Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yetirmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YETIRMEK EN TURC

yetirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YETIRMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yetirmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yetirmek dans le dictionnaire turc

finir, finir. Pour nourrir et cultiver. Cultiver yetirmek Bitirmek, tamamlamak. / Besleyip büyütmek, yetiştirmek. / Yetiştirmek, idare etmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «yetirmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YETIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YETIRMEK

yetik
yetim
yetimhane
yetimi okşamışlar
yetimlik
yetingen
yetingenlik
yetinme
yetinmek
yetirme
yetiş
yetişek
yetişilme
yetişilmek
yetişim
yetişkin
yetişkin eğitimi
yetişkinlik
yetişme
yetişmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YETIRMEK

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

Synonymes et antonymes de yetirmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YETIRMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de yetirmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YETIRMEK

Découvrez la traduction de yetirmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yetirmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yetirmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

使未便最后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer smth . durar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

make smth. last
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ख़ाली हैं। पिछले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل شىء أخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сделать что-л . длиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fazer smth . durar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্তুত হত্তয়া ভুলবেন না। স্থায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire qch . durer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuat memperlaut. bertahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

machen etw . halten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

なめらかにします。最後に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떨어지게 합니다 . 마지막으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawe soko. punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho ai lấy cái gì . kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

smth செய்ய. நீடிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते चांगलं बालसाहित्य करा. पुरतील
75 millions de locuteurs

turc

yetirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare smth . durare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby smth . trwać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зробити що - л . тривати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face smth . dureze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνει αφάνταστα . αντέξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak iets moeg . duur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göra ngt . pågå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjøre smth . vare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yetirmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YETIRMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yetirmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yetirmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YETIRMEK»

