Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uzaktan yakından" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UZAKTAN YAKINDAN EN TURC

uzaktan yakından play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UZAKTAN YAKINDAN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «uzaktan yakından» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uzaktan yakından dans le dictionnaire turc

À distance étroitement liée à toute la maintenance. uzaktan yakından Herhangi bir bakımdan ilgili.

Cliquez pour voir la définition originale de «uzaktan yakından» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC UZAKTAN YAKINDAN


ardından
ardından
arkasından
arkasından
arlı arından
arlı arından
ağzından
ağzından
babından
babından
bakımından
bakımından
başkumandan
başkumandan
bir yandan
bir yandan
bundan
bundan
burnundan
burnundan
candan
candan
candan candan
candan candan
el altından
el altından
en azından
en azından
hatırından
hatırından
pislik parmağından
pislik parmağından
sırtından
sırtından
tarafından
tarafından
yakından
yakından
yangından
yangından

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME UZAKTAN YAKINDAN

uzak metatez
uzaklanma
uzaklanmak
uzaklara gitmek
uzaklaşılma
uzaklaşılmak
uzaklaşma
uzaklaşmak
uzaklaştırılma
uzaklaştırılmak
uzaklaştırma
uzaklaştırmak
uzaklık
uzaksama
uzaksamak
uzaktan
uzaktan bakmak
uzaktan merhaba
uzaktan uzağa
uzam

MOTS EN TURC FINISSANT COMME UZAKTAN YAKINDAN

akşamdan
anadan
anafordan
aradan
avantadan
ağırdan
ağızdan
dünyayı zindan
fondan
handan
isfendan
kumandan
ondan
ya huyundan ya suyundan
yalandan
zindan
çınarımsı isfendan
öte yandan
şundan
şundan bundan

Synonymes et antonymes de uzaktan yakından dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «UZAKTAN YAKINDAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de uzaktan yakından à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UZAKTAN YAKINDAN

Découvrez la traduction de uzaktan yakından dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de uzaktan yakından dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uzaktan yakından» en turc.

Traducteur Français - chinois

远程关闭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remotamente cerca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

remotely close
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर से बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على مقربة عن بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отдаленно близко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remotamente perto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরবর্তী অবস্থান থেকে বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fermer à distance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dari jauh berhampiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ferne Nähe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リモートから近いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원격 닫기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbatalake cedhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ xa gần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைவிலிருந்து நெருங்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूरस्थपणे बंद
75 millions de locuteurs

turc

uzaktan yakından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lontanamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdalnie blisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віддалено близько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la distanță de aproape
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακρινά κοντά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afstand naby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjärrstyra nära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksternt nær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uzaktan yakından

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UZAKTAN YAKINDAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uzaktan yakından» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uzaktan yakından en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «UZAKTAN YAKINDAN»

