Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ад" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АД EN UKRAINIEN

ад  [ad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АД EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ад» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ад

Enfer

Пекло

L'enfer - dans de nombreuses religions, une place pour la punition posthume pour les péchés. Dans l'hindouisme, le bouddhisme et le jaïnisme, l'enfer est une étape transitoire dans le progrès de l'âme, mais le christianisme et l'islam le considèrent comme éternel. Le judaïsme n'a pas une telle punition. Пе́кло — у багатьох релігіях місце для посмертного покарання за гріхи. У індуїзмі, буддизмі і джайнізмі пекло — перехідна стадія у прогресі душі, але християнство і іслам вважають його вічним. У юдаїзмі такого покарання немає.

définition de ад dans le dictionnaire ukrainien

l'enfer, vous, h., zast. Enfer Énée, elle aimait tant. Qui s'est elle-même brûlé. Il a envoyé l'âme au diable en enfer (Kotl., I, 1952, 86); [Olizar:] Ce qui va arriver, je le crois tellement, car demain sera un jour. Il suffit de réveiller les gens de l'enfer, de réveiller la volonté forcée, de rappeler la vérité (Vas., III, 1960, 445). ад, у, ч., заст. Пекло. Енея так вона любила. Що аж сама себе спалила. Послала душу к чорту в ад (Котл., І, 1952, 86); [Олізар:] Що воля вийде, я цьому так вірю, як тому, що завтра буде день. Треба тільки частіше будить людей од аду, будить приспану волю, нагадувать правду (Вас., III, 1960, 445).

Cliquez pour voir la définition originale de «ад» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АД

агуша
ад’єктивація
адіт
адітетко
адітко
адіть
ад’юнкт
ад’юнктський
ад’ютант
ад’ютантство
ад’ютантський
адажіо
адам
адамів
адамашка
адамашковий
адамашок
адамові вівці
адамсит
адаптаційний

Synonymes et antonymes de ад dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АД»

Traducteur en ligne avec la traduction de ад à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АД

Découvrez la traduction de ад dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ад dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ад» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

地狱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجحيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inferno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহান্নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neraka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hölle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地獄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neraka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa ngục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cehennem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inferno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cholery
50 millions de locuteurs

ukrainien

ад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόλαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helvete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helvete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ад

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ад» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ад en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АД»

Découvrez l'usage de ад dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ад et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сборник летописей Рашид-ад-Дина
Насир-ад-дин, ка'анов гонец 196. Насир (-ад-дин), медик 50, 53—55. Наспр-ад-дищ гебрпзокпй казпй 193. Наопр-ад-дип, сын Ада-ад-дпна сациба Рея 47. Насща-ад-дпн Кельшутан ибн БекАрсдан, военачальник 5.1. Навар-ад-дип ...
Р. ад Дин, 2013
2
Существует ли ад?
Ад. -. философская. неОбХОДимость. Не так давно я говорил проповедь на тему: «Существует ли Диавол?» Церковь была битком набита. Я полагаю, что это обстоятельство указывает на то, что вопросы вечности вызывают ...
Александр Введенский, 2013
3
Садр Ад-Дин Ширази и его трансцендентальная теософия:
ний и указаний»), и проанализировал каждую страницу и практически каждое слово и каждую фразу В течение VП/ХП столетия Насйр ад-Дйн Тусй возродил школу ИбнСйны, ответив на все критические замечания, выдвинутые ...
Сеййид Хусейн Наср, 2014
4
АД : Hell (Russian Edition):
Глава1 Действительно ли существуют Небеса и ад? «Умер нищийи отнесенбыл Ангелами налоно Авраамово. Умери богач,и похоронили его.Иваде, будучи вмуках, онподнял глазасвои, увидел вдали Авраамаи Лазаря на лоне его ...
Доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2013
5
Салах Ад-Дин и мамлюки в Египте - Сторінка 18
В середине Х1 столетия эмиру Имад ад-ди-ну Зенги удалось, объединив под своей властью Ирак и Северную Сирию, нанести серьезный удар крестоносцам: его армия завоевала большую часть графства Эдесса, освободив, ...
Л.А. Семенова, 2013
6
Ледяной ад
Глава. I. Страна золота. – Золотая лихорадка. –Рудокопы передового отряда. – Огильви. – Бескорыстие. – Нищета и миллионы. – На приступ. – Вторжение. – Зимние лишения. Два годатому назад географы дажене слышалио ...
Луи Буссенар, 2014
7
Адрес отправителя – ад
Адрес. отправителя. –. ад. Павел осторожно повернул ключ в замке. Конечно, в его просторном коттедже спальня была далеко от входных дверей, но он знал,какой слуху егожены, какой унее чуткийсон, истарался не шуметь.
Наталья Александрова, 2015
8
Ад & Рай
Георгий Зотов. это наказание и круче „Ласкового мая“ приклепать могут». В кафе напротив сцены Синатры за белым роялем сидел Вольфганг Амадей Моцарт. По привычке он был в обсыпанном мукой парике, но уже ...
Георгий Зотов, 2015
9
Сошествие во ад
«И припаде Адам к коленома Господа Иисуса Христа, моли его со слезами, глаголя: вознесу тя Господи, яко подъял мя еси и возвел еси от Ада». «Такожде и вси святии, припадше к ногу Иисусову. Господь же простре десницу, ...
Николай Лесков, 2013
10
Божественная комедия. Ад
ПѢСНЬXI. Содержаніе. Навершинѣ обрушенной скалы,составляющей границу между кругомъ еретиковъ и слѣдующимъ, поэты укрываются отъужаснаго зловонія адскихъиспареній закрышею одинокостоящей гробницы папы ...
Данте, Алигьери, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ад est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему США поощряют падение Турции в ад?
В октябре 2014 года правительство Тайипа Эрдогана выдвинуло условия своего участия в борьбе против Исламского государства (ИГ). Затем Турция ... «inoСМИ.Ru, juil 15»
2
Ватный Ад или «народ-богоносец» — в сети появился музей …
В сети появился своеобразный музей в котором собраны комментарии типичных представителей Российской Федерации, а именно преподаватели, ... «Пресса онлайн, juil 15»
3
Боевики устроили "ад" из "Градов" на Авдеевском …
Боевики устроили "ад" из "Градов" на Авдеевском коксохимическом заводе. 24 мая, 02:08 (4 фото) Друкувати · Нравится. Террористы выпустили по ... «Последние новости в мире, mai 15»
4
В Китае обнаружили "врата в ад"
11:28 / 15.04.2015 аномалия, Китай, кратерВ склоне горы на северо-западе Китая обнаружен провал, из которого вырывается пламя. Температура ... «Дни.Ру, avril 15»
5
Огненный ад в Хакасии: пламя не щадило ни людей, ни дома …
В российской Хакасии – день траура по жертвам в результате пожаров. Количество погибших достигло уже 23-х человек, раненых – более 900. «СЕГОДНЯ, avril 15»
6
"В Донецке начался артиллерийский ад", – горожане
На протяжении часа в Донецке не смолкает работа артиллерии. Как сообщают местные жители, частые и мощные залпы раздаются по всему городу. «СЕГОДНЯ, avril 15»
7
В Китае на склоне горы нашли "врата в ад"
Суеверные местные жители прозвали это место вратами в ад, сооющает Sunday Express. Ученые, разумеется, придерживаются более прозаичных ... «Корреспондент.net, avril 15»
8
Колбасный ад. «АиФ» проник в тайны мясокомбината
Чтобы проверить, из чего и в каких условиях их делают, корреспондент «АиФ» устроилась работать на один из крупных российских мясокомбинатов. «Аргументы и факты, avril 15»
9
Ад в Дебальцево. Опубликовано видео непрерывного обстрела …
Судя по всему, кадры были сняты украинским военнослужащим, который находился на крыше одной из многоэтажек. На них видно, как город, который ... «Корреспондент.net, avril 15»
10
Ад в Дебальцево: прорыв боевиков, пленные и огромные потери …
Надежды на то, что после Минского соглашения о прекращении огня противостояние на Дебальцевском плацдарме завершится, не оправдались. «СЕГОДНЯ, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ад [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ad>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur