Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yanak yanağa" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YANAK YANAĞA EN TURC

yanak yanağa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YANAK YANAĞA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yanak yanağa» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yanak yanağa dans le dictionnaire turc

Joue à joue Joues à joue rapprochées. yanak yanağa Yanakları biribirine değecek kadar yakın olarak.

Cliquez pour voir la définition originale de «yanak yanağa» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YANAK YANAĞA


ak ağa
ak ağa
ağa
ağa
bağa
bağa
dağdağa
dağdağa
hacıağa
hacıağa
hıyarağa
hıyarağa
iç ağa
iç ağa
kaplumbağa
kaplumbağa
kucak kucağa
kucak kucağa
kucaktan kucağa
kucaktan kucağa
kulak kulağa
kulak kulağa
kulaktan kulağa
kulaktan kulağa
kurbağa
kurbağa
kuyruklu kurbağa
kuyruklu kurbağa
otlu bağa
otlu bağa
sarı çizmeli mehmet ağa
sarı çizmeli mehmet ağa
sen ağa ben ağa
sen ağa ben ağa
silâhtar ağa
silâhtar ağa
tepeden tırnağa
tepeden tırnağa
çağa
çağa

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YANAK YANAĞA

yana yakıla
yana yana
yana yana istemek
yanağına kan gelmek
yanağından kan damlamak
yanak
yanak
yanal
yanal yüzey
yanarca
yanardağ
yanardağ ağzı
yanardağ bilimci
yanardağ bilimi
yanardağ bölgesi
yanardağ patlaması
yanardağ püskürmesi
yanardöner
yanaşık
yanaşık düzen

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YANAK YANAĞA

Boğa
açıktan açığa
boğa
cırboğa
doğa
mübalâğa
sağlam kazığa
sokağa
soluk soluğa
ğa
tosbağa
ufaktan ufağa
uzaktan uzağa
vara yoğa
yatağa
yeşilbağa
çığa
çığlık çığlığa

Synonymes et antonymes de yanak yanağa dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YANAK YANAĞA»

Traducteur en ligne avec la traduction de yanak yanağa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YANAK YANAĞA

Découvrez la traduction de yanak yanağa dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yanak yanağa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yanak yanağa» en turc.

Traducteur Français - chinois

脸颊脸颊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mejilla a mejilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cheek to cheek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाल गाल को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخد إلى الخد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щека к щеке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheek to cheek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলায় গলায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheek to Cheek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pipi ke pipi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wange an Wange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頬に頬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뺨 뺨 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipi kanggo pipi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

má để má
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கன்னத்தில் கன்னத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाल उद्धटपणा
75 millions de locuteurs

turc

yanak yanağa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guancia a guancia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

policzek do policzka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щока до щоки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obraz la obraz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάγουλο με μάγουλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wang wang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kind mot kind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kinn mot kinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yanak yanağa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YANAK YANAĞA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yanak yanağa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yanak yanağa en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YANAK YANAĞA»

