Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yangından" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YANGINDAN EN TURC

yangından play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YANGINDAN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yangından» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yangından dans le dictionnaire turc

Une hâte inutile et l'urgence de l'incendie. yangından Gereksiz bir telâş ve ivedilikle.

Cliquez pour voir la définition originale de «yangından» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YANGINDAN


ardından
ardından
arkasından
arkasından
arlı arından
arlı arından
ağzından
ağzından
babından
babından
bakımından
bakımından
başkumandan
başkumandan
bir yandan
bir yandan
bundan
bundan
burnundan
burnundan
candan
candan
candan candan
candan candan
el altından
el altından
en azından
en azından
hatırından
hatırından
pislik parmağından
pislik parmağından
sırtından
sırtından
tarafından
tarafından
uzaktan yakından
uzaktan yakından
yakından
yakından

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YANGINDAN

yangı
yangın
yangın bacay ı sarmak
yangın bombası
yangın çıkışı
yangın hortumu
yangın kulesi
yangın merdiveni
yangın musluğu
yangın sigortası
yangın söndürücü
yangın tulumbası
yangın yeri
yangın yerine dönmek
yangına körükle gitmek
yangına vermek
yangın
yangını körüklemek
yangınlaşmak
yangısız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YANGINDAN

akşamdan
anadan
anafordan
aradan
avantadan
ağırdan
ağızdan
dünyayı zindan
fondan
handan
isfendan
kumandan
ondan
ya huyundan ya suyundan
yalandan
zindan
çınarımsı isfendan
öte yandan
şundan
şundan bundan

Synonymes et antonymes de yangından dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YANGINDAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de yangından à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YANGINDAN

Découvrez la traduction de yangından dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yangından dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yangından» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огонь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火災
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग
75 millions de locuteurs

turc

yangından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогонь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yangından

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YANGINDAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yangından» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yangından en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YANGINDAN»

