alanı olan sekreterlik (Yeni yakıştırma adı ile Yönetici Asistanlığı) mesleğine ilişkin, Mart 1970'te Hilton Oteli salonlarında açılan ilk seminer programından bu yana 42 yıl geçmiştir. Çalışma ...
Ergun Zoga, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YAKIŞTIRMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yakıştırma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ekrem Dumanlı'dan yurtdışına kaçanlara ilginç yakıştırma!
Zaman Gazetesi'nin Genel Yayın Müdürü Dumanlı bugün kaleme aldığı yazısında yakalanmamak için yurtdışına kaçan FETÖ üyeleri için 'Hicret ettiler' dedi. «Hürhaber, sept 15»
2
Erdoğandan Demirtaşa olay yakıştırma! Cici çocuk...
Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan, İstanbul Yenikapı'da gerçekleştirilen "Milyonlarca Nefes Teröre Karşı Tek Ses" mitinginde HDP'ye sert mesajlar verdi. «HABER 61, sept 15»
3
Deli Pedro, Akdeniz'de
Bizde Sultan İbrahim'in deliliğinin yakıştırma olması gibi Ruslarda da Çar Petro'nun deliliği yakıştırma olabilir. SSCB şeklen ve zikren üniversal bir ideolojiydi. «Akademik Perspektif, sept 15»
4
Şerefsiz koalisyon
MHP Lideri D. Bahçeli'nin “şerefsiz” tabiri epey konuşuldu. Kendi seçmenine yönelik bu yakıştırma sayesinde HDP, bir süre, tahkir ve tezyife uğramış mazlum ... «Internet Haber, sept 15»
5
Sümeyye Erdoğan'a çirkin yakıştırma!
Sümeyye Erdoğan'a çirkin yakıştırma! Gezi Parkı provokasyonuyla hatırlanan tiyatro oyuncusu Orhan Aydın, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın kızı ile ... «Akşam, août 15»
6
Basın Konseyi'nden o soruşturmaya tepki
'Terör örgütü propagandası' yapma suçlaması söz konusu gazeteciler için ancak yakıştırma olabilir" ifadelerine yer verilen açıklama şöyle: "İstanbul Cumhuriyet ... «Gerçek Gündem, août 15»
7
Ahmet Çakar'a büyük şok
Ancak ileri sürülen bir düşünceyle bağlantısı bulunmayan, esasında düşünce açıklaması vasfında da olmayan hakaret niteliğindeki yakıştırma ve isnatların ifade ... «Milliyet, juin 15»
8
Gülen cemaatini bitirecek yakıştırma
'Fethullah Gülen İslam'ı yakıştırması son dönemde sıkça dile getiriliyor. İşte bu ilginç durumu kaleme alan Habetürk gazetesi yazarı Fehmi Koru, "Daha ürkütücü ... «Internet Haber, févr 15»
9
Kongre Üyesinden Obama'nın Kızlarına Çirkin Yakıştırma
Kongre Üyesi Fincher'in sözcüsü, Obama'nın kızları için “Siz ABD Başkanı'nın kızlarısınız. Kıyafetinize çekidüzen verin" deyince tepki çekti. Cumhuriyetçi Parti ... «TurkishNY, déc 14»
10
Bahçeli'den Davutoğlu'na yakıştırma: Çamur Ahmet
MHP Genel Devlet Bahçeli partisinin grup toplantısında partililere hitap etti. Bahçeli konuşmasında Başbakan Ahmet Davutoğlu'na sert sözlerle yüklendi. «Haber 27, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yakıştırma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yakistirma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z