10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АРГАТ»
Découvrez l'usage de
аргат dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
аргат et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Молдавия в епоху феодализма - Том 7,Частина 1 - Сторінка 263
Прикопив, рус, аргат [луй] Костантин Такул 18. Некулаю Поеде, аргат тиж луй 19. Параскива, мазылицэ сэракэ 20. Ион, аргат Лимбовичоаей 21. Васыли Бырфалэ, аргат луй Михэлаке Ботезат 22. Истрате, аргат кэпитанулуй ...
Павел Георгиевич Дмитриев, Лев Владимирович Черепнин, 1975
2
Materials for the history of the administrative structure ... - Сторінка 482
Здеб1Льшого С1човий аргат вирушав на Д\н чи до Криму та турецьких м1ст, 1 тут ставав до кого-небудь на роботу в). Ое ]иге вш не М1г стати до прац! в свого-ж брата ачовика: один одному вони були р1вн1, а не шдлепм на основ] ...
Але Андрій махнув рукою: — Як спитає той аргат, скажете, що це я відчинив, — і повернувся на своє місце. «Аргат», цебто наглядач, якого звали, до речі, зовсім інакше і то так, що не можна те слово повторити вголос, хоч воно й ...
4
Собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 461
«Иди, говорит, ко мне, аргат...» Аргат — это по-ихнему, а по-нашему — работник... Я и не знал, о чем это он. «Что тебе надо? — спрашиваю, а он: «Аргат, аргат...» Насилу растолковали люди. «Почему же нет», — говорю, — и ...
Михайло Коцюбинський, 1951
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Фасмер — Трубачев I 84; Одинцов 104; Аракин Тюркизмы 1 39; Сетаров Тюркизмы 233; Никольский ФЗ 1893/5—6, 37; 5ас1п.— АЙ2. У\УЪ. I 26; Севортян 171; Дмитриев 522. — Пор. румак. [аргат] «найманий роб1тник; роб1тник на ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
6
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 173
А він — аргат, аргат... Насилу розтолку- вали люди... «Чому ні?» — кажу, та й пішов за ним. Людяний чоловік, спасибі йому, харчі добрі... Оце як молодиця його почне на мене гримати, то він і піддобрюється, щоб я не покинув: «Бун ...
Михайло Коцюбинський, 1977
7
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Аргат — це по-їхньому, а по-нашому — наймит... А я й не знав, про що він... Чого хочеш, питаю? А він — аргат, аргат... Насилу розтолкували люди... Чому ні? — кажу, та й пішов за ним. Людяний чоловік, спасибі йому, харчі добрі.
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
8
Dorohoi͡u t͡sinoi͡u: vybrani tvory - Сторінка 114
Проходять турки — гал-гал-гал! Як жиди наші... Чорні греки так і шпають, так і шпають... Підійшов до мене один чоловік, румунами їх тут звуть — «йди, каже, до мене за «аргата»... Аргат — це по-їхньому, а по-нашому — наймит.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
9
Povisti ta opovidannja (1884-1906) - Сторінка 363
Проходять турки — гал-гал гал! Як жиди наші... Чорні греки так і шпають, так і шп;і- ють... Підійшов до мене один чоловік — румунами їх тут звуть. «Йди, — каже, — до мене за «аргата»...» Аргат — це по-їхньому, а по-нашому ...
Mihajlo Kocûbins'kij, 1988
10
Tvory: Opovidanni︠a︡, 1901-1909 - Сторінка 76
Иди, каже, до мене за «аргата»... Аргат — це по-Ъшьому, а понапишу — наймит... А я й не знав, про що вш... Чого хо- 1 Конак (турецьк.) — полщшна дшьниця. — Ред. чеш, питаю? А він — аргат, аргат... Насилу розтолкували люди.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АРГАТ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
аргат est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Реконструкция моста на трассе Улу-Юл – Аргат-Юл в Томской …
Реконструкция переправы через реку Улу-Юл на трассе Улу-Юл – Аргат-Юл в Томской области завершилась. Мост находится на 31 километре трассы ... «Дорожные новости, sept 15»
Журналист "5 канала" Аргат: Наша съемочная группа тоже ранена
Журналист телеканала "5 канал" Александр Аргат сообщил о ранении коллег из двух съемочных групп во время столкновений возле Верховной Рады. «GORDONUA.COM, août 15»
Під Радою поранено журналістів
Про це повідомляє журналіст "5 каналу" Олександр Аргат на своїй сторінці у Twitter. "Наша знімальна група теж поранена, оператор Діма Большаков з ... «5 канал, août 15»
"Информационное утро" на "5 канале" - начало нового, а не …
Ведущие: Ольга Сницарчук, Сергей Барбу, Роман Чайка, Инна Неродик, Роман Сухан, Александр Аргат. Утренний эфир 5-го будет насыщен не только ... «Деловая столица, août 15»
На "5 каналі" стартувала нова ранкова передача "Інформаційний …
Ведучі - Ольга Сніцарчук, Сергій Барбу, Роман Чайка, Інна Неродик, Роман Сухан, Олександр Аргат. У новому телевізійному сезоні "5 канал" ... «5 канал, août 15»
Виборюючи незалежність: до Дня Незалежності "5 канал" змінює …
... Віталій Гайдукевич, Яніна Соколова, Інна Неродик, Роман Сухан, Ольга Сніцарчук, Сергій Барбу, Олександр Аргат, Роман Чайка та Тетяна Даниленко ... «5 канал, août 15»
Подростки пострадали, врезавшись на мотоцикле в столб в …
ТОМСК, 19 июн – РИА Томск. Юноши 17-ти и 14-ти лет угодили в больницу, врезавшись на мотоцикле в опору линии электропередачи в селе Аргат-Юл ... «РИА Томск, juin 15»
В Дебальцево рассылают панические СМС о прорыве боевиков …
Об этом LB.ua рассказал журналист Александр Аргат, который там находится. По его словам, из четырех человек его группы подобные СМС получили ... «Левый берег, févr 15»
В Донецке начались уличные бои - СМИ
В частности, об этом сообщает журналист Александр Аргат, пишет "Левый Берег". "В результате проведенной операции по деблокированию Донецкого ... «Украинское национальное информагентство, janv 15»
У Донецьку розпочалися вуличні бої - ЗМІ
Зокрема, про це повідомляє журналіст Олександр Аргат, пише "Лівий Берег". "В результаті проведеної операції з деблокування Донецького аеропорту ... «Укрінформ, janv 15»
