Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zihnini bulandırmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIHNINI BULANDIRMAK EN TURC

zihnini bulandırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZIHNINI BULANDIRMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «zihnini bulandırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zihnini bulandırmak dans le dictionnaire turc

rends ton esprit flou. zihnini bulandırmak Kuşkuya düşürmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «zihnini bulandırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZIHNINI BULANDIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZIHNINI BULANDIRMAK

zihin yormak
zihince
zihinsel
zihnen
zihnî
zihni açılmak
zihni alt üst etmek
zihni boşalmak
zihni bulanmak
zihni takılmak
zihnine girmek
zihnine yerleştirmek
zihnini bozmak
zihnini çelmek
zihnini dağıtmak
zihnini kurcalamak
zihnini oynatmak
zihnini toplamak
zihniye
zihniyet

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZIHNINI BULANDIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Synonymes et antonymes de zihnini bulandırmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZIHNINI BULANDIRMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de zihnini bulandırmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIHNINI BULANDIRMAK

Découvrez la traduction de zihnini bulandırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de zihnini bulandırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zihnini bulandırmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

为了迷惑头脑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para confundir la mente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To confound the mind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मन को उलझाने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لإرباك العقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смешивать ум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para confundir a mente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন লজ্জা দেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour confondre l´esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk memalukan fikiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um den Geist zu verwechseln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心を混乱させるために、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마음을 혼동 하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo mirangake atine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để làm bối rối tâm trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனதில் குழப்புவது போலத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मन घोटाळा करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

turc

zihnini bulandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per confondere la mente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby zmylić umysł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Змішувати розум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să facă de rușine mintea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να συγχύσει το μυαλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om die gedagte verwar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att förväxla sinnet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For å forvirre sinnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zihnini bulandırmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIHNINI BULANDIRMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zihnini bulandırmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zihnini bulandırmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZIHNINI BULANDIRMAK»

Découvrez l'usage de zihnini bulandırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zihnini bulandırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KAYIP HALKANIN SIRRI - Sayfa 151
Bazen, zihnin bulanıyor. Çünkü, şu anda bile sen şeytan tarafından zihin bulandırmaya tabi olmaktasın. Geçmişinle, geleceğinle, zihnini bulandırmak istiyor. Geçmişte yaşadıkların devamlı gözlerinin önünden gitmiyor. Acı çekiyorsun ve ...
Ummuhan Yaşar, 2014
2
Asr-ı Saadette Derin Fitne:
Esved Allah Resûlü'nü (a.s.m.) nerede görse: – Bugün göklerle konuştun mu? diye sorarak kendince insanlığın efendisini halkın yanında küçük düşürmeye çalışırdı. [86] İnsanların zihnini bulandırmak, yanlış bilgiile şartlandırmak için onların ...
Abdullah Kara, 2009
3
Kapıdaki Kriz Suriye: Uluslararası Yaklaşımlar ve Türkiye ... - Sayfa 2007
Bundan dolayıdır ki Suriye rejimi, Türk halkının dikkatini dağıtmak ve zihnini bulandırmak için kara propagandanın tüm imkânlarını kullanarak yoğun çaba TBSG FEçZPS 1⁄2SOFƭçO 4VSçZF 5àSL LBNVPZVOVO BLMO LBSƾUSNBL çÎçO ...
Osman Bahadır Dinçer, 2012
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 396
Zihni açılmak: Daha iyi anlar, düşünür, kavrar olmak. Zihni bulanmak/karışmak: 1) İyi düşünemez, kavrayamaz olmak, olaylar arasındaki bağlantıyı yitirmek. 2) Ne yapacağını bilmemek/şaşırmak. Bak. Aklı karışmak. Zihnini bulandırmak: 1) ...
Asım Bezirci, 1990
5
Ülkücü hareketin ABC'si - 3. cilt - Sayfa 591
Boş durmayan komünist militanlar daha önceden sızmış oldukları Alibaba Semti'nde Alevi vatandaşlarımızın zihnini bulandırmak, onların zihinlerini sınıf şuuru, mezhep şuuru ile yıkamak için eğitim çalışmalarına girmişlerdi. Yılların ihmaline ...
Alişan Satılmış, ‎Metin Turhan, 2002
6
Bir hülya adamının romanı: Ahmet Hamdi Tanpınar - Sayfa 276
Son olarak, vefatından on üç gün önce günlüğünün son sayfalarındaki bütün bir hayat hesaplaşmasının satırları arasına bakalım: Politika insanı abrutir [sersemletmek, zihnini bulandırmak] eder mi? Bunu bilmiyorum. Fakat dikkati dağıttığı ...
M. Orhan Okay, 2010
7
Marziye: roman - Sayfa 236
Oralarını pek kurcalama, isin gücün hep adamın zihnini bulandırmak. Nemize gerek Havva anamız kimin elini öpmek canı çekerse onun elini öpsün... Hiç de adam yoksa herhal melâikelerin elini öpmüştür. Buııa da bir diyeceğin var mı şimdicik ...
Fatma İrfan Serhan, 1979
8
Tanklar ve sözcükler: Türk ordusunun medya ve siyasete ... - Sayfa 70
Düşünce, bir saldırı beklentisini yükselterek ve azaltarak Saddam'ın zihnini bulandırmak olarak şekü- lenmişti. Keşif Gücü ile çok ses getiren uçuşlar yapacak, çok hareketli olacaklardı ama ardından savaş gelmeyecekti (VVoodvvard, ...
Nuran Yıldız, 2007
9
Atatürkʼten 12 Martʼa ...: cilt. 27 Mayısʼtan İkinci ... - Sayfa 1472
Ancak, yunanlıların ve Kıbrıslı Rumların, dünya halk efkârının zihnini bulandırmak maksadı ile yanlış ve hatta yalan haberler yayan bir propaganda faaliyetine girdiklerini müşahade edince, dost memleketlere işin iç yüzünü anlatmakta fayda ...
Sadi Koçaş, 1977
10
Cennet Yolları:
Kim bilir ne kadarda kılınmamış borç namazlarımız ve belki tutamadığımız nekadar orucumuz vardır ve bunları kaza etmemiş olduğumuz halde ortalığı bulandırmak, herkesin zihnini bozmak, akidelerini zedelemek olacak hünerve yapılacak ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIHNINI BULANDIRMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zihnini bulandırmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
muhammed seni yakalarda bırakmaz diyen... - Oy kullanmak şirk …
Son dönemlerde Müslümanların zihnini bulandırmak için yürütülen, "Oy kullanmak şirktir" şeklindeki fitne çalışmalarına tepki gösteren İstanbul Esenyurt Büyük ... «Yeni Akit Gazetesi, juin 15»
2
Oy kullanmak şirk midir?
Son dönemlerde Müslümanların zihnini bulandırmak için yürütülen, "Oy kullanmak şirktir" şeklindeki fitne çalışmalarına tepki gösteren İstanbul Esenyurt Büyük ... «Yeni Akit Gazetesi, juin 15»
3
Kaos yerine seçime gidelim
Bahçeli, seçim sonrası koalisyon senaryolarının halkın zihnini bulandırmak için çıkarıldığını belirterek, “Sandığı görelim hele. MHP'nin koalisyon düşüncesi yok, ... «Milliyet, mai 15»
4
Erdoğan esnaf ve sanatkarlara seslendi
Çözüm sürecini sabote etmek için, baltalamak için, milletin zihnini bulandırmak için yapılan tahriklere hiç kimse aldanmasın. Türkiye'nin önünde bu meseleyi ... «Sabah, sept 14»
5
Erdoğan "IŞİD" haberine sert çıktı: "Edepsizliktir, alçaklıktır, adiliktir... "
Çözüm sürecini sabote etmek, baltalamak için, milletin zihnini bulandırmak için yapılan tahriklere hiç kimse aldanmasın. Türkiye'nin önönde bu meseleyi ... «CNN Türk, sept 14»
6
10 polise meydan okudu: Erkekseniz teke tek gelin
İnsanların zihnini bulandırmak, artık gizli değil Sümeyyenin sizi nasıl kiraladğı satılmışlar. İnsanlar sokağa çıkar kardeşim, hakkınıda arar insan gibi ... «Mynet Haber, mai 14»
7
Hukuk devletinde bu kadar uzun yargılama olmaz
Onun için de seçime giderken milletimizin zihnini bulandırmak için binbir türlü fitneyi, binbir türlü iftirayı milletin önüne getiriyorlar". - "Yarın neler çıkaracaklar ... «Anadolu Ajansı, mars 14»
8
Savcı Zekeriya Öz için çok ağır iddia
... yazan savcılar bugün paralel devlet bu iki yüzlülük iyice mide bulandırmaya başladı .... bunların taktikleri milletin zihnini bulandırmak,gündemi değiştirmek. «Mynet Haber, déc 13»
9
Erdoğan: PKK biterse, CHP, MHP ve BDP bitecek!
-Onların derdi milletin zihnini bulandırmak. Onlar bu ülkede barışı istemezler. Millete olarak bu işi biz çözeceğiz. -Şehitlerimizi ve ailelerini ve milletinin başın öne ... «Haber7.com, avril 13»
10
Erdoğan'a göre PKK cenazesi bir sınav!
Bunlar milletin zihnini bulandırmak için çalışacaklar. Milletimizin bunlara itibar etmemesi için teşkilatımız bu söylentilerin üzerine gitmeli. Biz AK Parti olarak ... «Internet Haber, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zihnini bulandırmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zihnini-bulandirmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z