Signification de "антикварій" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АНТИКВАРІЙ EN UKRAINIEN

антикварій  [antykvariy̆]

QUE SIGNIFIE АНТИКВАРІЙ EN UKRAINIEN

définition de антикварій dans le dictionnaire ukrainien

antique, je, h .. zast. La même chose que l'antiquité. J'ai dans mes mains une liste différente des "Aeneids" de Kotlyarevsky .. Je l'ai reçu de l'antiquaire de Lviv (ven, XVI, 1955, 299); J'ai demandé à l'antiquité sur le prix du livre (L. Ukr., III, 1952, 742).

антикварій, я, ч.. заст. Те саме, що антиква́р. У мене в руках є інший список "Енеїди" Котляревського.., я одержав його від львівського антикварія (Фр., XVI, 1955, 299); Я запитала антикварія про ціну книжки (Л. Укр., III, 1952, 742).

TRADUCTION DE АНТИКВАРІЙ

Découvrez la traduction de антикварій dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de антикварій dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «антикварій» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 古文物研究者
• Traducteur Français - espagnol: anticuario
• Traducteur Français - anglais: antiquarian
• Traducteur Français - hindi: पुरातात्त्विक
• Traducteur Français - arabe: أثري
• Traducteur Français - russe: антикварий
• Traducteur Français - portugais: antiquário
• Traducteur Français - bengali: প্রত্নতাত্ত্বিক
• Traducteur Français - français: antiquaire
• Traducteur Français - malaisien: antik
• Traducteur Français - allemand: Antiquar
• Traducteur Français - japonais: 古物収集家
• Traducteur Français - coréen: 골동품 수집가
• Traducteur Français - javanais: Antiquarian
• Traducteur Français - vietnamien: hàng bán đồ cổ
• Traducteur Français - tamoul: பழம்பொருள்
• Traducteur Français - marathi: पुराणवस्तूंची विक्री
• Traducteur Français - turc: antika
• Traducteur Français - italien: antiquario
• Traducteur Français - polonais: starożytnik
• ukrainien: антикварій
• Traducteur Français - roumain: anticar
• Traducteur Français - grec: antiquarian
• Traducteur Français - afrikaans: antikwariese
• Traducteur Français - suédois: antikvarisk
• Traducteur Français - norvégien: antikvarisk

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНТИКВАРІЙ»

Découvrez l'usage de антикварій dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec антикварій et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Антикварій. Переводъ съ Англійскаго подъ редакціею А. А. ...

наимется тутъ вода или нѣтъ, шепнулъ антикварій Ловелю; — а я все-таки воспользуюсь этимъ позволеніемъ, Слугу, несшаго за ними корзину съ холодными кушаньями, отправили къ жившему по близости лѣсничему за ...

Sir Walter Scott, ‎Andrei Aleksandrovich KRAEVSKY, 1845

Романы Вальтера Скотта. Том третий. «Антикварий»

Виссарион Белинский. B. I'. Белинский. Романы. Вальтера. Скопа. Том. третий. «Антикварий». Виссарион Григорьевич Белинский Романы Вальтера Скопа. Том третий. «Антикварий». Front Cover.

Виссарион Белинский, 2013

Латник. Замок Венден. Ревельский турнир. Роман в семи ...

Но догадливый Антикварій богатъ на изъясненія; онъ утверждалъ, что голова необыкновеннаго человѣка долженствовала быть поукладистѣе нашихъ ; что вмѣсто нашейника онъ носилъ, вѣроятно, кольчатую шапочку «ъ ...

Александр Марлинский, 1838

Антикварий: [роман]

Увлекательный историко-приключенческий роман, действие которого происходит в бурную эпоху конца 18 века. Англия великого Уильяма ...

Вальтер Скотт, 2012

Пушкин в прижизненной критике: . 1828-1830: - Сторінка 323

А где живет Никандр Семенович Свистушкин? — спросил антикварий. — Недалеко отсюда. Но вы его не найдете теперь дома; теперь такое время, что он сидит где-нибудь, в кругу своих знаменитых друзей, и принимает дань ...

Вадим Эразмович Вацуро, ‎С. А Фомичев, ‎Российская академия наук. Пушкинская комиссия, 1996

Косморама: фантастические повести первой половины XIX века

Собеседники рассмеялись, и антикварий сказал: — Знаете ли что, господа? Пошлем Сергея Сергеевича к Никандру Семеновичу Свистушкину. Он поэт и притом разгульная головушка. Если ему и перепадет червончик-другой, то, ...

Юрий Медведев, 1997

Писатели-декабристы и Азербайджан - Сторінка 47

В «Военном антикварии» Марлинский несколько раз упоминает об Александре Македонском, явно намекая на корреспонденции официальных журналистов, в которых то и дело Паскевич сравнивался с македонским полководцем ...

Муртуз Садыхов, 1967

Ukraïnsʹka literatura: materialy I Konhresu Miz︠h︡narodnoï ...

Так, він, певно, читав «Антикварія», бо писав: «Я кваплюсь придбати якусь рідкісну книжку, наче Вальтерскоттів Олдбак чи той знаменитий палітурник, перед яким навіть Олдбак, цей незабутній антикварій, схиляв голову»20. Серед ...

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995

И.В. Цветаев создает музей - Сторінка 141

Создание Музея изящных искусств в Москве Египет поместить в Антикварии, Египетский зал обратить в Ассирию, которая тогда будет действительно импозантна, по окраске ее в шафрановый цвет, а Антикварий поместить в ...

Иван Владимирович Цветаев, ‎А. А Демская, ‎Л. М Смирнова, 1995

Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 321

Я перегортала картки, часом поривалась читанням, аж мусила силоміць одри- вати очі від них, тямлячи на собі скрито-нетерплячий погляд антикварія. Уривок за уривком укладався в моїй думці в чудну фрагментарну картину, ...

Леся Українка, 1965