Découvrez l'usage de yetirmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yetirmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ýigrimi Üçünji Söz:
Meselern, sebäpleri we gertleri yerine yetirmek hereket bilen edilyän dogadyr. Sebäpleri yerine yetirmek netije gazanmak üçin däldir, eysem ol netijäni halhereket dili bilen Haktagaladan diläp, опий razylygyny gazanmakdyr. Hatda yer sürmek ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
2
Kur'ân ve Sünnete Göre Güncel Fıkhî Meseleler (200 ...
e) Haccı ifaya güç yetirmek. Hacca güç yetirmek (istitâa); beden sağlığını, gerekli maddî güce sahip olmayı, yol güvenliğinin bulunmasını ve Hanefîlere göre kadın yolcunun yanında mahremi bir erkeğin bulunması şartlarını kapsar. Haccın ...
Hamdi Döndüren, 2014
3
Türk lehçeleri grameri - Sayfa 45
Ahmet Bican Ercilâsun, 2007
4
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Tavk, ""nın fethasıyle takat, ""nın zammesiyle de boyna takılan gerdanlık veya ağır bir demir mânâsınadır. Takat, kuvvet ve güç yetirme mânâsına bilenmekteyse de esasen aralarında bir fark vardır. Vüsu', dediğimiz kuvvet, takatın üzerindedir.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
5
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Yetiştirmek, büyütüp yetiştirmek. Bağ bahçe diktim de meyva yetirdim Alnı top perçemli yavn yitirdim (Kara. XVII. 155) § tşcar jl^l [Ar.] : Ağaç yetirmek >iJ-»jö, yetiştirmek. (Kam. Os. XIX. 365) yetirü olmak : Ulaşmak, vasıl olmak, muttasıl yetişmek.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1248
Yetirici sıf. Yetiştiren, olgunlaştıran, veren. Yetirilmek f. Ulaştırılmak, verilmek. Yetirme is. 1 - Yetiştirme, ulaştırma. 2- bak. Yetişdirme 2. anlamda. Yetirmek f. 1- Bir şeyi veya bir haberi, sözü, lafı, bilgiyi vs. başka bir kimseye veya yere ulaştırmak.
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 56
... Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) şöyle buyurdu: “Kim evinden çıkacağı zaman Allah'ın adıyla çıkıyor, Allah'a güveniyorum, günahlardan korunmaya güç yetirmek ve ibadette kuvvet bulmak ancak Allah'ın yardımıyladır derse kendisine; ...
Erdem Avcı, 2014
8
Devir:
Anneannem, “Göğüs kısmı drapeli olacaksa bu kumaş tıkı tıkına gelir, belkiyetmez yalnızJale'anım,” diyor.O daçabuk çabuk yapıyor ki hemen gitsindiye Jale'anım Teyze. “Bu kumaşı yetirmek için o drapeden belki vazgeçmek gerek Jale'anım.
Ece Temelkuran, 2015
9
İlk Mesajlar
... deıer biçmek, miktarını belirlemek, saygı göstermek, hüküm vermek (taqdîran), takdir edilmek, hazırlanmak (taqaddür), bir Ôeye muktedir olmak, güç yetirmek (iqtidâr), yürürken ön ayaklarını bastııı yere arka ayaklarını basan at (qudr), tahmin, ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
10
İnsanı Uçurumdan Kurtaran Sözler:
Allah'a itaate güç yetirmek deancak Allah'ın yardımıyladır. Bana Cebrail bu şekilde bildirdi.” [82] Kulluğun ikicephesi vardır. Biri, yasaklardan sakınmaktır, diğeri de emirleri yerine getirmektir. Her ikisini de yapmak ancak Allah'ın yardımı ve ...
Mehmed Paksu, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YETIRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yetirmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“ Hatvan ve Eğri Katliamları'nın Düşündürdükleri ''
Silah arkadaşlarının diri diri derilerinin yüzülmesine son derece üzülmüş olan bu askerleri durdurmaya, hiçbir komutan güç yetiremedi veya güç yetirmek ... «Adana Medya, oct 15»
2
Dünya Çocuk Günü
"Araştıran, üreten, sorgulayan, düşünen, özgüveni olan ve geleceğe umutla bakan çocuklar yetirmek hepimizin ortak çabası olmalıdır. Büyük Önder Mustafa ... «Radikal, oct 15»
3
Kurban keserken kendini yaralayan vatandaşlar hastanelere koştu
Gaziantep'te dini vecibelerini yetirmek için kurban keserken çeşitli yerlerinden yaralanan vatandaşlar, hastanelere akın etti. Her yıl Kurban Bayramı'nda alışık ... «Doğru Haber, sept 15»
4
Turizm çalışanları anlayış bekliyor!
Aslında onlar da haklı, okuyan çocukların yükü, evin masrafları derken yetirmek için koşturmaca. Ama yine de yemekler saatinde zamanında lezzetli ve güler ... «TurizmdeBuSabah, sept 15»
5
PKK'nın Suriyeli kolu YPG'ye siyonist takviyesi!
“Arkadaşlarımın bir çok Suriye Kürdistan'ını yetirmek düşüncesince öldü. Ama bura en azından İsrail devleti kabil dobra canlı müşterek iklim olacak” iddiasında ... «Haber8, sept 15»
6
Nevşehir'de define avcılarının feci sonu
Çakır, jandarma ekiplerine bilgelik verdikten doğrudan sonradan dostlarını yetirmek düşüncesince baştan kuyuya girdi. Bir müddet sonradan görüngü adına ... «Haber8, sept 15»
7
İran Van Gölü'nden su taşıyacak
İran gölü yetirmek düşüncesince 6 bilyon dolar ayırdı. İran'ın nısıf resmi salık ajansı Tasnim'e mütekellim Kelanteri, Van Gölü ve Urmiye Gölü'nün su yapılarının ... «Haber8, sept 15»
8
Savaş kolay, barış zor
Barışa güç yetirmek kolay değil tabii. Çünkü “düşmanın” tek tek öldürülerek bitirilemeyeceği gerçeğini kabullenmek lazım. “Maalesef” öfkeni celbedenler ancak ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
9
Ölüm kuyusu!
Kardeşlerin kuyuya kap gerçekleştirmek istediği, bu tam Ömer Faruk Altınkan'ın kuyuya düştüğü, Ertuğrul Altınkan'ın da ağabeyini yetirmek düşüncesince ... «Haber8, sept 15»
10
Şehit Yarbay kahramanca şehit olmaya gitmiş
Hakkari Dağlıca'da Tabur Komutanı Yarbay İlker Çelikcan'ın askerlerini yetirmek düşüncesince yola atlamış bulunduğu henüz sonraları zırhlı vasıtaya binerek ... «Haber8, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yetirmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yetirmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z