Signification de "yortmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YORTMAK EN TURC

yortmak

QUE SIGNIFIE YORTMAK EN TURC

définition de yortmak dans le dictionnaire turc

courir vers le bas Run; marchez constamment sur la route. Voyage sans électricité.

yortmak Koşmak; sürekli yol yürümek. / İşsiz güçsüz gezmek.

TRADUCTION DE YORTMAK

Découvrez la traduction de yortmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yortmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yortmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: yort到
• Traducteur Français - espagnol: Yort a
• Traducteur Français - anglais: yort to
• Traducteur Français - hindi: करने के लिए yort
• Traducteur Français - arabe: yort ل
• Traducteur Français - russe: Yort в
• Traducteur Français - portugais: Yort para
• Traducteur Français - bengali: yort করতে
• Traducteur Français - français: Yort à
• Traducteur Français - malaisien: untuk yort
• Traducteur Français - allemand: Yort zu
• Traducteur Français - japonais: yortへ
• Traducteur Français - coréen: 에 yort
• Traducteur Français - javanais: kanggo yort
• Traducteur Français - vietnamien: yort để
• Traducteur Français - tamoul: yort செய்ய
• Traducteur Français - marathi: yort करण्यासाठी
• turc: yortmak
• Traducteur Français - italien: Yort a
• Traducteur Français - polonais: yort do
• Traducteur Français - ukrainien: Yort в
• Traducteur Français - roumain: yort la
• Traducteur Français - grec: yort να
• Traducteur Français - afrikaans: yort om
• Traducteur Français - suédois: yort till
• Traducteur Français - norvégien: yort til

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YORTMAK»

Découvrez l'usage de yortmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yortmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 773

yortmak (yürütmek, Uyg.), yör- mek (yormak, açıklamak, Uyg.), örneklerinde yör-yor-yür (köklerinin özdeşliği görülüyor. Yörük (konar-göçer bir Türk boyu, sürekli olarak dolaşması, yürümesi, gezmesi nedeniyle yör-ü-k/yürük), Anadolu ağzında ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Tuna boyu tarihi - Sayfa 52

... Siroz, Selânik şehirleri ve Yunanistanla Albanyada Draç iskelesi ve dolayları Bizansa tâbi olmak, Batı Sırbistan, Bosna, Karadağ memleketleri dışarıda kalmak üzere Balkan yarımadası (1) Yortu - Türkçe yortmak kökünden olup yortmak boş ...

Osman Nuri Peremeci, 1942

Koca Sinan Paşa'nın telhisleri - 1. cilt - Sayfa 339

yoluk kadilar, 130 yolunu dogrultmak (isini kolaylastirmak). 113 yortmak, bk. esiib yortmak yukan cânib, 1ran. 184, 204 YUSUFPASA, 136, 171 Yusuf Pasa katli. 171 yiik (100,000 rakami). 1.3.4,5.6, 7. 12. 13. 18. 19, 22, 23, 24, 33, 37. 41. 54.

Sinan Paşa (Koca), ‎Halil Saḥillioğlu, ‎Ekmeleddin İhsanoǧlu, 2004

Türk halk edebiyatı - Sayfa 387

soylu hayvanlardir. Çokramak, kisnemek, ukramak atin birbi- rinden ayn anlamlar tasiyan seslenmesini, büdürmek, çapmak, depmek, eçmek, ilyalamak, kosmak, segirtmek, sürçmek, tayin- mak, yortmak, yügürmek yürüyüslerini ve hareketlerini ...

Hamdi Güleç, 2002

XIII. [i. e. On üçüncü] asırdan günümüze kadar kitaplardan ...

Yortmak : [Bk. I] Gitmek, kosmak. Pes eglenmegil malini dök ü yort Saka-haneler yap ü sen dahi dört Eyitti bu bir degil ü belki dört, Arada yazilnustir, isine yort Yavuz söze olma kulak, durma yort Yaramaz isi görür olursan ort § Yortun varm ...

Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1943

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1185

yortan yönelmek rüyüşü, üns. yortan s. ha. hızlı giden, hızlı yürüyen. yortmak, -ar ( nsz) ha. 1 hızlı gitmek, komak. 2 sürekli yol yürümek. 3 çatım satarak yürümek. 4 issiz güçsüz gezip dolaşmak. 5 arg. avarelik etmek, başıboş dolaşmak. yortu a.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 263

(satıcı için) elden ele çok gezmiş mal için söylenir yortmak • tembellik etmek, başıboş dolaşmak yovakim a. yun. (ad. ioakim) • polis yörüngeye girmek dey. • uyuşturucu etkisiyle kendinden geçmek, sanrılar görmek yuf bkz. • keyif yular a.

Bahattin Sezgin, 2013

Yûnus Divanı: - Sayfa 317

Yortmak: Hızlıca koşmak; durmadan yürümek. Yort savul: Kaç, uzaklaş, koş; yolun ortasından çekil. Yorutmak: Yürütmek, sürdürmek. Yoyılmak/yoylımak: Bozulmak, zail olmak; silinmek. Yönermek: Yönelmek. Yumuş: Yapılması için buyrulan iş, ...

Turan Karataş, 2014

Gençler için nutuk - Sayfa 101

... zeminlik yer palamudu yordam zeyrek yer servisi yordamlı zırlak yestehlemek yortmak zıypak yesyeni yoz zindandelen yetik yönlü ziyansız yetirmek yöre zurnapa yetmek yuf borusu yeygi yufka yıkı yumak yıkışmak yumurcak yılancık yumurta ...

Mustafa Kemal Atatürk, ‎Sinan Bayraktar, 2006

Dede Korkut kitabı: incelemeler, derlemeler, aktarmalar

İkisi bir arada yer alan yedi lerin çoğunluğu alışılmış kullanıma uymaktadır : Yidi gün yime içme olması / (3 defa), yortmak / (2 defa); toy düğün etmek). Diğer iki örneğimizdeki, yedi kız kardeşin yedi, yol ayrımında ağlaması ile yedi kız kardeşin ...

Saim Sakaoğlu, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YORTMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yortmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Samsung Galaxy Tab 4 'te Büyük İşbirliği!

Samsung yapımı olan telefonda 7 inçlik bir ekran kullanıldı. Böylece okuma daha keyifli ve göz yortmaktan uzak hale gelecek. B&N CEO'su Michael P. Huseby ... «Radarex, août 14»