Téléchargez l'application
educalingo
безплідність

Signification de "безплідність" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БЕЗПЛІДНІСТЬ EN UKRAINIEN

[bezplidnistʹ]


QUE SIGNIFIE БЕЗПЛІДНІСТЬ EN UKRAINIEN

Infertilité

L'infertilité, parfois l'infertilité, l'infertilité, l'infertilité, la stérilité - l'incapacité d'un organisme mature à donner naissance. En botanique et en production agricole, le terme «insémination» ou «stérilité» est communément utilisé, et dans le cas des humains et des animaux, le terme «infertilité et gonflement ou infertilité».

définition de безплідність dans le dictionnaire ukrainien

l'infertilité, les choses, même. Abstr. les à la stérile. Le manque de vitamine E provoque des changements morphologiques et fonctionnels dans les organes reproducteurs qui conduisent à l'infertilité (Nauka .., 12, 1956, 19); Comme Théophane Prokopovitch, Skovoroda a exprimé l'affirmation sur l'infertilité de la scolastique (East Ukrainian Lit., I, 1954, 115).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕЗПЛІДНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕЗПЛІДНІСТЬ

безпечний · безпечно · безпешний · безписемність · безписемний · безписьменщина · безпиття · безпліддя · безплідний · безплідно · безплановість · безплановий · безпланово · безплатній · безплатність · безплатний · безплатно · безплацкартний · безплемінний · безплотний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕЗПЛІДНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonymes et antonymes de безплідність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗПЛІДНІСТЬ»

безплідність ·

Traducteur en ligne avec la traduction de безплідність à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БЕЗПЛІДНІСТЬ

Découvrez la traduction de безплідність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de безплідність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безплідність» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

不育症
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

esterilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sterility
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाँझपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесплодие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esterilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বন্ধ্যতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

stérilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kemandulan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sterilität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不稔性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불임
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sterility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô khuẩn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொதிக்கவைப்பதில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वंध्यत्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kısırlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sterilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sterylność
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

безплідність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sterilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στειρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steriliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sterilitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sterilitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безплідність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗПЛІДНІСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de безплідність
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «безплідність».

Exemples d'utilisation du mot безплідність en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗПЛІДНІСТЬ»

Découvrez l'usage de безплідність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безплідність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Demohrafichni studiï: vybrani prat︠s︡i ... - Сторінка 184
Вступна стаття: Патологічні явища в населенні: стерильність і безплідність. Стерильність і безплідність в різних народів — мало досліджені демографічні явища. Це пояснюється різними причинами, серед яких треба виділити ...
Anatole Romaniuk, ‎Valentina Sergeevna Steshenko, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1565
... 41248 fruiting плодоношення 41249 fruition здійснення 41250 fruitions fruitions 41251 fruitless безплідний 41252 fruitlessly безплідно 41253 fruitlessness безплідність 41254 fruits фрукти 41255 fruity фруктовий 41256 frumenti frumenti ...
Nam Nguyen, 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 105
... зона; пустинна область; 2. перен. сухий, нудний, нецікавий; - scientific studies сухі наукові дослідження. arietta, ariette ("Сirl"еtq, "х rl'etal n муз. аріета. aridity [х rldltl] n 1. сухість; посушливість; неродючість (про трунт), безплідність; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Flora Ukrainy: Flora Ucrainica - Сторінка 53
Безплідна частина ваї пірчасто- або двічі-пірчасто-розсічена з ромбічно півкісяцюватимп, продовгуватими або часом ланцетними сегментами першого або другого порядку; плідна частина ваї має форму розгалуженого колоска ібо ...
Aleksandr Vasilévich F̣omin, 1926
5
Energiia progresu: narysy z fizychnoi ekonomii - Сторінка 354
Це Марксом вписані 2 млрд. під безплідним класом — сам Ф. Кене за безплідним класом вбачає лише 1 млрд. — тобто сировину. Щодо продуктів харчування, то вони повністю поглинаються, отже, в процес відтворення включатися ...
Mykola Rydenko, 2005
6
Українська міфологія - Сторінка 25
Щоб позбавитися від безплідності, бездітна через огорожу брала у вагітної із рота в рот шматочок хліба; носила одяг багатодітної жінки або рожаниці; з'їдала три бруньки фруктового дерева, яке вперше зацвіло, або перші плоди ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
7
Ekonomichni monolohy: narysy katastrofichnoï pomylky - Сторінка 110
Вдумаймося в основоположний висновок Ф. Кене, на якому будується його Економічна таблиця: тільки труд хлібороба є продуктивний, інші види праці цілковито безплідні. Промисловість Кене вважав не тільки безплідною, але ...
Mykola Danylovych Rudenko, ‎Petr Grigorʹevich Grigorenko, 1978
8
Istorychnyǐ metod v biologii - Сторінка 68
Цей гібрид, за свідченням Кернера, є наочне спростовання забобону, що вперто тримається, ніби гібриди при самозаплідненні безплідні і, щоб зберегти плодючість, потребують схрещення з одним із батьків. Жовта люцерна ...
Kliment Arkadʹevich Timiri︠a︡zev, ‎Nikolaĭ Grigorʹevich Kholodnyĭ, 1935
9
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Все це, на думку О. Кунiна, показує безплiднiсть використання для класифiкацiї фразеологiзмiв одного лише семантичного принципу. До речi, мали мiсце неодноразовi прагнення застосувати класифiкацiю В. Виноградова без змiн ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗПЛІДНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безплідність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Подружня драма про закон любові – на луцькій сцені
... сімейної пари, яка після восьми років подружнього життя розуміє, що шлюб є неповноцінним через безплідність дружини внаслідок невдалої операції. «Волинські Новини, sept 15»
2
Вікторія Оберемок: «Щастя - це діти»
Колись, дуже давно, мені винесли вирок - "безплідність", і в цю мить все зламалося. Потім були доктора, лікарні, лікування, купа гормонів, опускалися ... «НародUA, sept 15»
3
Росія погрожує США "наслідками" через розширення санкцій
"Безплідність спроб чинити на нас санкційний тиск, схоже, нічому не вчить вашингтонських стратегів. Підкреслюємо: у США не повинно бути ілюзій ... «Новини від ТСН, sept 15»
4
Санкції бумерангом вдарять по інтересах Америки - МЗС РФ
"Безплідність спроб чинити на нас санкційний тиск, схоже, нічому не вчить вашингтонських стратегів. Наголошуємо: у США не повинно бути ілюзій щодо ... «Корреспондент.net, sept 15»
5
Британські науковці стверджують, що винайшли метод боротьби …
Це відкриття в майбутньому допоможе повністю перемогти безплідність як у чоловіків, так і у жінок. Крім цього, фахівці виявили дуже схожі процеси на ... «Galnet, août 15»
6
Страшні московські воші, а ще страшніші українські гниди …
... моральне каліцтво „одиниць і всієї суспільності”, „здичіння та розпиячення”, безмірне „чинопочитання”, „повна духовна безплідність інтелігенції”[26, с. «Львівська Газета, juin 15»
7
Україна може стати причиною американсько-російської війни …
Нещодавно Стрєлков повісив портрет Путіна у своєму кабінеті, сказавши, що "російський президент розуміє безплідність спроб компромісів із Заходом", ... «Корреспондент.net, avril 15»
8
Нові шаровари Eneja
Сюди ж при бажанні та з огляду на повну безплідність існування можна доточити і ВІА С.К.А.Й, як копію копії позавчорашньої копії, на яку також ... «Варіанти, août 13»
9
До закарпатського травника приїжджають лікуватися …
Але у неї безплідність, відчуваю, не від природи, а від аборту чи протизаплідних засобів. А таким людям, котрі мені про себе брешуть, важко допомогти. «Закарпаття online, mai 11»
10
Для чого голосувати "проти всіх"?
При цьому зовсім не береться до уваги безплідність такого протесту. Адже президентом все одно стане один з цих двох, а кількість незгодних з їхнім ... «Українська правда, févr 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безплідність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bezplidnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR