Signification de "yan bakış" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YAN BAKIŞ EN TURC

yan bakış

QUE SIGNIFIE YAN BAKIŞ EN TURC

définition de yan bakış dans le dictionnaire turc

vue de côté vue de côté. Ne regarde pas en arrière.

yan bakış Yan gözle bakma. / Ters bakma.

TRADUCTION DE YAN BAKIŞ

Découvrez la traduction de yan bakış dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yan bakış dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yan bakış» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 一边扫视
• Traducteur Français - espagnol: mirada de reojo
• Traducteur Français - anglais: side glance
• Traducteur Français - hindi: ओर नज़र
• Traducteur Français - arabe: نظرة جانبية
• Traducteur Français - russe: косой взгляд
• Traducteur Français - portugais: glance lado
• Traducteur Français - bengali: আড়চোখ
• Traducteur Français - français: regard de côté
• Traducteur Français - malaisien: kerlingan
• Traducteur Français - allemand: Seitenblick
• Traducteur Français - japonais: 横目
• Traducteur Français - coréen: 곁눈질
• Traducteur Français - javanais: Mirit sisih
• Traducteur Français - vietnamien: nháy mắt bên
• Traducteur Français - tamoul: பக்க பார்வையில்
• Traducteur Français - marathi: बाजूला दृष्टीक्षेपात
• turc: yan bakış
• Traducteur Français - italien: sguardo lato
• Traducteur Français - polonais: boczne oka
• Traducteur Français - ukrainien: косий погляд
• Traducteur Français - roumain: ochire parte
• Traducteur Français - grec: πλευρά ματιά
• Traducteur Français - afrikaans: kant oogopslag
• Traducteur Français - suédois: sido överblick
• Traducteur Français - norvégien: sideblikk

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAN BAKIŞ»

Découvrez l'usage de yan bakış dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yan bakış et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

BAKİ:

Güzeldeyince kaştan gözdensöz etmemek olmaz,eksik kalır. Biz şairler, kaş ve gözle çeşitli istiareler teşbihve yapar,yakası açılmadık mazmunlar meydana getirmekiçin çırpınırdururuz.Şu söyleyeceğim beyte dikkatle bakın; kaş, göz, yan bakış, ...

Mahmut Kaplan, 2013

Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6614

5. öksüz Âşık'ın: Gamzen oku ciğcrciğim delmesin dizesindeki "gamze" sözcüğüne "yan bakış" karşılığını vermiş (s. 64). Güvenilir bütün sözlükleri karıştırdığımız zaman, hiç birisinde "gamze"ye "yan bakış" denildiğine rastlanmamaktayız.

İhsan Hinçer, 1972

Nar Çiçekleri - Sayfa 86

Bu makalede önemli olan yan, bakış açısı, mentalite ve ruh halidir. Bu ruh hali, deja vu duygusu vermiyor mu? "Karanlığın Yüreği''ndeki Kurtz'u, barbarları uygar hale getirmek için gönderilen idarece ve gazeteci Kurtz'u, tüm hayvanların yok ...

Mehmed Uzun, 2010

Başkaldırıyorum:

Bana bir yan bakış fırlattı. Yüz hatlarımdaki çizgilerin anlamını okumakister gibiydi. – Bak gardaş!De kiinandığım gibi bir Allahyok. Benimne zararım olur? – Bedavadan inanmış... – Bedavadan elimi kolumu yıkamış ve yatıp kalkmış olurum.

Ali Erkan Kavaklı, ‎Ömer Faruk Paksu, 1998

Bir Zamanlar Biz Birdik:

Ingeborg, yıllar içinde geliştirmiş olduğu sorgulayıcı türünden bir yan bakış fırlattı: “Yapmak istediğinin bu olduğuna emin misin?” Gözlerimdeki bakış ile beni anlayabilirdi ve her bir haklı endişesine rağmen tam destek olmasa da onayını verdi.

Fred A. Reed, 2015

Bilinen ve bilinmeyen yönleriyle Beypazarı - Sayfa 251

Yoksa isyanın mı var, bilemem nedir bu kaş çatış Sede çeşmi-i metside mahsusu mudur bu yan bakış? Gül yüzün üstüne dökülmüşKakül-ü geysuların Pür gazap olmuş, çatılmış ol keman ebruların Kıydı çok uşşakı-zare dide-i caduların Sade ...

Ethem Torun, 2004

Beypazarı: tarihte ve bugün - Sayfa 97

Sâde çeşm-i mestine mahsus mudur bu yan bakış.. Gül yüzün üzre dökülmüş kâkül-ü geysûların... Pür gazap olmuş, çatılmış ol keman ebruların.. Kıydı çok uşşâk-ı zâre dîde-i câdûların... Sâde çeşm-i mestine mahsus mudur bu yan bakış.

Yaşar Şener, 1970

Dövüş Kulübü: Chuck Palahniuk

Yanağımdaki delik ağzımın kenarıyla birleşene kadar vurdu, ta ki ikisi bir olup, burnumun altından, kulağımın altına kızgın bir yan bakış oluşturana kadar. Üç numara yumruğu çürüyene kadar vurdu. Ben ağlamaya başlayana kadar vurdu.

Ankriktip, 2015

Saray Günlüğüm:

Sonra beyati makamında bestesi yapılmış güftelerden Ey gamze söylezahmı dilde zebanımol Ey çâk sinenüshai şerhi beyanımol Ey hunıdide ben diyemem yâre derdimi Sen ruyı zerdim üzre gelip tercümanım ol (Ey yan bakış gel gönül ...

Ramazan Balcı, 2014

Kurgan -1 (Sarayın Yıkılışı):

Gelmişler kardeşinizi vesizigörmek için sabırsızlanıyorlar. Herkesi güzelliğinizle büyüleyeceksiniz. Prenses,Eşni'ye bir yan bakış attı: – Gene aynı lafları söyleyip durma. Konukların karşısına asık suratla çıkmak istemiyorum. Anladın mı beni?

Hacı Şaban Boztaş, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YAN BAKIŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yan bakış est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Glokom hastaları, trafikte dikkat!

Yan bakış alanlarındaki daralma, ışık hassasiyeti, bulanık görme, karanlıkta görüşün azalması gibi etkenler yapılan bu kazaların en önemli sebepleridir. «Mynet Haber, oct 14»

Bana neden yan baktın?

Aslında “yan bakış” demekle kast edilen şey bir objeye “uzun süre dikkatle bakmak” tır. Yalnız ilkel insanlar değil pek çok hayvan (şempanzeler, köpekler) ... «Milliyet, août 14»

Yeni krallığımız: Necati'nin Yeri

Erasmus 1550'lerde şöyle der, yan bakış şeytanlaştırır. Bir güvercin bir sincap'ın gözleri yandadır, onların ki yan bakış değil, simaları öyle, fıtratları gereği, ... «Odatv, avril 14»

Bi'de seviyom dedi:))

Bizim milletimiz ya hiçbir şeyi üstüne alınmaz ya da çok alıngandır bir yan bakış için bile kavga çıkartabilir. Can sıkıntısından patlamak üzereydim. Okuduğum ... «Milliyet, mai 13»

İlk izlenim için 30 saniye yetiyor

İletişimde, iş bakış, sosyal bakış, yan bakış ve mahrem bakış olarak 4 tür bakış vardır. Mülakatlarda konuşurken iş bakışı sergileyin, görüşme yaptığınız kişinin ... «T24, févr 13»