Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yürekten" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YÜREKTEN EN TURC

yürekten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YÜREKTEN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yürekten» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yürekten dans le dictionnaire turc

du coeur avec un sentiment propre, avec respect, sincèrement, sincèrement (fait). yürekten Temiz duygularla, saygı ile, içten, içtenlikle (yapılan).

Cliquez pour voir la définition originale de «yürekten» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YÜREKTEN


candan yürekten
candan yürekten
canı yürekten
canı yürekten
gerçekten
gerçekten
ilkten
ilkten
incecikten
incecikten
kökten
kökten
yekten
yekten

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YÜREKTEN

yürek acısı
yürek ağrısı
yürek burkmak
yürek çarpıntısı
yürek darlığı
yürek karası
yürek Selânik
yürek vermek
yürek yarası
yüreklendirme
yüreklendirmek
yüreklenme
yüreklenmek
yürekler acısı
yürekli
yüreklilik
yüreklilikle
yüreksiz
yüreksizlik
yürekten çağırmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YÜREKTEN

alaten
anten
ariyeten
asaleten
ayrı cinsten
bedaheten
bedesten
beleşten
belirten
belleten
bülten
ten
cümleten
damargenişleten
def´aten
eften püften
çanak anten
çerden çöpten
çiten
çörten

Synonymes et antonymes de yürekten dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÜREKTEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de yürekten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YÜREKTEN

Découvrez la traduction de yürekten dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yürekten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yürekten» en turc.

Traducteur Français - chinois

衷心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cordial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heartfelt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार्दिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صادر من القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прочувствованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sincero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃদয়গ্রাহী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sincère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herzliches
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心からの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진심으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

heartfelt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயப்பூர்வமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनापासून
75 millions de locuteurs

turc

yürekten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sincero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z głębi serca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відчутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειλικρινή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opregte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

innerlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyptfølt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yürekten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YÜREKTEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yürekten» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yürekten en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÜREKTEN»

