Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "академічний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АКАДЕМІЧНИЙ EN UKRAINIEN

академічний  [akademichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АКАДЕМІЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «академічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de академічний dans le dictionnaire ukrainien

universitaire, a, e.1. Stos à l'académie; effectuée par elle. La publication de la collection académique complète des travaux de Shevchenko (en dix volumes) a été commencée (Soviétique Litovsk, 11, 1949, 69); // Vlast Académicien Vadim déchaîna sur une rigueur strictement académique et dit: - Vous devez apprendre à parler aux anciens .Akademichnyy Théâtre - le nom d'honneur fourni exemplaires des théâtres publics (Ruud, dernier sabre, 1959, 103.). Le théâtre a reçu l'Ordre de Lénine et reconnu comme un universitaire (Mist., 1, 1955, 12) .2. Éducatif - Vous avez deux heures académiques pour résoudre la tâche (Donch., V, 1957, 349); Année académique.3. ours Essentiellement théorique, abstrait. Les soldats facilement accessibles .. [à M. Smith] dans les affaires qui les ont un intérêt purement académique, par exemple, possible la communication interplanétaire, ce qui est la margarine et autres (Bagmut, dit, 1959, 56.); // Ce qui n'est pas pratique, arraché à la vie. L'étude des problèmes sociaux les plus complexes n'a jamais été une fin en soi pour V. I. Lénine. Pour lui, il n'y avait pas de problèmes dits académiques, c'est-à-dire séparés de l'activité de transformation sociale des masses ouvrières (U.K., 5, 1960, 43) .4. Qui adhère aux traditions établies dans l'art. Peinture académique. академічний, а, е.

1. Стос. до академії; здійснюваний нею. Розпочато видання повного академічного зібрання творів Шевченка (в десяти томах) (Рад. літ-во, 11, 1949, 69); // Власт. академікові. Вадим напустив на себе академічну суворість і строго сказав: — Вам треба навчитись розмовляти зі старшими (Руд., Остання шабля, 1959, 103).

Академі́чний теа́тр — почесна назва, що надається зразковим державним театрам. Театр було нагороджено орденом Леніна і визнано академічним (Мист., 1, 1955, 12).

2. Навчальний. — Ви маєте на розв’язання задачі дві академічні години (Донч., V, 1957, 349); Академічний рік.

3. перен. Суто теоретичний, абстрактний. Бійці.. охоче зверталися [до Івана Івановича] в питаннях, що мали для них суто академічний інтерес, приміром: чи можливе міжпланетне сполучення, з чого робиться маргарин та інші (Багмут, Опов., 1959, 56); // Який не має практичного значення, відірваний від життя. Вивчення найскладніших суспільних проблем ніколи не було для В. І. Леніна самоціллю. Для нього не існувало так званих академічних питань, тобто питань, відірваних від суспільна перетворюючої діяльності трудящих мас (Ком. Укр., 5, 1960, 43).

4. Який додержується встановлених традицій у мистецтві. Академічний живопис.


Cliquez pour voir la définition originale de «академічний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АКАДЕМІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АКАДЕМІЧНИЙ

академізм
академік
академіст
академічність
академічно
академія
академик
академичний
акання
акант
акантовий
аканф
аканфовий
акати
акафіст
акахвист
акахтист
акацієвий
акаційка
акація

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АКАДЕМІЧНИЙ

анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний
байронічний

Synonymes et antonymes de академічний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АКАДЕМІЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de академічний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АКАДЕМІЧНИЙ

Découvrez la traduction de академічний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de академічний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «академічний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

学者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

académico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

academic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैक्षिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكاديمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

академический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acadêmico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেতাবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

académique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akademik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

akademisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アカデミック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akademisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học tập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शैक्षणिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akademik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accademico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akademicki
50 millions de locuteurs

ukrainien

академічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

academic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακαδημαϊκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akademiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akademiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akademisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de академічний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АКАДЕМІЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «академічний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot академічний en ukrainien

EXEMPLES

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АКАДЕМІЧНИЙ»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme академічний est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АКАДЕМІЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme академічний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Ужгороді дасть концерт академічний симфонічний оркестр із …
26 вересня в залі Закарпатської обласної філармонії виступить добре знаний в Україні та далеко за межами академічний симфонічний оркестр ... «Мукачево.нет, sept 15»
2
Закарпатський заслужений академічний народний хор готується …
Закарпатський заслужений академічний народний хор – голос і обличчя області. Він «тримає марку» вже майже 70 років! А нині готується до ... «Мукачево.нет, sept 15»
3
Сьогодні відкриє свій 76-й сезон Академічний симфонічний …
«Свій 76-й концертний сезон Академічний симфонічний оркестр Львівської філармонії відкриє двома концертами. Перший – у четвер, 24 вересня, під ... «Щоденний Львів, sept 15»
4
Академічний симфонічний оркестр Львівської філармонії відкриє …
Перший – у четвер, 24 вересня, під батутою головного диригента та художнього керівника Іллі Ступеля. А наступного дня – у п'ятницю, 25 вересня, ... «Львівська Газета, sept 15»
5
У Львівській обласній філармонії розпочинається новий …
Особливістю цьогорічного концертного сезону є те, що Академічний симфонічний оркестр Львівської філармонії, Академічний молодіжний симфонічний ... «Львівська Газета, sept 15»
6
Закарпатський обласний академічний театр ляльок відкриває …
Переклав "Співоче поросятко" та адаптував казку до української сценічної культури головний режисер Івано-Франківського академічного обласного ... «PMG.ua, août 15»
7
Львівський національний академічний театр опери і балету …
Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької завершує сьогодні, 26 липня, свій 115-й творчий сезон ... «Щоденний Львів, juil 15»
8
До бійців 24-ї бригади зі Львівщини завітав заслужений …
До бійців 24-ї бригади зі Львівщини завітав заслужений академічний ... завітав з концертною програмою заслужений академічний ансамбль пісні і танцю ... «Щоденний Львів, juil 15»
9
На Міжнародному фестивалі театрів ляльок Гран-прі отримав …
Головну нагороду фестивалю – «Гран-прі» отримав Вінницький академічний обласний театр ляльок за виставу «Суворий іспит» О. Гончарука. Почесний ... «Моя Вінниця, mai 15»
10
Академічний камерний оркестр «Кантабіле» подарував фахівцям …
Більше десяти творів світової музичної класики у виконанні академічного камерного оркестру «Кантабіле», українські народні пісні, виконані вокальним ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Академічний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/akademichnyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur