QUE SIGNIFIE БАТЕРФЛЯЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «батерфляй» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de батерфляй dans le dictionnaire ukrainien
Papillon, yo, h., Sport. Un mode de natation dans lequel le nageur s'élève au-dessus de l'eau, tout en versant de l'eau avec les deux mains. Le style de papillon de 200 mètres de long était emmailloté (Soviet U.S., 29.VIII, 1951, 4). батерфляй, ю, ч., спорт. Спосіб плавання, при якому плавець підноситься над водою, одночасно загрібаючи воду обома руками. Напружено проходили запливи стилем батерфляй на 200 метрів (Рад. Укр., 29.VIІІ 1951, 4).
Cliquez pour
voir la définition originale de «батерфляй» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАТЕРФЛЯЙ»
Découvrez l'usage de
батерфляй dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
батерфляй et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История физической культуры и спорта в Кыргызской ...
200 м., на спине 2:22.26 Пряхин К. 1991 г. 100 м., батерфляй 55.25 Ушков К. 2000 г. 200 м., батерфляй 2:01.89 Андрюшин К. 1996 г. 1 00 м., брасс 1:07.44 Петра шов К. 1996 г. 200 м., брасс 2:15.63 Ткачев А. 2000 г. 200м., компл. плав ...
Marat Kadykeevich Saralaev, S. S. Azizbaev, 2002
2
Zelenyĭ uzhirok nad trasoi︠u︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 117
Йому потекли з очей сльози, і нарешті він вигукнув зраділо, як дитина, котру нарешті знайшли: «Батерфляй! Пліз! Батерфляй! Батерфляй!» Поліцейський витріщив на нього почервонілі від утоми очі і за якусь мить зареготав на ...
Ljudmyla H. Romanjuk, 1988
3
Chorna akula v chervoniĭ vodi - Сторінка 219
Особливо стилем «батерфляй»... «Батерфляй» у перекладі з англійської означає «метелик». В ореолі сліпучих бризок, що на сонці вигравали веселкою, він дійсно був схожий на веселкового кольору метелика-«батерфляй».
Stanislav Stet︠s︡enko, 1999
4
Сарабанда банди Сари: роман - Сторінка 36
Так сказав Емшь. «Але якщо тобі дшсно щкаво, то ми назвали Батерфляя на честь метелика. Батерфляй англшською мовою — це метелик. А метелик вж через те, що має величезш вуха: коли в1н б1жить, вони наче летять.
5
Доповідна Апостолові Петру - Том 1 - Сторінка 43
Батерфляй, кроль чи що. Плив, як Чапаев, — на боц1, загр1бав одшею рукою, бо в друпй була уявна твл1тра. Без твл1три я й дос1 плавати не вм1ю. (Жарт. Невдалий.) Хоча теля шести рошв вимочування у хлорщ опанував ...
6
Selected problems of the foundations of physical activity ...
Ванни «Гейзер», «Батерфляй», «Волна» передбачають можливість проведення підводного душу-масажу високого тиску в поєднанні з гідромасажем чи без нього, а також аеро- та гідроаерованни (ванна Гейзер). 3. Ванни для ніг ...
Muszkieta Radosław, Napierała Marek, Batyk Iwona M., 2009
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 205
... метелики перелітають з квітки на квітку; —ies dance метелики танцюють; —ies fly метелики літають; сеies play метелики пурхають; 2. вродлива, легковажна жінка; social — світська красуня; 3. спорт. батерфляй (стиль плавання); ...
8
Бизнес-журнал, 2008/15: Новосибирская область
ства — «АГТ−Сибирь» — Егор Егошин говорит, что судовольствием пользу− ется услугами кейтеринговой службы кафе «Батерфляй». Традиционно вы− сокий рейтингу «Ньюс кафе Кейте− ринг» ресторатора Дениса Иванова.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Справочник химика. Сырье и продукты промышленности ...
... СССР Поливинилспнртовое моди- 22 326 Криспела— Нидерл. › 4 фнцироваиное (ионооб - ленточка мениое) 327 Крыс-галоп сшА › 4 380 Мадам Япония ВисКозное 4 328 Кронера Нидерл- я 4 Батерфляй 329 Кроун-Бренд США ...
10
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 194
Поч. 10:40, 14:50, 16:40, 18:30, 20:20. Театр опери та балету ім. Соломії Крушельницької пр. Свободи, 28 13.05, 18:00 «Купало». Опера на 2 дії. 29.05, 19:00 «Мадам Батерфляй». Опера на 2 дії. 3.06, 12:00 «Летюча миша». Оперета ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАТЕРФЛЯЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
батерфляй est employé dans le contexte des actualités suivantes.
''Мадам Батерфляй'' начинает сезон Литовского Национального …
''Мадам Батерфляй'' - одна из моих любимых опер. Я слушала ее с детства и всегда плакала, и даже представить себе не могла, что когда-нибудь буду ... «Сайт газеты ОБЗОР, oct 15»
Топ-5 українських чемпіонів, які подалися в політику
Натомість "містер батерфляй" – чемпіон світу та срібний призер Олімпіади-2000 з плавання Денис Силантьєв – нині штурмує політичний Олімп. «espreso.tv, sept 15»
Сьогодні у Львові відзначатимуть день народження Соломії …
... Федір Шаляпін. Італійський композитор Джакомо Пуччіні подарував співачці свій портрет з написом «Найпрекраснішій і найчарівнішій Батерфляй». «Вікна online, sept 15»
Львівщина прийматиме чемпіонат України з плавання серед …
... комбінована естафета для жінок та чоловіків; 200 м вільним стилем для жінок та чоловіків; 100 м батерфляй для жінок та чоловіків; 50 м брас для жінок ... «Depo.Львів, sept 15»
Кинотеатры в Украине подняли цену на билеты
На рост коммуналки пеняют и в более крупных коммерческих сетевых кинотеатрах, таких как «Батерфляй» или «Блокбастер». Еще одной причиной ... «Интернет-газета "Вести", août 15»
Перемогу у Москві здобув швидкісний український батерфляй …
Говоров фінішував першим на дистанції 50 м батерфляєм - 23,30, повідомляє Еспресо.TV. Другим фінішував американець Філліп - 23,55, а третім ... «Еxpres.ua, août 15»
Рівняни стали Чемпіонами України із плавання
Срібними призерами стали: Сергій Варварук (200 м, батерфляй), Андрій Яськов (100 м, батерфляй), Михайло Романчук (200 м, вільний стиль), ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juil 15»
На перших Євроіграх Україна здобула 46 медалей. Повний …
... Верняєв (спортивна гімнастика, багатоборство). Олег Верняєв (спортивна гімнастика, опорний стрибок). Андрій Хлопцов (плавання, 50 м батерфляй). «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
Європейські ігри. Шевцов та Огньов вийшли у півфінал …
... Валерія Тімченко (400 м вільний стиль), Іван Адамович (200 м батерфляй), Денис Мартинюк (200 м батерфляй), Назарій Косило (200 м батерфляй), ... «Champion.com.ua, juin 15»
У Криму вбили «беркутівця», який бив учасників Майдану, - ЗМІ
Як стало відомо, на початку травня поліцейський виходив з дружиною з клубу «Батерфляй», де на вулиці у нього стався конфлікт з двома відвідувачами ... «Волинські Новини, mai 15»