QUE SIGNIFIE АГІЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «агій» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de агій dans le dictionnaire ukrainien
hagi, ed., composer. Exprime la surprise, l'indignation, l'agacement, la condamnation, l'aversion. - Kalatayu - Je ne me calme pas, et puis je me dis: "Ahii, et ce que je fais" (Fr., V, 1951, 315); - Écoutez, mesdames, bonjour sur votre tête! (Cherry, II, 1956, 32). агій, виг., діал. Виражає подив, обурення, роздратування, осуд, неприязнь. — Калатаю — не докалатаюся, а далі гадаю собі: "Агій, та чого я ту калатаю" (Фр., V, 1951, 315); — Слухайте, пани, агій на вашу голову! (Вишня, II, 1956, 32).
Cliquez pour
voir la définition originale de «агій» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АГІЙ»
Découvrez l'usage de
агій dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
агій et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brat tviĭ Kaïn: opovidanni︠a︡ - Сторінка 131
гримнув на Агія Агієвича завмаг. — Як то морочу? Як то морочу? — задихаючись, повторював Агій Агієвич. — Я сто десять рублів заплатив, три тижні чекав і маю за те рвані черевики? — Ви коротко скажіть: чого ви хочете?
Serhiĭ Ledi︠a︡nsʹkyĭ, 1951
2
Филологическия наблюдения Протоиерея Г. Павскаго над ...
Прилиѣа . Касательно окончаній вай и ой нынѣ утвердилось такое правило : когда надъ агій есть удареніе , тогда и говори и пиши ой . На пр . лихой , пустой , цвѣтной , портной и пр . ; а когда надъ слогомъ агій нѣтъ ударенія ...
Герасим Петрович Павский, 1841
3
Каталог собрания древностей графа Алексея Сергеевича Уварова
Агій Козма и Агій Дамініанъ (выш. 15 верш., шир. 11 верш.). Козма въ синеватомъ одѣяніи съ оплечьемъ, изъ-подъ котораго видно нижнее, болѣе длинное красное одѣяніе съ разукрашеннымъ подоломъ. Поверхъ красный плащъ ...
4
Новыя замѣтки на древнія исторіи Кавказа и его обитателей
Такъ и выходитъ въ общемъ имени три члена: А частица, по Огонь, и ванъ владѣніе, держава, страна.—Донынѣ Китайцы называютъ огнедышащія горы агій и Гошанъ. По-санскритски Анни-тири выходитъ переводъ Го-шана.
5
Из уст народа - Сторінка 488
Царевна отрицаетъ принадлежность ей перстня, утверждаетъ, что ея перстень у нея и представляетъ поддѣльный. Царь выдаетъ ее замужъ за младенца.402–410. Повѣсть о Агий о цару. Царь Агій вашелъ лежными евангельскія ...
6
Записки: Оставо - Том 16,Випуск 1 - Сторінка 88
1. онтѣѣ і из з. ххх. г. ттаѣ янта чинпнатнапя за пні аri азній агій гнѣній чай банпап агій чтпвіанта зап тѣпіянзпнапатія патяпатпнѣтпнтап san. газ. театпѣшія та натя пани птѣшн па анfя 1 абдтакія зtачя 14, 1.хххш.sam. газ.
Академии а наук СССР., 1869
7
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
Агій, де тебе понесла сила Божа?! — І подибала за Зіркою. — Бабо, я заверну, — підскочила Соломійка, бо стало їй жаль бабу, як свою. Вона гнала Зірку з пшениці і старалася уявити Літиху молодою, проте не могла, так наче баба ...
8
Hrozove svitannia: roman - Сторінка 235
Переступивши через блескіт віконного скла біля лави, до неї йде невідступно, як ніч спада на землю^ жандарм Митя. Вернувся-таки... — Жандарм чого приходив? Ну, кажи, кажи! — Агій, Свиридончику, агій, любчику! Та ци я се знаю ...
Apollinariĭ Mat͡s︡evych, 1990
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 36
виправдовувалася Катерина. — Агій на тебе, писката! Пащекуєш на весь куток! — сердився господар, підсунув ціпа ногою у снопи і сам пішов у світлицю. Біля Катерини збіглася уся сім'я, і вона заходячись від сміху, оповідала про ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
10
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Агій Франц 1936. Перехід з етимології' на фонетику. Наша школа 1936/7: 15. Алпатов В. М. 2000. 150 языков и политика: 1917-2000. Москва: КРАФТ+ - Институт Воскоковедения РАН. Антошкина Л. - Красовська Г. - Сигеда П.
Степан Черничко, Чілла Фединець, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АГІЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
агій est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Екологічна катастрофа вже не за горами
Як повідомив Голосу Карпат директор Виноградівського держлісгоспу Василь Агій, пожовтіння та висихання листя на деревах було помітне ще в першій ... «Tyachiv News, août 15»
Доісторична клокичка периста росте на Виноградівщині / ФОТО …
"Добре на смак і насіння клокички, воно схоже на фісташки,- каже директор Виноградівського лісогосподарського підприємства Василь Агій.- А завдяки ... «Голос Карпат.ІНФО, mai 15»
Кікбоксери Закарпаття знову стали найкращими
Святкував перемогу також Агій Даніель. Серед молодших кадетів в розділі поінт -файтінг йому вдалось зайняти 1 місце (вага 32 кг.), а розділі ... «Заголовок. Закарпаття про головне, mai 15»
Люстрація по-виноградівськи: майданівці проти лісгоспу /ВІДЕО/
Зокрема й про те, що порушення були виявлені і директор лісгоспу Василь Агій повинен зробити відповідні висновки. А також хотів почути думки ... «Голос Карпат.ІНФО, juil 14»
Трудовий колектив Виноградівського лісгоспу висловив підтримку …
Керівник ДП «Виноградівське лісове господарство» відкликав свою Заяву на звільнення із займаної посади. Василь Агій пояснив це тим, що заява була ... «Голос Карпат.ІНФО, avril 14»
Закарпатські лісівники вивчали, як поводяться з лісом в Німеччині
Василь Агій, директор Виноградівського лісгоспу: «Приємно було спостерігати на практиці взаємодію підприємств, організацій та громадськості заради ... «Заголовок. Закарпаття про головне, mai 13»
84-річний закарпатський бджоляр вірить у кращі часи
Одружився з трудівницею місцевого колгоспу Ганною Агій. Разом зростили сімох дітей – Марію, Івана, Михайла, Павла, Петра, Ганну та Ірину. «Закарпаття online, sept 12»
«Козацькому здоров'ю» можна навчитись
Допоміг і депутат облради Іван Агій. Програма Школи настільки насичена і дієва, що «піднімає» навіть важкохворих, яким традиційні методи не ... «Моя Вінниця, juil 12»
На Виноградівщині кожне зрубане дерево матиме штрих-код
Це один з найкращих показників в області», — розповів “Новиним Закарпаття” головний виноградівський лісівник Василь Агій. Цього року ми займаємося ... «Закарпаття online, avril 12»
Половина успіху у стильності - це впевнено себе почувати
Основним акцентом цієї серії стала популяризація західноукраїнських діалектизмів - на стециках красуються вишиті слова «маржина», «здороу», «агій», ... «Коломия ВЕБ Портал, mai 11»
