QUE SIGNIFIE АДІТ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «адіт» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de адіт dans le dictionnaire ukrainien
adit, ed., composer. Identique à adi, ad-miel. Allons, je suis tout mouillé, je suis si fatigué (Fri, IV, 1950, 342). адіт, виг., діал. Те саме, що ади́, ади́-но. Адіть, я весь мокрий, так утомився (Фр., IV, 1950, 342).
Cliquez pour
voir la définition originale de «адіт» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АДІТ»
Découvrez l'usage de
адіт dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
адіт et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 299
Ще малим був, ще тамті троє жили, як старий жартував, що з Маркіяна вийде «вчений». Здається, тільки на світ прийшла дитина, а старий уже визначив їй долю, бо, адіт,* навіть ім'я яке підібрав. Бо рід,— любив казати старий, ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
2
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 261
Ще малим був, ще тамті троє жили, як старий жартував, що з Маркіяна вийде «вчений». Здається, тільки на світ прийшла дитина, а старий уже визначив їй долю, бо, адіт, навіть ім'я яке підібрав?! Бо рід, любив казати старий, ...
3
Kolʹorovi sny, abo, lysty Dida Panasa Bezdolʹnoho - Сторінка 63
Адіт, нашо мені сего і того! А тепер, колим сі так файно поскаржив, пишу про справу, попри єку не можу єк було перейти, бо вона (ся справа) ріжит мене в серце, порит по животі, гірше від найбільшого докторского ножика. Колись у ...
4
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 54
... скрипка, що розсохлася, як бербе- ниця, два кожухи, сіряк, кілька писаних верет) отож, чуєте, після того, коли здикутори її пофантували, стара пастромила на ожіг свою дранку, сорочку тобто латану, та й у крик: «Адіт, люди, адіт!
5
Myr domu tvoi͡emu - Сторінка 92
Покалічили тебе, Грабику, адіт! Єк тебе файно покалічили! А єкий файний рушник обв'єзали тобі навколо, геть цілком чирвоний! Тек і має ятиси у старости на весіллі Гриця Неберекулі. .. А що рани. . .вони си до мого весіллє вігоєт!
6
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
Варе? — Кажут, що, адіт, за тоту Україну. — Ото їх у горлі давит! На Мокановій тварі запалився черлений вогник. — Ба шо ти, душко, принесла своїй нен1? — Аді: писаночки красні. Дівчина відкрила кошелик, а зсередини, ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
7
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 68
Йкий там клекіт, чуєте? — Адіт, кабатів не злічив би. — А коней, а возів тілько! — Адіт, рушниці шторцом у миглах. — Ей, бре... Варта говкає на газдині, пашпортів питає. Війтівські квитки позліплювались і позатирались газдиням у ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
8
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 366
Адіт... адіт... землю будуть продавати тільки полякам, та ще й багатим... Мало ще всякої осадницької зарази налізло на нашу голову!.. Ви чуєте, люди? Хочеш поля, переходи на польське, цурайся, чоловіче, своєї мови, своєї віри і ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Адіт, червонов гарасівков підв'язаний! Та й як, сотона проклятий, посмів на ясне сонічко вилазити? Адіт, як ся оглядат! Та й як го святий Михайло громом не поразит?.. Ленько чув здалека той крик, бачив утікаючих. Пізнав він тоту ...
10
Tvory - Том 20 - Сторінка 110
Ви хотіли тим уступом властиво доповнити рецензію моєї особи — бо тим властиво є Ваша відозва. Ви хотіли властиво сказати своїм читачам моїми устами: адіт, всі ті (соціалістичні) змагання, думки і гіроч., брехня, пуста фантазія ...
