Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "аналогія" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АНАЛОГІЯ EN UKRAINIEN

аналогія  [analohiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АНАЛОГІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «аналогія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Analogie

Аналогія

Analogie - - Similitude, similitude en général de différents objets, phénomènes par certaines propriétés, signes ou attitudes. Анало́гія —  — подібність, схожість у цілому відмінних предметів, явищ за певними властивостями, ознаками або відношеннями.

définition de аналогія dans le dictionnaire ukrainien

analogie, il, w.1. Similarité, similitude dans quelque chose entre des objets, des phénomènes, des concepts. Je conseillerais le tonnerre et la foudre .. ne pas entrer dans la comédie à la fin un peu plus tôt à plus prêter attention et le public pour souligner l'analogie (Kotsyuba, III, 1956, 244.); L'historien de l'art bien connu Mouther pensait que tous les sujets, outre l'ordre, apparaissaient chez Rembrandt comme une analogie avec ses expériences intimes (Mist., 4, 1956, 42); Il existe une analogie formelle entre le travail des machines de calcul et certaines fonctions de la pensée humaine (Physiol., VI, 4, 1960, 453). log Conclusion, faite sur la base de la similitude, la similitude avec certains objets, phénomènes, concepts.3. lingv L'influence de certains éléments du langage sur d'autres éléments homogènes ou liés à ceux-ci, entraînant des éléments moins influents varient selon le modèle de plus influent. аналогія, ї, ж.

1. Подібність, схожість у чому-небудь між предметами, явищами, поняттями. Я порадив би грім і блискавку.. ввести в комедію не на самому кінці, а трохи раніше, щоб більше звернути на неї увагу глядача і тим підкреслити аналогію (Коцюб., III, 1956, 244); Відомий мистецтвознавець Мутер гадав, що всі сюжети, крім замовлених, виникали у Рембрандта як аналогія до його інтимних переживань (Мист., 4, 1956, 42); Між роботою обчислювальних машин і деякими функціями мислення людини існує формальна аналогія (Фізіол. ж., VI, 4, 1960, 453).

2. лог. Висновок, зроблений на підставі схожості, подібності у чому-небудь предметів, явищ, понять.

3. лінгв. Вплив одних елементів мови на інші однорідні чи споріднені з ними, в результаті чого менш впливові елементи змінюються за зразком більш впливових.

Cliquez pour voir la définition originale de «аналогія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АНАЛОГІЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АНАЛОГІЯ

аналіз
аналізатор
аналізований
аналізування
аналізувати
аналізуватися
аналітик
аналітика
аналітичність
аналітичний
аналітично
аналог
аналогійний
аналогічність
аналогічний
аналогічно
аналой
анальгін
анальний
анальфабет

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АНАЛОГІЯ

генеалогія
геологія
геоморфологія
геронтологія
гносеологія
графологія
гідробіологія
гідрогеологія
гідрологія
гінекологія
гістологія
дактилологія
демонологія
дендрологія
деонтологія
дерматологія
дефектологія
дилогія
діалектологія
екологія

Synonymes et antonymes de аналогія dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНАЛОГІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de аналогія à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АНАЛОГІЯ

Découvrez la traduction de аналогія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de аналогія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «аналогія» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

类比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

analogía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

analogy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समानता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشابه جزئي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аналогия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

analogia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

analogie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Analogi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Analogie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

類推
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

analogi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép loại suy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்புமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समानता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

analoji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

analogia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

analogia
50 millions de locuteurs

ukrainien

аналогія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

analogie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναλογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

analogie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

analogi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

analogi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de аналогія

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АНАЛОГІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «аналогія» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot аналогія en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНАЛОГІЯ»

Découvrez l'usage de аналогія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec аналогія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Аналогия в практике научного исследования - Сторінка 259
Э-ширико-реляционтая аналогия В (111, (12) к (и, и) ' Е (511. аз) ё1тё20(а1та2)= Ёь 1920091. 52”— Н (51, 52) ' 'ПП. [дм (320 (011 02) = 511 ЬеО (дм 52” 'ЩОЭВЛЙ (а1)Р {Х- (31:51:20 (511: до) = 313720031, дан“- — - (и) Р Х. Аналогия ...
А.И. Уемов, 2013
2
Логика: конспект лекций
Виды и правила аналогии Умозаключения по аналогии можно разделить на две группы. Первая может быть представлена как аналогия свойств и качеств или аналогия отношений. В первом случае рассматриваются предметы ...
Д. Шадрин, 2015
3
Избранное - Сторінка 379
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЕ. СТАТЬИ. АНАЛОГИЯ. СУЩЕГО. [аналогия. бытия]. (от. лат. —. стсйодш. сит). — понятие в философии и богословии, означающее особый тип отношения между объектами или же особый тип предикации, ...
Доброхотов Александр, 2013
4
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 22
бляются рядомъ, но тѣмъ не менѣе это различные типы аналогій. Горючія вещества обладаютъ большою способностью преломленія, алмазъ также обладаетъ ею. Изъ этого сходства въ степени способности преломленія ...
Андрей Александрович Краевский, 1869
5
Креатив на 100%. Как развить творческое мышление
Суть метода заключается в том, что поставленной задаче, ситуации, предмету, техническому объекту подбирается аналогия. Аналогия может быть взята совершенно из другой области. Аналогия, конечно, не даст прямого ответа ...
Лекс Купер, 2014
6
Жилищное право
12. Аналогия. законаи. аналогия. права. в. жилищном. праве. Под аналогией законапонимается применение кжилищным отношениям закона,регулирующего сходные отношения в сфере жилищного законодательства. В случаях ...
Эксмо, 2015
7
Гносеология. Статьи
«Аналогия есть умозаключение отсходстванекоторых признаков подобных предметов ксходствудругихпризнаков тех же предметов», – так или приблизительно так определяется обыкновенно аналогия в курсах логики. После ...
Сергей Аскольдов, 2014
8
От Простого к Сложному в Новом Завете - Сторінка 22
Глава 2 Логика Аналогия Семитские народы любят аналогию и употребляют ее очень часто. Аналогия для них является одним из способов логического и юридического подтверждения мысли. Аналогия может соединять в Библии ...
Виктор Стражник, 2012
9
Логика. Шпаргалка
Аналогия (от гр. analogia – «сходство», «соответствие») представляет собой сходство, подобиепредметов (явлений) в каких-либо свойствах, признаках, отношениях. Умозаключение по аналогии опираетсяна ряд несомненных ...
Камил Азимов, ‎Алена Корчагина, 2015
10
Когитология - Сторінка 160
чальное значение», которое мы определяем с помощью анализа, и «все другие значения», образовавшиеся благодаря аналогии (ср. Кондильяк, 1980: 246). Однако аналогия в языке является слабой, расплывчатой И несвязной.
Александр Фефилов, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АНАЛОГІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme аналогія est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Еліот Акерман: Якби інша країна спробувала захопити мою, я би …
Виникає певна історична аналогія: свого часу Римська імперія зазнала притоку так званих варварських племен і не витримала цього. Зараз ми бачимо як ... «espreso.tv, sept 15»
2
Зла аналогія "Воріт України"
Зла аналогія "Воріт України". Юрко Кардашевський22 червня 2015266. верецький перевал 2010. При в'їзді в Україну трафляється більше напрямків, ніж ... «Варіанти, juin 15»
3
Обличчя часу і цифри часу
Це так званий аналоговий годинник, і аналогія, яку він пропонує, є потоком, який можна виміряти. Слово для позначення нашої найменшої одиниці часу, ... «Західна аналітична група, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Аналогія [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/analohiya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur