Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "блиснути" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЛИСНУТИ EN UKRAINIEN

блиснути  [blysnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЛИСНУТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «блиснути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de блиснути dans le dictionnaire ukrainien

briller, eh bien, non, doc.1. seulement 3 oz Odnokr briller et briller. - Où est la forêt? .. - Il est comme un éclair, donc de la route à sa droite (Kv.-Osn., II, 1956, 412); Sofia regarde une fois de plus dans le miroir, avec un éclair de plaisir étincelant (L. Ukr., III, 1952, 499); Il y avait une pensée merveilleuse dans Melachki dans la tête (N.-Lev., II, 1956, 334); Uliana étincelait à Orissa: "Va à la maison." Sans vous cela fonctionnera (T., Vir, 1964, 455); * Figurativement. L'étincelle de l'espoir brillait dans le cœur d'une pauvre femme (Fr., V, 1951, 19). quoi, ours Pour admirer, se vanter, se vanter Popov aimait rechercher un mot et des faits sophistiqués pour les faire clignoter (Boych., Molodist, 1949, 77). блиснути, ну, неш, док.

1. тільки 3 ос. Однокр. до бли́скати і блища́ти. — Де лісок? .. — Он як блисне блискавка, так від дороги на праву руку (Кв.-Осн., II, 1956, 412); Софія ще раз дивиться в дзеркало, очиці блиснули вогнем утіхи (Л. Укр., III, 1952, 499); В Мелашки блиснула в голові чудна думка (Н.-Лев., II, 1956, 334); Уляна блиснула на Орисю: — Іди до хати. Без тебе обійдеться (Тют., Вир, 1964, 455); * Образно. Іскра надії блиснула в серці бідної жінки (Фр., V, 1951, 19).

2. чим, перен. Попишатися, похвалитися, похвастатися. Попов любив вишукувати хитромудрі словечка й факти, щоб блиснути ними (Бойч., Молодість, 1949, 77).


Cliquez pour voir la définition originale de «блиснути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЛИСНУТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЛИСНУТИ

блискавка
блискавконогий
блискавчин
блискалка
блисканка
блискання
блискати
блисковий
блисконути
блискотіння
блискотіти
блискотати
блискотливий
блискунець
блискучість
блискуче
блискучий
блискучо
блистіти
блись

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЛИСНУТИ

гаснути
гуснути
догаснути
докиснути
доплеснути
дотиснути
жаснути
заблиснути
зависнути
загаснути
загуснути
закиснути
заплеснути
заплюснути
заснути
затиснути
захлеснути
захряснути
зблиснути
звереснути

Synonymes et antonymes de блиснути dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛИСНУТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de блиснути à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЛИСНУТИ

Découvrez la traduction de блиснути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de блиснути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «блиснути» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

闪耀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تألق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блеснуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চকমক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersinar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輝き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kawentar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếu sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரகாசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाशणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parlaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

splendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

połysk
50 millions de locuteurs

ukrainien

блиснути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strălucire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάμψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de блиснути

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛИСНУТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «блиснути» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot блиснути en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛИСНУТИ»

