Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yanardağ" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YANARDAĞ EN TURC

yanardağ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YANARDAĞ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yanardağ» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
yanardağ

volcan

Yanardağ

Le volcan ou volcan est les formations géographiques du magma qui crachent à travers la surface de la croûte terrestre. En dépit du fait qu'il y a beaucoup de volcans dans la planète rocheuse et les satellites dans le système solaire, ce phénomène est vu au moins dans le monde, habituellement sur les frontières de la plaque tectonique. Cependant, il y a des exceptions significatives dans les volcans de hotspot.La volcanologie est la branche de la science dans laquelle les canines sont recherchées. D'autre part, si le magma contient de la silice à de faibles taux, la lave est appelée "mafique" et devient très fluide lors de la pulvérisation. Il peut courir de longues distances. Un bon exemple de coulée de lave mafique est le ruisseau Great Thjórsárhraun, qui a été formé il y a près de 8 000 ans par une piste de pulvérisation dans le centre géographique de l'Islande. Cette coulée de lave a continué à couler vers la mer à 130 km et couvrait une superficie de 800 km². Les termes «acide» et «basique», qui sont parfois plus anciens, sont utilisés à la place des termes felsique et mafique; mais ces termes sont maintenant moins utilisés. Yanardağ ya da volkan, magmanın yeryuvarlağının yüzeyinden dışarı püskürerek çıktığı coğrafi yer şekilleridir. Güneş sisteminde bulunan kayalık gezegen ve uydularda birçok yanardağ olmasına rağmen, bu olgu, en azından dünyada, genellikle tektonik plaka sınırlarında görülür. Ne var ki, sıcak nokta yanardağlarında önemli istisnalar vardır.Yanardağların araştırıldığı bilim dalına volkanoloji denir. Öte yandan, eğer magma düşük oranlarda silika içerirse, lava "mafik" adı verilir ve püskürürken çok akışkan hale gelir. Uzun mesafelerce akabilir. Mafik lav akışının iyi bir örneği, İzlanda'nın neredeyse coğrafî merkezindeki bir püskürme yarığının aşağı yukarı 8.000 yıl önce oluşturduğu Büyük Thjórsárhraun akıntısıdır. Bu lav akıntısı, 130 km ötedeki denize varıncaya kadar akmaya devam etmiş ve 800 km²'lik bir alanı kaplamıştır. Felsik ve mafik terimleri yerine bazen daha eski olan "asidik" ve "bazik" terimlerinin kullanıldığı görülür; ancak bu terimler artık daha az kullanılır olmuşlardır.

définition de yanardağ dans le dictionnaire turc

Volcan Montagne, volcan avec du magma en forme de cône, avec une bouche de pulvérisation au sommet. yanardağ Magma maddelerinin yer içinden yüzeye çıktığı veya geçmişte çıkmış olduğu, genellikle koni biçiminde, tepesinde bir püskürme ağzı bulunan dağ, volkan.
Cliquez pour voir la définition originale de «yanardağ» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YANARDAĞ


dağ
dağ
sıradağ
sıradağ

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YANARDAĞ

yana yana
yana yana istemek
yanağına kan gelmek
yanağından kan damlamak
yanak
yanak yanağa
yanaklı
yanal
yanal yüzey
yanarca
yanardağ ağzı
yanardağ bilimci
yanardağ bilimi
yanardağ bölgesi
yanardağ patlaması
yanardağ püskürmesi
yanardöner
yanaşık
yanaşık düzen
yanaşık nizam

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YANARDAĞ

Eski Ç
altın ç
antik ç
ağır y
b
birinci ç
bitkisel y
c
debb
dim
dördüncü ç
fer
ifr
ikinci ç
ince y
istifr
ç
çır
İlk Ça

Synonymes et antonymes de yanardağ dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YANARDAĞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de yanardağ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YANARDAĞ

Découvrez la traduction de yanardağ dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yanardağ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yanardağ» en turc.

Traducteur Français - chinois

火山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volcán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

volcano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्वालामुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بركان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вулкан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vulcão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগ্নেয়গিরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

volcan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gunung berapi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vulkan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火山
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núi lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிமலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्वालामुखी
75 millions de locuteurs

turc

yanardağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vulcano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wulkan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вулкан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vulcan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηφαίστειο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vulkaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vulkan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vulkan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yanardağ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YANARDAĞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yanardağ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yanardağ en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YANARDAĞ»

Découvrez l'usage de yanardağ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yanardağ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir ABD projesi olarak AKP: yeni muhafazakârlığı, ...
Turkey; foreign relations; United States; AK Parti (Turkey); politics and governments.
Merdan Yanardağ, 2007
2
MHP değişti mi?: ülkücü hareketin analitik tarihi
Milliyetçi Hareket Partisi (Turkey).
Merdan Yanardağ, 2002
3
Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 271
167 yanardağın 77'si tarihin değişik dönemlerinde indifa etmiştir. Volkan adı da Sicilya'nın kuzeyindeki Lipari takımadalanndaki Vulcano adasından gelir. 1815 yılının 5-7 Nisan günü Indonezya'nm Sumbawa adasındaki yanardağının indifaı ...
Hürriyet, Istanbul, 1975
4
Zamana not düşen tasarımlar - Sayfa 56
Yanardağ, gazeteciliğe 1985 yılında başladı, çeşitli yayın organlarında muhabir, editör, haber müdürü, yazı işleri müdürü ve genel yayın yönetmeni olarak görev yapan Yanardağ, İşçi Par- tisi'nin yayın organı Aydınlık'ta da görev aldı.
Zaman (Istanbul, Turkey), ‎Mehmet Kamış, 2006
5
Rüya Tabirleri:
Rüyanızda bir yanardağ görmeniz, âmirleri tarafından sevilmediğine, işlerinin beğenilmediğine işârettir. Yanardağın lavlarının kendi yanına kadar ulaştığını ve nerede ise kendini yakacağını görmek ise, işinden uzaklaştırılacak kadar zor bir ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Türk Coğrafya Kurumu Coğrafya Kurultayı: 09-12 Temmuz ... - Sayfa 21
Diğer taraftan bazı eserlerde Nemrut Yanardağı, Erciyes Yanardağı, Ağrı Yanardağı gibi ifadeler kullanılmıştır. Burada geçen yanardağ ifadesi yerinde kullanılan bir terim değildir. Yanardağ ifadesi volkanik aktivite- nin halen devam ettiği ...
Servet Karabağ, 2003
7
Bekir Berk: Hayatını Davasına Adayan Adam
Yanardağ. Gibi. Bu arada bize, Sami Pala ve Süleyman Biber gibi arkadaşların Bursa'da içeri alındığı haberi geldi. Bunlara baskızoruyla “İhtilâl yapacağız, şeriat devleti kuracağız.” şeklinde ifadeler imzalatılmış. Yepyeni ve ciddî bir komployla ...
İhsan Atasoy, 2004
8
Kültür ansiklopedisi - 2. cilt - Sayfa 14
Yukarıda: Bir yanardağ kesiti. Birbiri ardısıra dizilmiş lav ve kül yatakları görülüyor. Birçok yanardağ bu türdendir; Vezüv gibi. Yanardağın ağzı katılaşmış lavlarla tıkanmıştır. Yeni bir püskürme olacağı vakit, kül tabakaları meydana gelir.
Suna Asımgil, 1978
9
Küçük Prens:
Küçük prens evinden kaçarken göç eden yabani kuşlardan faydalanmış olsa gerek. Gezegeninden ayrılacağı gün gezegenini iyice derleyip toparlamış. Aktif olan yanardağlarını da özenle temizlemiş. Hâlihazırda aktif olan iki yanardağ varmış.
Antoine de Saint-Exupery, 2015
10
Türkiye'de Siyasal İslamcılık:
405 Radikalizmin Sınırları, A. Faruk Yanardağ, s. 77. 406 Radikalizmin Sınırları, A. Faruk Yanardağ, s. 7677. 407 Raşid elGannuşi İle, Ramazan Yıldırım, Yeni Şafak, 21/10/1996. 408 Tanrıya İbadet Sezar'a İhanet, Ali Bulaç, Yeni Şafak, ...
Dr. Abdullah Manaz, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YANARDAĞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yanardağ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bahtiyar Aydın davası sanıklarından Tünay Yanardağ'ın öldüğü …
Diyarbakır'ın Lice İlçesi'nde, 1993 yılında dönemin Jandarma Bölge Komutanı Tuğgeneral Bahtiyar Aydın'ın da aralarında bulunduğu 16 kişinin yaşamını ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
2
Japonya'da Yanardağ Alarmı! Patlama Anı Kameralara Yansıdı
Japon NHK televizyonu, yanardağın kraterine yakın teleferik istasyonundaki insanların güvenli bir şekilde tahliye edildiğini, ziyaretçilerin daha aşağıdaki ... «Haberler, sept 15»
3
Yanardağ kül püskürttü
Yanardağın faaliyete geçme riskinin bulunması nedeniyle temmuz ayında önlem alınarak yaklaşık bin 500 kişinin güvenli yerlere götürüldüğünü söyleyen ... «Timeturk, sept 15»
4
Merdan Yanardağ ve birçok yazar Yurt'tan istifa etti
Yurt gazetesinin kurucusu ve Genel Yayın Yönetmeni Merdan Yanardağ, bugün kaleme aldığı veda yazısıyla gazeteden ayrıldığını duyurdu. Yanardağ'ın ... «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
5
Güney Amerika'da yanardağ tehdidi
Güney Amerika ülkelerinden Ekvador'da geçen hafta kül ve gaz püskürtmeye başlayan Cotopoxi Yanardağı'nın patlaması halinde çevredeki 325 bin kişinin ... «Sabah, août 15»
6
Endonezya'daki Yanardağ Patlamaları Nedeniyle Uçak Seferleri …
Endonezya'da meydana gelen yanardağ patlamaları nedeniyle birçok bölgede uçak seferleri iptal edildi. Birçok yolcu geri dönüş için çözüm arıyor. «Haberler, juil 15»
7
Arzu Yanardağ Küçük Gelin dizisinde!
Bir süredir dizide senaryo gereği Zehra karakterinin üvey annesi rolünde oynayacak oyuncular için görüşmeler yapan dizi ekibi, ünlü oyuncu Arzu Yanardağ ile ... «Milliyet, juil 15»
8
Japonya yakınlarında bir yanardağ faaliyete geçti
Japonya'nın güneyinde yer alan bir adadaki volkan sabah saatlerinde faaliyete geçti. Yanardağın püskürdüğü asit bulutu yaklaşık 9 bin metre yüksekliğe ulaştı. «CNN Türk, mai 15»
9
Merdan Yanardağ, yeniden Yurt Gazetesi'nin başına geçti
Gazeteci Merdan Yanardağ, “Yurt gazetesi yeniden toplumsal muhalefetin, özgürlüğün, eşitliğin, aydınlanmanın, laikliğin, bağımsızlığın sesi olacak. Desteğinizi ... «Odatv, mai 15»
10
Büyük bir yanardağ patlaması insanlığın sonunu getirebilir
Strazburg merkezli vakfın internet sitesinde yer alan bilgiye göre, dünyayı tehdit eden afet risklerini araştıran bilim insanları, dev bir yanardağ patlamasının insan ... «Hürriyet, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yanardağ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yanardag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z