Découvrez l'usage de yanak yanağa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yanak yanağa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İzdüşüm - Sayfa 16
Suyun yamacında iki sevgili yanak yanağa vermiş. Göl üzerinde, dolanan kuğular ve birkaç yelkenli... Önce memleketim geliyor aklıma, sonra kaçınılmaz olarak Tarancı'yı hatırlıyorum dizelerde: Memleket isterim Gök mavi, dal yeşil, tarla sarı ...
Mustafa Halit Umar, 2003
2
Insan Anatomisi Ve Fizyolojisi - Sayfa 234
Distal tübül, cisimcik yakınlarında glomerulusa giren afferent arteriol ile yanak yanağa gelerek kısa bir komşuluk yapar. Distal tübülün afferent arteriol ile yanak yanağa komşuluk yaptığı bölgede hem kan 234 Böbrekler (Ren) Böbrek Tübülleri ...
Süleyman Aydın, 2000
3
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 558
Al yanaklar damar domur ıerlemiş Ralımetin güllere yağdığı gibi (Kırıcıoğlan) Ben .rana yandım gelin Yanoğı allı gelin Gazi Antep yolunda Sevmişıim .reni gelin (Halk türküsü) Sevgilinin yanağı için kullanılan diğer bir sıfat ise "gül"dür: Boyunu ...
Nurettin Albayrak, 2010
4
Ahmet Paşaʼnın şiir dünyası - Sayfa 226
Fakat bu, Ruhı mihrin rakibe açma zahid Sakın imanunı şeytan ugurlar 156(51-6) beytinde de görüldüğü gibi yanaktan çok yanağa olan sevgi şeklinde kendisini gösterir. Aynı keyfiyet dinî bir inanış açısından da verilmek istenir. Buna göre ...
Harun Tolasa, ‎Ahmet (Paşa), 1973
5
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 524
Boyunu benzettim bir selvi dala Yanakları benzer tomurcuk güle Seherin vaktinde düzülmüş yola Bin bir katarını düzleşip gider (Dadaloğlu) Seherde bir bülbül öter yerin bağında O kaş o göz o dil o diş gül açmiş yanağında (Şenkaya türküsü) ...
Nurettin Albayrak, 2004
6
Limon Kokan Bir Gün: Bazen tek gereken şey, biraz farklı olmak
Bir keresinde göstermişti annesinin fotoğrafını. Deniz kıyısında çekilmiş bir fotoğraftı bu.Anne kız birbirlerine sarılmışlardı, denizden yeni çıkmış olmalılar ki saçları ıslak ıslaktı. Anne kız yanak yanağa vererek kameraya tatlı tatlı gülümsemişlerdi.
Işıl Ertören David, 2013
7
Âşık edebiyatı araştırmaları - Sayfa 249
YANAK A. Şekil, Renk ve Koku Bakımından Yanak 1. Gül : Yanak, renk ve şekil itibariyle güle benzetilir. Gül-ruh / gül-i ruhsar / gonca gül / taze açılmış gül / kızıl gül olarak değerlendirilen yanağın incinmemesi, solmaması arzu edilir. 2.
Doğan Kaya, 2000
8
Kişilikler - Sayfa 70
Üstüne yine evham gelmişti. Bir süredir zaman zaman başının zonkladığını ayrımsadı. Bende de ur falan olmasın? Biri omuzuna dokundu. "Sinan Bey, benden mi gizlenmeye çalışıyorsunuz?" Yanak yanağa öpüşürlerken içki kadehleri tokuştu, ...
Kaan Arslanoğlu, 2006
9
Kırmızı Bisiklet:
Bunun üzerine milyonlarca çocuk, yıllar yılı aynı yastıkta yanak yanağa uyuduğu Barbie'sini feda edip yenisinin peşine düştü. “Kullan-at”kültürü ilişkilerimize kadaryansımış, ebedi bağlılığın, sadakatinvevefanın çağı sonaermişti. Demode ...
Can Dündar, 2014
10
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 218
Hepsi taş duvarlı ve kırmızı kiremit çatılı olan meyhaneler ve ahırlarla yanak yanağa duran dükkanları, evleri ve hanları ile, karman çorman bir kasabaydı jurador. Sağlam bir kasabaydı. Ve hırsızlığa alışık bir kasabaydı. Alt katların çoğundaki ...
İthaki, ‎ithaki, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YANAK YANAĞA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yanak yanağa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Önemli biri gibi görünmenin 18 yolu
Hani şu sürekli şöhretlerle yanak yanağa poz veren, fotoğrafları her yerde karşınıza çıkan, ne ara/nasıl/neden ünlendiğine kimsenin akıl sır erdiremediği, her işi ... «Hürriyet, sept 15»
2
AiLE SAADETi
Kimi kızıyla yanak yanağa, kimi oğluyla sırt sırta; bazen ailece yemek yerken, bazen kanepede güreşirken... İşte ünlülerin 'aile saadeti' pozları ve notları ... «Milliyet, mars 15»
3
BU TARZ BENİM'DE KEMAL DOĞULU ÖYKÜ SERTER'DEN DANS …
Bu Tarz Benim Kemal Doğulu Öykü Serter dans show. Bu Tarz Benim 6 Şubat Cuma günü yayınında Kemal Doğulu Öykü Serter çifti açılışı yanak yanağa dans ... «Samsun Kent Haber, févr 15»
4
Dokunmak cinsellikten daha önemli
Sarılmak, öpüşmek, el ele yürümek, yanak yanağa oturmak ya da sarılarak uyumak daha önemli konulardır. Dokunmanın pek çok yolu vardır. Eşinize içinizden ... «Vatan, nov 14»
5
İranlı Oyuncu'nun Yanaktan Bir Öpücüğü İran'ı Ayağa Kaldırdı
Festival Başkanı ve sinema yönetmeni olan Fransız Gilles Jacob ile İranlı kadın oyuncu aynı zamanda Cannes jüri üyesi Leyla Hatemi'nin yanak yanağa ... «Aktüel Psikoloji, mai 14»
6
Mevsimsel gribi kolay atlatmak için istirahat şart
Grip hastalığı viral bir hastalık olup başlıca bulaşma yolu hapşırık ve öksürük olmakla birlikte tokalaşma, yanak yanağa öpüşme, yakın mesafeden konuşma ... «Akşam, janv 14»
7
Dünya Aıds Günü
Memorial Antalya Hastanesi Enfeksiyon Hastalıkları Bölümü'nden Uzman Dr. Elmi: "AIDS, dokunmak, el sıkışmak, yanak yanağa öpüşmek, tokalaşmak, ... «Haberler, nov 13»
8
Yanak yanağa öpüşmeyin
Yanak yanağa yakın öpüşmenin yaz aylarında göz hastalığını etkileyebileceğini anlatan Yılmaz, şunları söyledi: “Kırmızı göz hastalığı kuluçka döneminde ... «beyazgazete, juin 13»
9
'Yanak yanağa öpüşmeyin'
Bolu'da hizmet veren Özel Çağsu Hastanesi'nde görevli Operatör Doktor Orhan Yılmaz, "Yaz aylarında yanak yanağa yakın öpüşmekten sakınmak gerekiyor" ... «Haber7.com, juin 13»
10
Erdoğan: Artık siyasi uzantılarla müzakere noktasında değilim
Bu partinin 9 milletvekili teröristlerle kucaklaşıyor, yanak yanağa. Şimdi nasıl olacak terör örgütü üyeleriyle yanak yanağa, sarmaş dolaş olan bir eşbaşkanla ... «Radikal, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yanak yanağa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yanak-yanaga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z