Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yetimhane" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YETIMHANE EN TURC

yetimhane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YETIMHANE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yetimhane» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

orphelinat

Yetimhane

▪ Orphelinat, où les orphelins sont logés, où ils sont pris en charge. Arabe "orphelin" et persan "hane". ▪ Orphelinat, film espagnol de 2007. Son vrai nom est El Orfanato. ▪ Orphelinat grec Büyükada ... ▪ Yetimhane, Yetim çocukların barındırıldığı, bakıldığı yer. Arapça "yetim" ve Farsça "hane" sözcüklerinden oluşmuşdur. ▪ Yetimhane, 2007 tarihli İspanyol filmi. Asıl adı El Orfanato. ▪ Büyükada Rum Yetimhanesi...

définition de yetimhane dans le dictionnaire turc

orphelinat L'endroit où sont hébergés les orphelins et où ils sont gardés. yetimhane Yetim çocukların barındırıldığı, bakıldığı yer.
Cliquez pour voir la définition originale de «yetimhane» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YETIMHANE


abdesthane
abdesthane
altı kaval üstü şişhane
altı kaval üstü şişhane
ameliyathane
ameliyathane
apteshane
apteshane
ayaklı kütüphane
ayaklı kütüphane
aşhane
aşhane
bahane
bahane
balhane
balhane
balıkhane
balıkhane
baruthane
baruthane
bitirimhane
bitirimhane
dikimhane
dikimhane
doğumhane
doğumhane
dökümhane
dökümhane
hahamhane
hahamhane
kademhane
kademhane
kesimhane
kesimhane
mumhane
mumhane
talimhane
talimhane
umumhane
umumhane

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YETIMHANE

yetik
yetim
yetimi okşamışlar
yetimlik
yetingen
yetingenlik
yetinme
yetinmek
yetirme
yetirmek
yetiş
yetişek
yetişilme
yetişilmek
yetişim
yetişkin
yetişkin eğitimi
yetişkinlik
yetişme
yetişmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YETIMHANE

basmahane
batakhane
bekârhane
bendehane
berhane
besihane
birahane
boyahane
bozahane
bulaşıkhane
buzhane
böcekhane
bıçkıhane
cambazhane
cephane
çalgıhane
çamaşırhane
çayhane
çekiçhane
çelikhane

Synonymes et antonymes de yetimhane dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YETIMHANE»

Traducteur en ligne avec la traduction de yetimhane à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YETIMHANE

Découvrez la traduction de yetimhane dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yetimhane dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yetimhane» en turc.

Traducteur Français - chinois

孤儿院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orfanato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

orphanage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनाथालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دار الأيتام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сиротство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orfanato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনাথাশ্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orphelinat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah anak yatim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waisenhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

孤児院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고아원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cô nhi viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनाथाश्रम
75 millions de locuteurs

turc

yetimhane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orfanotrofio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sierociniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сирітство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orfelinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορφανοτροφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weeshuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barnhem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnehjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yetimhane

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YETIMHANE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yetimhane» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yetimhane en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YETIMHANE»