Découvrez l'usage de yangından dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yangından et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hizmet Ekseni:
Dine, Yangından İnsan Kurtarma İtikat ve Psikolojisiyle Hizmet Edilir Dine, insanlarıyangından kurtaran,enazından o yangının birparçasını söndürmeye çalışan adamın ruhhâliveitikadıile hizmetedilir. Hz. Nuh (aleyhisselâm) boğulan ...
Mehmet AKAR, 2014
2
Bir Nehir Yangını:
Bir. Endişenin. Tasviri. Bulutlar otağ kurmuş Atmosferin yüzüne Ayda bir cilve bir naz Sürme çekmiş gözüne Göçünü dürmüş yıldız Dolanmışkör düğüme Verem olmuş güneşten Kan damlıyor üstüme Gök birtelaş sarnıcı Kasvet yürektekavi Yeri ...
Mürsel Gündoğdu, ‎Mehmet Nebioğlu, 2011
3
Mavi, Çizgisiz ve Yangın: - Sayfa 66
Doğuş Alev Aka. Meşgul pırıltı gibi geçti hayatımdan hayatın parlamadan ama parıldayarak sen küçük bir ışıltıydın eteklerinde tül perdemin ben arkasındaki gündüzü göremeden gittin meşguldüm kayıp misketlerimin peşine düşmüştüm oysa ...
Doğuş Alev Aka, 2013
4
Değmesin Yağlı Tulum:
zamanında fark edilebilmesi için Galata Kulesi yangın gözetleme yeri olarak kullanılmış. Gece çıkan yangınlar davul çalınarak duyurulurmuş. 90 Gözetleme kulesi olarak kullanılan Galata Kulesi biledefalarca yanmıştır. 91 İstanbul'daki ...
Remzi Çavuş, 2014
5
Ahmet Muhtar Büyükçınar:
Akşam karanlığı basınca, yüzlerce yangından yükselen alevler daha korkunç görünüyordu. Tehlikenin bize doğru yaklaşıp yaklaşmadığını görmek içinAli Koçer'letekrar çıktık. Şura senin bura benimderken, yineyangınların arasına düşmüşüz.
Cihan OKUYUCU, 2014
6
Midilli'den Kaçış: - Sayfa 142
Ana, kız ve halanın kavuşmaları yarım saat sürdü. Esra koşarak yanıma geldi, “Hakan Allah razı olsun kızımı ve halamı kurtarmışsın yangından,” diyerek boynuma sarıldı. “Hayır hayır istemiyorum sen kızını görünce beni unuttun. Önce gidip ona ...
Niyazi Özkan, 2011
7
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Bu yerlerden sahiplerinin pazar satışları için yapacakları her türlü kesimler, keşif, damga ve nakliye işlemlerine tabidir. Bu hükümlere aykırı hareket edenlere orman idare şefleri tarafından idarî para cezası verilir . ç. Orman Yangınları ...
İbrahim UĞURER, 2014
8
Bediüzzaman'la Yaşayan Öyküler:
Çarşıda. Yangın. O gün Emirdağ'ın pazarıydı. Gündüz akşama kadar toptan şeker satmış ve hâsılatı dükkâna koyarak eve gelmişlerdi. Gece yarısı kapı hızlı hızlı çaldı.Mehmet Çalışkankapıyıaçtı. Kapıdaki kayınbiraderiydi. – Kalkın kalkın ...
Ömer Faruk Paksu, 2009
9
Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...
Kalabalık gruplarla oyun oynamak için en uygun yerler boş arsalar ve yangın yerleriydi. 70'li yıllarda, özellikle Batı'daki şehirlerin büyümesi hızlanmıştı. Şehirgenişledikçe üzerinebina yapılmamışboş arsalarşehre dahil oluyordu. Çoğu sahipli ...
Ayfer Tunç, 2014
10
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Bunları bir örnekle açıklayacak olursak; KomËudaki yangını söndürmeye çalıËmak için harekete geçmek iyidir. Çünkü yangın “ötekinin” varlıını tehdit etmektedir. Bunu durdurmak, ötekini düËünerek onu bu zor durumdan kurtarmaya çalıËmak ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YANGINDAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yangından est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Binalarımızı Yangından Korumak Elimizde
Eryap Grup CEO'su Emrullah Eruslu "Yangından Korunma Haftası" nedeniyle yaptığı açıklamada; yangın durumunda ticari ve sanayi yapılarının büyük risk ... «Haberler, oct 15»
2
Napoli başkanı yangından kurtuldu!
Napoli başkanı yangından kurtuldu! 20 Eylül 2015 tarihinde güncellendi. İtalya Serie A takımlarından Napoli'nin başkanı Aurelio De Laurentiis, yanan yatından ... «Sözcü, sept 15»
3
Ahşap Ev Yangından Kül Oldu
Bursa'nın Orhangazi ilçesinde meydana gelen yangında müstakil bir ev kullanılmaz hale geldi. Elektrik kontağından kaynaklandığı yangın sırasında evde ... «BUGÜN, août 15»
4
Yangından Geriye Piknikçilerin Yanmış Eşyaları Kaldı
Yangın bölgesinden ve geri kalanlardan detaylar Mudanya ilçesine bağlı Göynüklü Mahallesi yakınlarında, çamlık alanda çıkan orman yangını aralıksız ... «Haberler, août 15»
5
Çorlu'da Ev Yangını
Bu arada tahliye işlemleri sürerken, apartmanın 2. katında yaşayan Necdet Debe (23), yangından korkarak evinin balkonundan atladı. Elinden ve bacağından ... «Haberler, août 15»
6
Tekirdağ'da 13 kişi yangından kurtarıldı
Yangını söndüren ekipler, yaptıkları ilk incelemede yangının, salonda bulunan kanepenin mum, çakmak ya da kibrit gibi bir ateş kaynağı ile dikkatsizlik sonucu ... «TRT Haber, août 15»
7
Minik Zeynep yangından kaçamadı!
BARTIN'ın Amasra İlçesi'ne bağlı Çanakçılar Köyü'nde alt katı ahır olarak kullanılan 2 katlı evde çıkan yangında 2 yaşındaki Zeynep Yalçınkaya hayatını kaybetti ... «Vatan, juil 15»
8
Yangından zarar gören köylülerin yaraları sarılıyor
AK Parti Kars Milletvekili av. Mehmet Uçum'un girişimleriyle İsısu köyüne Kızılay'dan gıda ve mutfak malzemesi yardımı yapılırken, AFAD köye çadır ile yatak, ... «İhlas Haber Ajansı, juil 15»
9
Binaların yangından korunması hakkındaki yönetmelikte değişiklik
Ekli "Binaların Yangından Korunması Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik"in yürürlüğe konulması; Çevre ve Şehircilik Bakanlığının ... «Memurlar, juil 15»
10
Dikkat! AKP yangından öteberi kaçırıyor!
Görev belli: İki arada bir derede, yangından öteberi kaçırırmış gibi çeşitli alanları tutmak, böylece devlet gücünü ve rant çarklarını kontrol etmeye devam etmek. **. «Radikal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yangından [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yangindan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z