Signification de "байкарський" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БАЙКАРСЬКИЙ EN UKRAINIEN

байкарський  [bay̆karsʹkyy̆]

QUE SIGNIFIE БАЙКАРСЬКИЙ EN UKRAINIEN

définition de байкарський dans le dictionnaire ukrainien

Baikal, et, par exemple, Prikm. au motard La capacité du Baïkal; // Qui est constitué de fables. L'héritage du Baïkal L. I. Borovikovsky.

байкарський, а, е. Прикм. до байка́р. Байкарський хист; // Який складається з байок. Байкарська спадщина Л. І. Боровиковського.

TRADUCTION DE БАЙКАРСЬКИЙ

Découvrez la traduction de байкарський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de байкарський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «байкарський» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 寓言家
• Traducteur Français - espagnol: fabulista
• Traducteur Français - anglais: fabulist
• Traducteur Français - hindi: मिथ्यावादी
• Traducteur Français - arabe: المخرف الكذاب
• Traducteur Français - russe: баснописца
• Traducteur Français - portugais: fabulista
• Traducteur Français - bengali: গল্প-লেখক
• Traducteur Français - français: fabuliste
• Traducteur Français - malaisien: pengarang dongeng bandingan
• Traducteur Français - allemand: Fabulant
• Traducteur Français - japonais: 寓話作者
• Traducteur Français - coréen: 우화 작가
• Traducteur Français - javanais: fabulist
• Traducteur Français - vietnamien: người làm ngụ ngôn
• Traducteur Français - tamoul: fabulist
• Traducteur Français - marathi: खोटे बोलणारा
• Traducteur Français - turc: uydurukçu
• Traducteur Français - italien: favolista
• Traducteur Français - polonais: bajkopisarz
• ukrainien: байкарський
• Traducteur Français - roumain: fabulist
• Traducteur Français - grec: μυθογράφος
• Traducteur Français - afrikaans: fabel digter
• Traducteur Français - suédois: fabulist
• Traducteur Français - norvégien: fabulist

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАЙКАРСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de байкарський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec байкарський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹkyĭ literaturnyĭ naholos: movoznavcha monohrafii︠a︡

Це будуть таю слова: байкар, бенкетар, б1дар, бляхар, бровар, буквар, бунтар, винар, В1вчар, вкпар, владар, володар, воротар, ганчар, гап- тар, гарбар, годинникар, грабар, двигар, дзвонар, димар, домон- тар, дротар ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952

U poshukakh khudozhnʹoï pravdy: - Сторінка 276

Використання українським байкарем народного гумору, дотепне іронізування не тільки поширюють межі традиційного сюжету, а й надають байці виразнішої оповідної форми. Це говорить про творче осмислення Глібовим ...

Ivan Pilʹhuk, 1969

Ukraïnsʹka mova ta literatura: posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 29

Мотиви байок Л. І. Глібова. Найвидатнішим байкарем, який утвердив жанр української національної байки на грунті реалізму й народності, був Л. І. Глібов. Він виступив у жанрі байки тоді, коли українська література зазнала тяжких ...

Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, ‎Teti︠a︡na Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1996

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka baĭka: lit.-krytych. narys - Сторінка 131

Усі вони відмовилися від традиційно-байкарського різностопного ямбу, який, за свідченням теоретиків, найбільш здатний передавати інтонацію живої розмовної мови. Це нібито відхід від випробуваної форми байкарства, але це ...

V. T. Kosi︠a︡chenko, 1972

Prosvitytel's'kyi realizm v ukrains'kii literaturi: zhanry ... - Сторінка 72

визначними досягненнями байкарів новоєвропейських літератур — Ж. Лафонтена (1621 — 1695), Г. Е. Лессінга (1729-1781), І. Красіцького (1735—1801), російських пое- тів-класицистів XVIII ст. Завдяки індивідуальному внеску ...

O. I Honchar, 1989

Байки Харківські: Збірка

Така річ і людина звалася у греків сілінос — картинкою, що зверху смішна, а всередині — красою велична. Друже мій! Не зневажай байкарства! Байка і притча — одне й те ж. Не по гаману цінуй скарб — праведним судом осуджуй.

Григорій Сковорода, 2015

Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 20

-ці. Коротка п'еса з повчально сформульованим моральним висновком, яку виконують естрадні актори. БАЙКАР, -а. Автор байок. БАЙКАРСТВО, -а. Байкарська творчість. БАЙКАРСЬКИЙ. Прикм. до байкар. БАЙЛЕ, невідм. (з іспак).

V. V. Di͡a͡tchuk, ‎Leonid Ivanovych Baraban, 2002

Ukraïnsʹka dyti͡acha literatura: khrestomatii͡a ... - Сторінка 62

Багатий народний гумор давав змогу байкареві одягати злободенні теми в алегоричні форми, надавати байкам національного характеру. Тут відіграли свою роль і традиції «Енеїди> Котляревського, який висміював панство, ...

Feni͡a Khaïmivna Hurvych, ‎V. S. Savenko, 1969

Mykyta Hodavanet︠s︡ʹ - Сторінка 40

У 1932 році, за домовленістю з Держвида- вом України, М. Годованець заново приступив до перекладу байкарського доробку «поета робітничих комун». Твори Годованця 30-х років внесли чималий вклад у розвиток цього бойового ...

I︠U︡. I. Alʹperin, 1973

Украïнське письменство - Сторінка 86

ького і вся взагалі його лаконічна манера байкарська, така неподібна до широкомовності пізніших байкарів. Тільки на той час, як Гулак-Артемовський скористався байками Красицького як матеріалом, давши йому ...

Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАЙКАРСЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme байкарський est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Денис Берінчик прийде у Чоловічий клуб

Ще у програмі дивіться найцікавіше про футбольний матч "АЗОВА" та команди "Маестро", качалку, байкарський зліт, українське сумо та Кубок України з ... «1tv.com.ua, oct 15»

На 1 Травня до Мукачева з'їдуться байкери

Байкарський зліт мотоциклістів з усіх куточків України та з-за кордону відбудеться в Мукачеві 1 травня. Байкер-шоу буде стилізоване в дусі ... «Закарпаття online, avril 11»