Découvrez l'usage de yürekten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yürekten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir Yürekten Bir Yaşamdan
Yürekten. Bİr. Yaşamdan. – toplu şiirler – DOĞA BASIN YAYIN Dağıtım Ticaret. Limited Şirketi Tarlabaşı Blv. Kamerhatun Mah. Alhatun Sk. No: 25 Beyoğlu/ İstanbul T: 0212 255 25 46 F: 0212 255 25 87 www.evrenselbasim.com ...
Şükran Kurdakul, 2014
2
Yürekten Hikayeler:
Cengiz Tan. Yürekten Hikâyeler Cengiz Tan Jenerik Yayın Yönetmeni: Ekrem Altıntepe Editör: Cemil Tokpınar Tashih: Cemil Front Cover.
Cengiz Tan, 2001
3
Yürekten gülerekten yürüdüm: Atina'da bir Türk, bir ...
Batur, Nur; Turkish journalist; her memoirs in Athena (Greece); Turkey; Greece; foreign relations; politics and government.
Nur Batur, 2004
4
Çağının eleştirisi: deneme, eleştiri - 2. cilt - Sayfa 734
Gözlerimde evrenin fenerleri (Bir Yürekten Bir Yaşamdan, 1982, s. 13) Yoksul evlerin camlarında ışıyan (Bir Yürekten Bir Yaşamdan, 1982, s. 13) Her görüşte yeniden vurulduğumuz ana evren (Acılar Dönemi, 1977, s. 8) Özgürlüğe boyadı ...
Hüseyin Cöntürk, ‎Ege Berensel, 2006
5
Türkçenin şikâyeti var: açıklamalı örneklerle yaygın dil ... - Sayfa 119
Böylece "candan ve gönülden", "candan ve yürekten" denmiş olur. Özellikle "can ü dilden", ya da "candan ve gönülden" demek gerekir. Can ü dilden severim ben seni Allâh bilür İzzet Molla Bezm-i gamında cân ü dil yandı yakıldı sâkiyâ Bâkî ...
Aydın Sami Güneyçal, 2002
6
Atatürkʼe sevgi - Sayfa 41
Bu alan ise edebiyat ve sanattır; çünkü edebiyat ile sanat, yürekten gelir. Goethe'nin dediği gibi de yürekten konuşur insan bu alanlarda: "Yürekten yüreğe ulaştır amazsınız Yüreğinizden gelmeyeni.." 6 Bu "yürekten yüreğe" ulaştırmalar, yalnız ...
Melâhat Özgü, 1972
7
Baldaki Tuz:
Onunla dostluğumuz aramızda yürekten, sözsüz, otuz yıl sürmüş birdostluktu. Dostluğumuzun bir iki iyitanığıvardır, birisi Ali Uğur, birisidekarısı Magdiydi. Bakın Eyuboğlu iştebu övünmemi duysa buna kızardıama, bellietmezdi, hoşgörürdü.
Yaşar Kemal, 2014
8
Hz. Hatice: Cennet Kadınlarının Efendisi
Yürekten. Seven. Eş. Sorumlulukları gittikçe artan Hz. Hatice, yalnızca evin, çocukların ve işin sorumluluğunu üstlenseydi yinede Allah Resulü'ne (a.s.m) büyük bir iyilik yapmış olurdu. Zira o, isteseyaşadığı olaylardan dolayı rahatlıkla Allah ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2013
9
Kültür ansiklopedisi - 2. cilt - Sayfa 91
Yürekten vücuda kan taşıyan damarlara "atardamar" denir. Atardamarlar kollara ayrılarak vücudun her yanına kan taşır. Yürekten uzaklaştıkça küçülür, en sonunda "kılcal damarlar" haline gelirler. Kılcal damarlar bütün dokulara dağılarak ...
Suna Asımgil, 1978
10
İmanın Ölçüsü : The Measure of Faith (Turkish Edition):
İmanla. kurtuluşa. nail. olmak. istiyorsanız. Romalılar 10:910, şöyle der, “İsa'nın Rab olduğunu ağzınla açıkça söyler ve Tanrı'nın O'nuölümden dirilttiğine yürektenimanedersen, kurtulacaksın. Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ...
Dr. Jaerock Lee, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YÜREKTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yürekten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kılıçdaroğlu'ndan Başkan Piriştina'ya “yürekten teşekkür”
Miniklerimize pırlanta merkezleri açarak onların eğitimine, sosyal yaşamına ailelerine ve Türkiye'ye çok önemli katkıda bulunuyor. Onu yürekten kutluyorum. «EGE HABER, oct 15»
2
Perinçek: Direnişiniz zaferle sonuçlanacak
O nedenle sizin acınızı yürekten duyuyoruz ve paylaşıyoruz. Bu mücadelenizin mutlaka başarıya ulaşacağına eminiz. Tekrar işe alınacaksınız, tekrar tezgahın ... «Gerçek Gündem, sept 15»
3
Yüksel: Hemşehrilerime yürekten teşekkür ediyorum
Öncelikle bu güveni, desteği ve gücü şahsıma veren ilimizde yaşayan değerli hemşerilerime yürekten teşekkür ediyorum. Denizli, her alanda kendini yetiştirmiş ... «Denizli Bülten, sept 15»
4
Acun Ilıcalı Survivor'da Yürekten Kimi Destekliyordu?
Acun Ilıcalı sunuculuğunu yaptığı ve geçtiğimiz günlerde sona eren Survivor programı ile ilgili açıklamalar yaptı, bunca yıldır o kadar sunuculuk yapan Acun ... «KPSS CAFE, juil 15»
5
Ekrem Memnun: Oyuncularımı yürekten kutluyorum
A Milli Kadın Basketbol Takımı Başantrenörü Ekrem Memnun, Rusya'yı mağlup ederek Olimpiyat Elemeleri vizesi aldıkları karşılaşmanın ardından bir ... «Fanatik, juin 15»
6
Gündeş yürekten okur!
Baba Aslan, GÜNAYDIN'a konuştu: "Ebru Hanım, kızımın en sevdiği sanatçıydı. Ben şarkıyı yürekten besteledim, eminim Ebru Hanım da yürekten okuyacaktır." «Sabah, juin 15»
7
Parmak mı büyüktür yürekten, yürek mi büyüktür parmaktan?
6 Haziran'da İş Sanat Kültür Merkezinde TEGV yararına bir piyano dinletisi sunacak olan Rozi Anjel ve öğrencileri ile sohbet etme fırsatım oldu. Hepimizin ... «Şalom, juin 15»
8
KILIÇDAROĞLU: “İŞÇİLERİMİZİ YÜREKTEN KUTLUYORUM”
Onları yürekten kutluyorum” dedi. Bursa'da Gökdere Meydanı'ndaki CHP mitinginde konuşan Kılıçdaroğlu, Bursalılardan 7 Haziran tarihinde yapılacak genel ... «Milliyet, mai 15»
9
Selim Yürekten'den mesleki eğitime destek
Enpay Şirketler Grubu kurucusu ve onursal başkanı Selim Yürekten, geleceğin bilim insanlarını ve meslek insanlarını doğru müfredatla yetiştirmek amacıyla ... «Kocaeli Gazetesi, mai 15»
10
Davutoğlu Bingöl'de Kobane olaylarını hatırlattı: O vandallara …
... sokaklarda işyerlerini, Kuran kurslarını yaktılar yıktılar ya, normalde yuhalatmam ama o vandallara buradan istediğiniz kadar, yürekten yuh diyebilirsiniz” dedi. «T24, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yürekten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yurekten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z