Signification de "zümrüdî" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ZÜMRÜDÎ EN TURC

zümrüdî

QUE SIGNIFIE ZÜMRÜDÎ EN TURC

définition de zümrüdî dans le dictionnaire turc

Emerald Emerald en couleur, vert luxuriant.

zümrüdî Zümrüt renginde, yemyeşil.

TRADUCTION DE ZÜMRÜDÎ

Découvrez la traduction de zümrüdî dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de zümrüdî dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zümrüdî» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 凤凰
• Traducteur Français - espagnol: fénix
• Traducteur Français - anglais: phoenix
• Traducteur Français - hindi: अचंभा
• Traducteur Français - arabe: عنقاء
• Traducteur Français - russe: феникс
• Traducteur Français - portugais: Phoenix
• Traducteur Français - bengali: ফিনিক্স
• Traducteur Français - français: phénix
• Traducteur Français - malaisien: phoenix
• Traducteur Français - allemand: phoenix
• Traducteur Français - japonais: フェニックス
• Traducteur Français - coréen: 피닉스
• Traducteur Français - javanais: Phoenix
• Traducteur Français - vietnamien: phoenix
• Traducteur Français - tamoul: பீனிக்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: फिनिक्स
• turc: zümrüdî
• Traducteur Français - italien: fenice
• Traducteur Français - polonais: feniks
• Traducteur Français - ukrainien: фенікс
• Traducteur Français - roumain: fenix
• Traducteur Français - grec: Φοίνιξ
• Traducteur Français - afrikaans: phoenix
• Traducteur Français - suédois: phoenix
• Traducteur Français - norvégien: phoenix

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZÜMRÜDλ

Découvrez l'usage de zümrüdî dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zümrüdî et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türk Edebiyatı - 291-302. sayılar - Sayfa 52

Anladım bütün yolculuğumda aradığım aşk, bir çift zümrüdî gözün . rüyasından ibaretti. Gözlerim yanan ateşin alevlerine mühürleniyor, bu ebrûlî alevlerin, derinlerinde o zümrüdî gözleri görüyordum. Közlerden sıçrayan kıvılcımlar aşka ...

Ahmet Kabaklı, 1998

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1410

Bitti İstanbul— Ankara Caddesi, Cihan Kitaphanesinin tabettiği yeni kanunlar Kuruş Damga. Zümrüdî (fa.S.) Zümrüt rengin de, zümrüt gibi yemyeşil. [De la couletır d'imeraude] Zümrüdin ( fa. S-) Bak: zümrüdî. [Voir- zümrüdî-] Zümrüt {{.s- ) Maruf ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 21-23. ciltler - Sayfa 418

İllede Mavili.... Diye Karacaoğlan türkü de yakmıştır. Zümrüt : Arapçadır. Bundan Zümrüdi, zümrüt gibi diye bir yeşil sıfatı yapmışız; Zümrüt sözü Aleminyum silikatı denilen kıymetli bir taşın adıdır. Baharın çayır, çimen olan yerler, kırlar bayırlar, ...

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976

İlm-i Aşk:

Bukelam dünyayı gözümde birçakıl taşı ediyorve bikıymetkalıyor her nevarsa gördüğüm. Mercanları, zümrüdî renk ileboyanmış taşlar uğruna savurmuşum senelerdir. Sırrımı bilmediğim mecralardaaramış, şerbet sanıp dazehrinuş eylemişim.

Fatih Duman, 2011

Sûfi Aşk ve Ölüm:

Buanlamda muhit kelimesi, Zümrüdi Anka'ya ulaşma niyetiyle yola çıkanotuz kuşun hikâyesinde olduğu gibi, bir ortak amaç uğruna cem olmaktır. İlmiyemesleğinden gelenbir sûfiolan Hüdâyî'nin, işaret edilen çerçevede muhitine dönük ...

Bilal Kemikli, 2014

Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 487

... kocayemişler, kızıl ve akçaağaçlar, dişbudaklar, meşeler, kestaneler verandalarımıza kadar ulaşırdı. Ormanın menekşe, firuze, ebruli renkli doğal çiçekleriyle, bahçelerimizin zümrüdi, narçiçeği, yavruağzı renkli sera çiçekleri birbirleriyle ...

Özcan Atacık, 2013

Yol Gösterici: - Sayfa 127

Özgürlük deyip duruyorsun ama bizim kendi seçimlerimize sürekli karışıp bize yön veriyor, kendinle çelişiyorsun.” Burkay, zümrüdi yeşil gözlere baktı. Bu gözler gerçekten estetik açıdan yüksek değer sahibiydi. Dayanamadı, biraz yumuşadı.

Burkay Erdoğdu, 2014

Her Mevsim Kış:

Böylebir okulun hayatkaynağı olan öğretmen,eğitimin bütünbileşenlerinin yekûnundan katbe kat dahatesirli, bütün renklerden daha canlı olarak milletinin bahtını birkezdahaak edebilir, onu Kafdağı'nın ardındaki Zümrüdi Ankaya ulaştırır, yitik ...

Osman Nuri Süzen, 2014

Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat

dedi, “Gözlerine dikkatle hiç bakmadın herhalde; gözlerinin tıpkı kutsal kurbağa gibi zümrüdi şualar yayması neden?” Şaşkınlıktan söyleyecek bir şey bulamadım. “Hem zaten senin bunları düşünmene gerek yok,” dedi, “yapacak çok işin var, ...

Yücel Balku, 2011

Resimli ansiklopedik Türk kuyumculuk ve maden terimleri ... - Sayfa 91

Safir de denir. Gök ve kızıl yakuttan başka mücevhercilikte önemli olan sarı renkli korindona ark topazı, yeşil renklilere doğu zümrüdî ve mor renkli olanlara da doğu ametisti denilmektedir. Bk. Akik, Kızıl Yakut, Lâl, San Yakut, Yakut, Zebercet, ...

Mehmet Zeki Kuşoğlu, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZÜMRÜDλ

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zümrüdî est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Elinden düşürmedi

Mevlud Martino, bu zümrüdî devrimi ana çizgileri ile müjdeliyor Lokman Hekim Sokağı'nda... Geçmiş, güzel günlere özlem, olumsuzca gerçekleşen toplumsal ... «Yazete, nov 12»