Découvrez l'usage de uzaktan yakından dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uzaktan yakından et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Güney Asya ve Uzak Doğu'da Osmanlı İzleri:
Yaklaşıkiki yılsürecek olan yoğunbir araştırma safhasından sonra öncelikle Güney AsyaveUzak Doğudaki “Türk” algısının Türkiye'deki mevcut milliyetçi algılarla uzaktan yakından ilgisi olmayan bir içeriğe sahip olduğusonucuna vardım.
Ekrem Saltık, 2011
2
Uzak yakın anılar - 1. cilt - Sayfa 107
Vedat Günyol. hafta kadın bize pasta getirdi. Meğer o isim günlerini aklında tutmuş. Evet efem. «İstiyorum ku, benim gazeteyi okuyan, bu adam benim derdimi, içimi görmüş desin. Kömür derdi üzerine bir röportaj istedim bir gençten. Fotoğraflar ...
Vedat Günyol, 1990
3
Türkiye İşçi Partisinde İç Demokrasi
Konuşmanın, parti teşkilatının birliğini bozmakla uzaktan yakından hiçbir ilgisi yoktur. Haksız ithamlar karşısındaki bir savunmayı, teşkilatın birliğini bozucu olarak kabul etmek, mantıktan yoksun ve iyi niyetten uzak bir düşünce biçimidir. Kaldı ki ...
Halit Çelenk, 2015
4
Çağın Hayber'i İsrail'de Yıkılacak! : Hüküm Dergisi: 20. ... - Sayfa 20
uzaktan, yakından yollara düşen bahtiyar kullar, ağlayan gözler, zikreden diller, huşuya meftun yürekler, secde izi armalı alınlar, tevbekar kalpler aynı noktada toplanır; Sultanın kapısında oturup, “hacetim çözülmeden kalkmam.
Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Nurettin Yıldız, 204
5
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 370
CEVAP Bu hadîs de yeni müşebbihe ve mücessime taifesinin ve Harran Mücessimes'inin bakıyyelerinin manasını saptırdığı hadislerden biri olup meselemizden uzaktan yakından alakası bulunmamaktadır... Çünkü, "Kabri bayram (yeri) ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
6
Kurtlar Arasında Çıplak
Uzaktan gökgürültüsü gibi gümbürtüler duyuluyordu. Bombalarbazen okadar yakına düşüyordu ki, dikenli telin sadece birkaçyüz metre ötesinde patlıyor hissi veriyordu. Huzursuzluk tutsakları erkenden bloklarından çıkardı. Yollarda bekleşiyor ...
Bruno Apitz, 2015
7
Bir Dinozorun Anıları:
Oysa ailem ve birkaç yakın dostum dışında, kimse doğru telaffuz etmiyor Mîna'yı. Bu ad, aslında Mînâ ... 1930'lu yılların Necip Fazıl'ı ile1940'lı yılların Necip Fazıl'ıarasında uzaktan yakından en küçükbir benzerlik yoktur. Bunlar iki ayrıkişidir ...
Mîna Urgan, 2014
8
Sorospu Çocuğu: KK - Sayfa 172
Bunların İslam ile uzaktan ve yoktur. yakından alakaları Her ne zaman Alevilik maskesi altında yapılsa bile; İslam dışıdır. Hepsi İran Horasan'ındaki Zerdüştlük ve efsanelerden zehirlenen kalıntılardır. Bu yüzden KK'nın çevresindekiler de ve ...
Özden Aydın, 2015
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1097
Uzak günleri anımsamak güçtür. 3 olma, gerçekleşme olasılığı az olan. ör. İşin uzak görülmesi, önemini azaltmıyor. 4 eli, gücü ya da hükmü yetişmez, ör. Bu işten uzak biriyle iş yapılmaz. 5 yakın ilgileri, bağları olmayan, ör. Uzak renkler yan ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
10
Vezir: Nizamülmülk
Yine medreselerin yapımıyla çok yakından ilgileniyor, zamanının önemli bir kısmını da uzaktan yakından ziyaretine gelen âlimlere ayırıyordu. Bu durum son günlerde öylesine sıklaşmıştı ki bazen ilme olan bu aşırı ilgisi onu devletin diğer ...
Mürsel Gündoğdu, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UZAKTAN YAKINDAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uzaktan yakından est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sancar'ın ailesi: Ödüle HDP'yi bulaştırmayın
Aslen Mardinli olan ailenin HDP ile uzaktan yakından alakasının bulunmadığını belirten Yeğen Gani Sancar, “Güzel bir gelişmenin mutluluğunu yaşıyorduk ki ... «Yeni Şafak, oct 15»
2
'Tahşiye iddianamesi zıtlıklarla dolu somut hiçbir delil yok'
İddianamede hiçbir somut delil olmadığını belirten Albayrak, “Hayatının hiçbir döneminde tek bir silahla uzaktan yakından ilgisi bulunmayan müvekkilime 'silahlı ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
3
Gazeteciler ve Yazarlar Vakfı: Medyaya baskı kabul edilemez
Açıklamada, "Son dönemde, terörle uzaktan yakından alakası olmayan insanlar, terörle ilişkiliymiş gibi gösterilerek susturulmaya... 20 Eylül 2015 Pazar 17:25. «Meydan Gazetesi, sept 15»
4
Kum Hırsızlığında Bakanlığımızın Uzaktan Yakından Bir İlgisi Yoktur
Açıklamada, haberde iddia edildiği gibi konuyla Bakanlığın uzaktan veya yakından bir ilgisi olmadığı belirtilerek, "Kum taşınmasına ve kum ocağından yapıldığı ... «Kamu Gündemi, sept 15»
5
Koncuk: Baskının hukuk devletiyle yakından uzaktan ilgisi yok
Türkiye Kamu-Sen Genel Başkanı İsmail Koncuk, medya organlarına yapılan polis baskınına tepki göstererek, baskının hukuk devletiyle uzaktan yakından ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
6
Akın İpek'ten Kamuoyuna Açıklama- Akın İpek Kimdir?
Uzaktan yakından alakam olmayan bu kadar alçakça bir iftirayla böyle büyük bir ... ne uzaktan akrabalarını hiç birini tanımam etmem, hayatımda görmedim. «BUGÜN, sept 15»
7
Paralel Çete İle Uzaktan Yakından İlgisi Olmayanlar Paralelci Diye …
Paralel yapı konusunda hükümetin mücadelesi devam ederken, devletin paralel yapının uzantılarından kurtarılarak milli iradenin hâkimiyetinin sağlanması için ... «Akasyam haber, mai 15»
8
Erdoğan: "Deaş Örgütünün İslamla Uzaktan Yakından Alakası Yoktur"
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Barış Zirvesi'ndeki konuşması Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Çanakkale Kara ... «Son Dakika, avril 15»
9
F.Bahçe'ye Saldırıyla Ilgili Gözaltına Alınan Kuzenler: Mağduruz
Benim olayla uzaktan yakından bir ilgim yoktur. Nerede, ne zaman olduğunu da memur arkadaşlardan öğrendim. Ben olay anında evdeydim." diye konuştu. «Haberler, avril 15»
10
Siyasilerden Fenerbahçe'ye saldırı tepkisi
İnsanlıkla uzaktan yakından alakası olmayan bu saldırının herhangi bir camiaya mal edilmesi ve saldırganın da taraftar olarak addedilmesi kesinlikle mümkün ... «Mynet Haber, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uzaktan yakından [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/uzaktan-yakindan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z