Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "академік" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АКАДЕМІК EN UKRAINIEN

академік  [akademik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АКАДЕМІК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «академік» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Académicien

Академік

Académicien ou membre à part entière de l'Académie - membre à part entière de l'Académie en tant que corporation de scientifiques, élu par son assemblée générale. En règle générale, les universitaires, sans spécification, appellent les membres de l'Académie nationale des sciences, les académiciens appellent de vrais membres d'autres académies. Les universitaires sont élus au scrutin secret à l'assemblée générale de l'académie correspondante parmi ses membres correspondants, avec le droit de ne voter que des académiciens. Les membres étrangers de la NAS d'Ukraine sont des scientifiques élus - citoyens d'autres pays dont les travaux scientifiques ont été reconnus par la communauté scientifique internationale et qui contribuent au développement des relations scientifiques internationales de l'Académie nationale des sciences de l'Ukraine. Акаде́мік або ді́йсний член акаде́мії — дійсний член академії як корпорації вчених, обраний її загальними зборами. Зазвичай, академіками без уточнення називають членів національної академії наук, академіками називають дійсних членів інших академій. Академіки обираються таємним голосуванням на загальних зборах відповідної академії з числа її членів-кореспондентів, при цьому право голосу мають тільки академіки. Іноземними членами НАН України обираються вчені — громадяни інших країн, наукові праці яких одержали визнання міжнародної наукової громадськості та які вагомо сприяють розвитку міжнародних наукових зв'язків НАН України.

définition de академік dans le dictionnaire ukrainien

académicien, et, partie 1. Membre de l'Académie des Sciences. Bitter .. En outre, il y a encore d'autres écrivains russes - Bounine (Académicien, qui est membre de l'Académie), très bon poète et romancier, et d'autres, (Kotsyuba, III, 1956, 406). Parmi les académiciens et les membres correspondants de l'Académie des sciences de l'URSS, il y avait beaucoup d'ouvriers et de paysans, participants actifs à la guerre civile et à la grande guerre patriotique (Nauk .., 12, 1957, 9); // Le titre de scientifique, artiste, sculpteur, etc., élu en tant que membre de l'académie correspondante. zh., zast. Étudiant universitaire. - Pour moi, il n'y a rien d'effrayant à voir comment quelqu'un exerce dans le sport, pour lequel, alors que j'étais encore académicien, j'étais occupé à étudier (Kob, III, 1956, 238). академік, а, ч.

1. Член академії наук. Опріч Горького.., є тут ще інші російські літератори — Бунін (академік, цебто член академії), дуже гарний поет і белетрист, та інші (Коцюб., III, 1956, 406); Серед академіків і членів-кореспондентів АН УРСР багато робітників і селян, активних учасників громадянської і Великої Вітчизняної воєн (Наука.., 12, 1957, 9); // Звання вченого, художника, скульптора і т. ін., обраного членом відповідної академії.

2. зах., заст. Студент університету. — Для мене нема в тім нічого лякаючого бачити, як хтось вправлясться в спорті, котрим я, будучи ще академіком, займався досхочу (Коб., III, 1956, 238).

Cliquez pour voir la définition originale de «академік» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АКАДЕМІК


фотохімік
array(fotokhimik)
хімік
array(khimik)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АКАДЕМІК

академізм
академіст
академічність
академічний
академічно
академія
академик
академичний
акання
акант
акантовий
аканф
аканфовий
акати
акафіст
акахвист
акахтист
акацієвий
акаційка
акація

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АКАДЕМІК

агротехнік
алкоголік
астенік
базилік
безвік
безлік
бзік
божий чоловік
бортмеханік
ботанік
братік
бік
біонік
вантажопотік
вбік
ввік
випік
вискік
витік
віддалік

Synonymes et antonymes de академік dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АКАДЕМІК»

Traducteur en ligne avec la traduction de академік à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АКАДЕМІК

Découvrez la traduction de академік dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de академік dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «академік» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

院士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

académico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

academician
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकदमीशियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكاديمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

академик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acadêmico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্ববিদ্যালয়ের সভ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

académicien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli akademik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akademiemitglied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アカデミー会員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대학 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akademisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội viên hàn lâm viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்வித்துறையாளரானார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षणतज्ज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akademi üyesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accademico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akademik
50 millions de locuteurs

ukrainien

академік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

academician
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακαδημαϊκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Academie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akademikern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akademiker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de академік

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АКАДЕМІК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «академік» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot академік en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АКАДЕМІК»

Découvrez l'usage de академік dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec академік et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Академик Ландау: как мы жили : воспоминания
1928), академик АН СССР с 1987 г. Алиханов Абрам Исаакович (1904—1979), академик АН СССР. Алиханьян Артем Исаакович (1908 — 1979), членкор. АН СССР, академик АН Арм. ССР, брат А. И. Алиханова. Арцимович Лев ...
Конкордия Терентьевна Ландау-Дробанцева, 2011
2
Ломоносов. Рыбак-академик - Сторінка 5
Ломоносов: рыбак-академик. Триста лет назад в России родился человек, имя которого знают все. И ничего удивительного в этом нет, потому что имя этого человека — Ломоносов. В его честь названы улицы и проспекты, заводы ...
Юрий Нечипоренко, ‎Алина Дальская, 2015
3
Академик С. Г. Скоропанов и академик В. Г. Гусаков. Грани ...
АКАДЕМИК ГУСАКОВ: ВРЕМЯ, ОТЛИТОЕ В СТРОКИ... У входа в науку, как у входа в ад, должно быть выставлено требование: здесь нужно, чтобы душа была тверда, здесь страх не должен подавать совета. Карл Маркс Крепко ...
Александр Акулик, 2014
4
Академик К. В. Горев. Документы и материалы - Сторінка 145
Присутствовали: Президент АН БССР академик Горев К. В., вице-президент АН БССР академик Леонов В. А., академики Прокопчук А. Я., Вейс Ю. А., Перцев В. Н., Лыньков М., Атрахович (Крапива К. К.), Мельник С. М., Голуб Д. М., ...
Александр Коваленя, ‎Анатолий Гордиенко, ‎Наталья Берёзкина, 2014
5
Академик С. Г. Скоропанов. Ученый, государственный и ...
АКАДЕМИК ОБ АКАДЕМИКЕ Имя Степана Гордеевича Скоропанова осталось в моей памяти эталоном порядочности, заботливости и компетентности. Впервые С. Г. Скоропановая увидел в январе 1962 года на совещании ...
Владимир Гусаков, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АКАДЕМІК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme академік est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Молдаванина з позивним "Академик" засуджено до 12 років ув …
«Академік» керував веденням вогню з бойових машин у напрямку населених пунктів Кутейникове, Нижня Кринка та Верхня Кринка, Піски та Опитне. «http://www.ednist.info/, sept 15»
2
Бойовик на прізвисько Академік отримав 12 років в'язниці: фото
Кілька місяців Академік керував веденням вогню з бойових машин у напрямку населених пунктів Кутейникове, Нижня Кринка і Верхня Кринка Донецької ... «ЛІГА.net, sept 15»
3
У Молдові затримали ватажка терористичної групи "Сомалі" на …
Контррозвідка СБУ спільно зі спецслужбами Молдови затримали "командира" однієї з батарей терористичної групи "Сомалі" на прізвисько "Академік". «5 канал, mai 15»
4
​Українська антарктична експедиція вирушає на станцію …
Двадцята українська антарктична експедиція у вівторок вирушає на станцію "Академік Вернадський". Про це повідомляє BBC Україна. У складі ... «Украинские Новости, mars 15»
5
Україні вистачить грошей, аби забрати полярників зі станції …
Раніше повідомлялося, що НАНЦ може не вистачити коштів на фінансування повернення дев'ятнадцятої експедиції зі станції "Академік Вернадський". «Телеканал новин 24, janv 15»
6
"Академік Вернадський" в Антарктиді може припинити своєї …
В опублікованому проекті держбюджету на "Академіка Вернадського" поки передбачені лише 32,6 млн грн. Про непевність з фінансуванням наступної, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, déc 14»
7
Академік Жулинський: "Озиратися на Москву немає ніякого сенсу"
"Я переконаний: незалежно від того, хто завтра буде при владі в Росії - Путін чи хтось інший, ця країна ніколи не відмовиться від своїх амбіцій ... «Еxpress.ua, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Академік [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/akademik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur