QUE SIGNIFIE АНГАЖУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «ангажувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ангажувати dans le dictionnaire ukrainien
engager, uy, uesh, nedok. et doc., pereh., zast. Inviter des artistes à participer à des spectacles ou à des concerts sur la base d'un accord. ангажувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех., заст. Запрошувати артистів для участі в спектаклях або концертах на основі договору.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ангажувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНГАЖУВАТИ»
Découvrez l'usage de
ангажувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ангажувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Volyn and Polissia--UPA and its rear line, 1943-1944 - Сторінка 624
З огляду на те, що мужчини можуть бути відірвані від праці, школити в зв'язку і ангажувати до нього жінок. 8. Що третій день всю пошту з централі пускати запасовим жіночим зв'язком. 9. Ангажувати до зв'язку як мужчин, так і жінок, ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, I͡E͡vhen Shtendera, O. L. Vovk, 1999
2
Андрій Чайковський--спогади, листи, дослідження: memoirs, ...
Вид1л «Бесщи» дав меш стисле поручене, на яку платню 1 кого ангажувати, отже, природно, що я, д1лаючи яко повномочник, не смів мандату переступити. Щодо К-Пщвисоцкого 1 Стечиньскої, то вид1л застеріг соб1, щоби їх ...
Богдан З. Якимович, Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 2002
Лишилося тільки забрати пакунокі завезти до лікарні.І навіть пропонувала ангажувати наце Жору, алеЖенькаподякувала, зметикувалаінакше, іневдовзі Ілля вже крутонувся на скутері від старого Женьчиного будинку до нового, ...
4
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 68
Тим часом один 13 вальсуючих, якого називали просто гиконт, у низько вгдкритому жилет1, шо щшьно облягав йому торс, уже вдруге пипйшов ангажувати IKIHI Bosapi, запевняючи, шо буде ii вести i в не! вийде все прекрасно.
... розпитуючи її про час вечері, мав на меті лише ангажувати Фанні на цю частину балу. Але цього було неможливо уникнути; адже він так старався, щоб вона відчувала його постійну увагу; і, хоч вона не могла сказати, що він ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 178
... 3. приймати замовлення (на квитки); all the seats are —ed (up) усі місця продані; 4. запрошувати, ангажувати (актора тощо); 5. домовлятися; we shall — you for Мonday evening чекаємо вас у понеділок увечері, 6. брати на замітку; ...
7
Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 13
АНГАЖУВАТИ. Запрошувати артистів для участі в спектаклях, концертах. АНГАЖУВАТИСЯ. Приймати ангажемент. АНЕКДОТ, - у (із гр.). Невеликий дра- матургічний текст жартівливого характеру. АНЕКДОТИЧНИЙ. Прикм. до ...
V. V. Di͡a͡tchuk, Leonid Ivanovych Baraban, 2002
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 18
-ею ангажемент, -у ангажований ангажування, -я ангажувати, -ую, -уеш ангар, -а ангарний ангел, -а ангеля, -яти, ор. -ям, мн. -ята ангельський анпдрйд, -у (окис) анплрйдний анпдрйдовий анпдрйт, -у (мжерал) ан1 |дрйтовий анпна, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 296
Хорами і оркестрами управляють музичні ана- льфабети, двомісячні курсанти стають завтра професорами диригентського курсу, а безробітні фахівці сидять бездільно та ждуть на ангажування. Особливо діймаюче дається відчути ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
10
Narysy z novoï istoriï I︠E︡vropy: perekhid vid serednikh ...
нарх не повинен ангажуватися в яш-будь м1жнародш комбшацп, оскшьки цього не вимагають безпосередш штереси його держави. Вш не ставив собі також широких плашв, розрахованих на довший час, а в скорих безпоседшх ...
Oleksander Shulʹhyn, 1925
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АНГАЖУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ангажувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Реєстрація нерухомості спроститься тільки після передачі її …
За його словами, в цьому випадку великі забудовники зможуть ангажувати окремого нотаріуса або навіть декількох, які займатимуться виключно ... «Finance.ua, juin 15»
Реформа самоврядування – найуспішніша польська реформа …
Нам потрібно було ангажувати людей бути активними громадянами, домагатися своїх прав, знаючи, які права має людина, і її голос важливий. «Радіо Свобода, avril 14»
Порошенко в соцмережах
Дописи мають закликати до чогось, ставити питання, просити поради - максимально ангажувати аудиторію. Тобто мусить бути все те, чого на сторінці ... «Telecriticism, avril 14»
Раду Поклітару: Україна - це не тільки ансамбль Вірського, ми в …
... де хореографи можуть отримувати гроші за свої постановки, ангажувати танцівників, які їм подобаються, створювати проекти, які пізніше за підтримки ... «УНН, août 13»
Корреспондент : Європа в малих дозах . Інтерв ' ю з мером …
Чим тепер будете ангажувати бізнес? - Не знаю. Однозначно, не потрібно було цього робити, але це реалії, будемо якось з ними виживати. Завжди є ... «Корреспондент.net, juil 13»