Découvrez l'usage de yetimhane dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yetimhane et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
20. yüzyılın ilk yarısında İzmir'de sağlık - Sayfa 269
i ta ve Rum Yetimhanesinin binasında kiraladığı bekleme odalan ile büro ve ameliyat odasını kullanmaktaydı. Yetimhane'de 1920 yılında 150'i kadar yetim olup, 4 öğretmen tarafından 5 yıl okutulan çocuklara sanat, müzik, kunduracılık, ...
Mehmet Karayaman, 2008
2
Osmanlı Devleti'nde misyoner okulları - Sayfa 102
1 - Yukarı Mezraa'da Harputluyan ve ortaklarının adına satın alınan arsada büyük mektep ve müdür hanesi, erkek yetimhanesi 5 1 852 ve buğday tarlası 6806 m2 2,5 metre surla çevrili. 2- Icadiye mahallesi Süryani Kigork Ağa Bağdasaryan ...
Şamil Mutlu, 2005
3
Mor Salkımlı Ev: Selim İleri'nin Sonsözüyle
Ben, yetimhanedeki çocukların, anavebabaları gelirde hüviyetlerini bildirirlerse çocukları teslim edeceğimiilân etmiştim. Bir hayli Ermeni kadını geldi, çocuklarını aldılar. Fakat Beyrut ve Lübnan'dapek azKürtveya Türkolduğu için kimse gelmedi ...
Halide Edib Adıvar, 2014
4
Hoşgörü toplumunda Ermeniler: Osmanlı toplumunda birlikte ...
Aynı şekilde, daha önce yetimhane açmak için Osmanlı hükümetinden izin almakta zorlanan Almanların, İstanbul'da, Kudüs'te, Maraş'ta ve diğer bazı şehirlerde yetimhane iznini kolayca alabildiği görülüyordu. Hatta Şubat 1908'de alınan bir ...
M. Metin Hülagü, 2007
5
Second international Turkish-Armenian affairs symposium : ...
44 İstanbul'daki Ermeni yetimhanelerinin sayısı ise 25 civarında olup bunların en küçüğü “Tarafsız Yuva” adını taşıyordu ve İngiliz polisinin denetimi altındaydı. Çok küçük çocuklar için üç tane yetimhane vardı. Kızlar için ise 12 yetimhane ...
Enver Konukçu, ‎S. Esin Dayı, 2007
6
Levant'ın yıldızı İzmir: Levantenler, Rumlar, Ermeniler ve ... - Sayfa 146
kadar eğitim vermekte ve verilen dersler arasında müzik, İngilizce, gece dersleri ve ticaret dersleri bulunmaktaydı.595 Bayraklı Yetimhanesi 'nde ise, 1921 'de 5-13 yaş arasında 240 çocuk bulunmaktaydı. Çocukların hemen hepsi Rum'du.
Bülent Şenocak, 2003
7
Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 452
452 Karagözyan Yetimhanesi nin cephesi. VaRarşag Seropyan koleksiyonu Gelirleri ve Borçlar Komisyonu üyeliğinin dışında, Genel Meclis üçüncü başkanlığı, Taşra Komisyonu ve Cismani Meclis üyeliği görevlerinde bulunur. Karagözyan ...
Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993
8
Belleten - 262. sayı - Sayfa 1044
16 Haziran 1915'te çocuk sayısının tespiti vilayetlerden istenmiş ve çocukların ya yetimhanelere ya da Müslüman aileler yanına dağıtılması emredilmiştir (s. 52-53) . 7 Ekim 1915 tarihli talimatname ise sevk edilecek kafilelerde kadın ve ...
Türk Tarih Kurumu, 2007
9
Türkiye'de Ermeniler: cemaat-birey-yurttaş - Sayfa 544
Yetimhanenin en büyük destekçilerin, "'* mıjğš den biri de dönemin önde gelen kadin yazarı Sırpuhi Düsap olmuştur. 1914 yılında yeni bir proje kapsamında yetimhanenin yanina bir de ayri okul binası inşa ettirmek tasarlandiysa da patlayan ...
Günay Göksu Özdoğan, 2009
10
Türkiye'de Ermeni kadınları ve çocukları meselesi, 1915-1923
Yetimhane Ad, Çocuk Sayısı Bulunduğu Yer 1 Tarafsız Yuva 3-20 Şişli 2 Kızıl Haç Yuvası (Anne- Bebek) 45 Beşiktaş 3 Anaokulu Yetimhanesi 155 Beşiktaş 4 Anaokulu Yetimhanesi 70 Kuru Çeşme 5 Mülteci Yuvası (Kızıl Haç) 40 Üsküdar 6 ...
İbrahim Ethem Atnur, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YETIMHANE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yetimhane est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
17 Adımda Büyükada Rum Yetimhanesine Yolculuk
Masmavi denizi ve yemyeşil çam ormanlarının yanı sıra, en tepesinde bulunan Aya Yorgi Kilisesi ve Rum Yetimhanesi ile de gezginlerin uğrak yeri olmuştur ... «ListeList, sept 15»
2
Yesi derneğinden Moğolistan'a okul ve yetimhane
Yesi derneği Moğolistan - Bayanulgey'de (Kazak Bölgesi) Bilgekağan ilköğretim okulu ve Hoca Ahmet Yesevi yetimhanesinin temel atma törenini gerçekleştirildi ... «Haber7.com, juin 15»
3
Suriye'de Kimsesiz Çocuklar İçin Yetimhane
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Parkta oynayan çocuklar- Yetkililerden biri ile röportaj- Rıdvan Ebu Ali ile röportaj- Yetimhaneden görüntüler Suriye'nin İdlib kırsalında ... «Haberler, juin 15»
4
İHH Açeli kız çocuklar için yetimhane kurdu
Yetimhanenin eski sorumlularından Reşat Başer, yetimhane ile ilgili olarak AA muhabirine yaptığı açıklamada, yetimhane projesinin 2004 yılındaki tsunami ... «TRT Haber, mai 15»
5
Kimse Yok Mu Çad'da yetimhane açtı
Yetimhanenin açılışına, Çad Devlet Bakanı Kültür Başdanışmanı Kahayar Oumar Defallah, Maliye Bakanlığı Genel Sekreteri Mahamat Ali İmam, Çad Diyanet ... «BUGÜN, mai 15»
6
Dünyanın ilk ve tek yetimhanesi
Başkent Colombo'ya 112 kilometre uzaklıktaki Rambukkana kentine bağlı kasabada, 16 Şubat 1975'te 24 dönümlük bir araziye kurulan yetimhane, 5 küçük file ... «TRT TÜRK, mai 15»
7
Hrant Dink'in kaldığı yetimhane yıkılıyor
Agos gazetesi genel yayın yönetmeni Hrant Dink ve eşi Rakel Dink ile birçok Ermeni yetimin kaldığı Tuzla 'daki Ermeni Çocuk Kampı(Kamp Armen) yıkım ... «Vatan, mai 15»
8
Sneijder'in eşinden yetimhane bağışı
Kızları fuhuştan kurtarmak için bir vakfı olan Yolanthe Cabau, Kamboçya'da yetimhane yapılması için 50 bin dolar bağışladı... Şimdilerde 3 aylık hamile olan ... «A24, mai 15»
9
Kamp Armen isyanı... Hrant Dink'in yetiştiği yetimhane yıkılmasın
Kamp Armen, Tuzla Ermeni Yetimhanesi'nin Mayıs ayında yıkılması gündemde. Kamp Armen'in bulunduğu araziye lüks villalar yapılması planlanıyor. «Cumhuriyet, avril 15»
10
Ermeni yetimhanesi yıkılıyor
Suikaste kurban giden Agos gazetesi genel yayın yönetmeni Hrant Dink ve eşi Rakel Dink ile birçok Ermeni yetimin kaldığı Tuzla'daki Ermeni yetimhanesi ... «Internet Haber, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yetimhane [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yetimhane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z