Découvrez l'usage de блиснути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec блиснути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 35
БЛИСКАВКА: щоб грім убив і блискавка спалила див. грім. БЛИСКАВКИ: метати громи і блискавки див. метати. БЛИСКАТИ: блискати / блиснути очима (оком) на кого — що, рідко до кого і без додатка. Дивитися, поглядати на кого-, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0021 41 0,0114 44 17 41 0,088 0,0135 блиснути — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — блиснув мин. — — 15 0,0041 15 8 14 0,030 0,0081 блиснула мин. 1 0,0007 13 0,0036 14 10 13 0,028 0,0078 блиснуло мин. — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(oмaнний (електричний) сигнал, короткочасна імпульсна завада) виник, ґлiтч 3. (раптовий викид напруги) вистриб, вибіг 4. (КомП., розм) глюк, програмовий вибрик | глючити//глюкнути [glit[] glitter блиск, лиск | блискати//блиснути, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 182
Блисне блискавка — я пригнусь, стемше — шдбігаю. ГНдбіг, приав у полину, на межь Блиснуло, бачу, хтось у чувал2 кавуни збирае. Я ближче. А воно гримить, а воно ГрИмИТЬ. ГПдШШОв Я бЛИЗеНЬКО дО ЗЛОд1Я... В цю мить як ...
Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984
5
Диво: - Сторінка 47
блиснуло. перелякане. око. і. відразу. ж. сховалося,. а. ворота. поїхали. врозтіч, тяжко зарипіли, якась зачучмарена постать Метнулася між двома половинками воріт, стрибнула наперед Коняки, вхопила її за вуздечку, потягла кудись ...
Павло Загребельний, 2015
6
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 195
На сонці блисне, а в затінку _ вилиняле га.нчір'я. Я роздивилась його. Блиснути блисне, та не задзвенить. З ним, Катю, нецікаво наодинці розмовляти. -_ Неправда. _ Звідки тобі знати? \ _ Вечеря вміє мрійно висловлювати навіть ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
7
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Софія пропускала повз себе локшину, яку вішав її довірливій подрузі на рожеві вушенята не лише у функціональній діагностиці обізнаний завідувач функцією дамських сердець. Він намагався блиснути ерудицією, замакітрити ...
Леся Романчук, 2003
8
Пригоди бравого вояка Швейка
У дверях з°явився збЛіДлт/пїт каДет Біглер, найбільші/Ш бевзь у роті, бо в школі однорічників пнувся з шкури, аби тільки блиснути своїми знаннями. Кивнув Ванекові, щоб той вийшов з ним у коридор, і завів з ним Довгу розмову.
Ярослав Гашек, 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сліпучість) glare блиснути див. зблискувати, виблискувати блищати 1. shine 2. (виблискувати) coruscate 2. (яскраво, багатьма блискітками, подібно до снігу на сонці) glitter 3. (давати відблиски, зокрема про метал) glіnt 4. (сліпучо) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Облога Буші:
Чимсь гарячим сповнилось її затріпотівше серце і вогнем розлилося у грудях, примусивши зашарітись червоною зорею її бліді лиця, блиснути чорним алмазом очі; груди сколихнула хвиля забутого щастя... Весна, сп'яняючі пахощі ...
Михайло Старицький, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛИСНУТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme блиснути est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гороскоп на жовтень 2015 для всіх знаків Зодіаку
Для того, щоб Близнюки змогли на роботі блиснути своїми талантами, найбільш сприятливою стане друга половина жовтня. Зірки говорять про те, що ... «UkrMedia, sept 15»
2
Гороскоп на сьогодні 23 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Планети сьогодні Скорпіонам сприяють, а тому вони можуть сміливо блиснути своїми талантами. Стрілець. Сьогодні Стрільці займуться прибиранням ... «UkrMedia, sept 15»
3
Гороскоп на сьогодні, 14 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Стрілець. Вдалий день для багатьох Стрільців. При бажанні вам вдасться розкрити свій талант творця або в суспільстві блиснути дотепністю. Завдяки ... «UkrMedia, sept 15»
4
Прогноз астрологів на тиждень для всіх знаків зодіаку.
У вас з'явиться чудова можливість блиснути своєю винахідливістю та ерудицією, покажете всім приклад неймовірної працездатності. Природно, що ... «ОГО, août 15»
5
Гороскоп на тиждень з 13 липня по 19 липня 2015 для всіх знаків …
Чи не знайдуться терени, на якому Терези не могли б себе реалізувати. Та що там реалізувати, прямо скажемо: на якому Терези не могли б блиснути! «UkrMedia, juil 15»
6
Гороскоп на сьогодні 24 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Спробуйте в розмові блиснути своєю ерудицією. Можна, наприклад, здивувати оточуючих вдалою цитатою з Коельо чи Канта, а ще краще – з якогось ... «UkrMedia, juin 15»
7
Гороскоп на сьогодні 16 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Водолій не раз отримає можливість блиснути своїми талантами, показавши себе у найвигіднішому світлі. Інша справа, що перегинати палицю тут теж ... «UkrMedia, juin 15»
8
Кінопрем'єри тижня: Подорож у часі, чарівна казка та …
Блиснути на такий під час грандіозного свята серферів, яке очікується днями, - мрія будь-кого. Але раптом Джей Ді її втрачає, і дошка потрапляє до рук ... «espreso.tv, mai 15»
9
Гороскоп для всіх знаків на 21 травня
... вдасться розкрити свій талант творця або в суспільстві блиснути дотепністю. Завдяки професійному досвіду ви приймете продумані рішення, від колег ... «UkrMedia, mai 15»
10
Гороскоп для всіх знаків на 18 травня
Завдяки вдалому розташуванню планет Ракам у цей день випаде реальний шанс блиснути своїми професійними здібностями та розумовими навичками ... «UkrMedia, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Блиснути [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/blysnuty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur