Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "богородичний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОГОРОДИЧНИЙ EN UKRAINIEN

богородичний  [bohorodychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОГОРОДИЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «богородичний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de богородичний dans le dictionnaire ukrainien

Theotokion, chapeau de Theotokion, Rast. Thymus Serpyllum L. ZYUZO. I. 138. - Le nez de Theotokion. Rst Astragale Cicer L. ZUZO. I. 113. богородичний, богородичний чепчик, Раст. Thymus Serpyllum L. ЗЮЗО. І. 138. — богородична носа. Раст. Astragalus Cicer L. ЗЮЗО. І. 113.


Cliquez pour voir la définition originale de «богородичний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БОГОРОДИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БОГОРОДИЧНИЙ

богомолець
богомолка
богомольний
богоненавидник
богоносець
богонько
богоприятний
богорівний
богородицький
богородиця
богорожник
богослів’я
богослов
богослов іван
богослов’я
богословити
богословський
богослужіння
богослужба
богослужбовий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БОГОРОДИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Synonymes et antonymes de богородичний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОГОРОДИЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de богородичний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОГОРОДИЧНИЙ

Découvrez la traduction de богородичний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de богородичний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «богородичний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

诞神女颂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teotokio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theotokion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Theotokion
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Theotokion
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

богородичен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Theotokion
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Theotokion
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Théotokion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Theotokion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Theotokion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Theotokion
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Theotokion
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Theotokion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Theotokion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Theotokion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Theotokion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Theotokion
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Theotokion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Theotokion
50 millions de locuteurs

ukrainien

богородичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Theotokion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θεοτόκιον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Theotokion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Theotokion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Theotokion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de богородичний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОГОРОДИЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «богородичний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot богородичний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОГОРОДИЧНИЙ»

Découvrez l'usage de богородичний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec богородичний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istorii︠a︡ t︠s︡erkvy ta relihiĭnoï dumky v Ukraïni: ... - Сторінка 190
Самбором (Введенський); поблизу Шептиць (св. Онуфрія); в Добромилі (св. Онуфрія); в Лаврові (св. Онуфрія і Спаський); Смольницький Богородичний; Созанський Свято-Михайлівський; Черхавський; у Нагуєвичах — Свято-Мико- ...
Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi͡a͡novsʹkyĭ, ‎Oleh Prokopovych Kryz͡h͡anivsʹkyĭ, ‎Serhii Plokhy, 1994
2
Khramy Volyni: fotozbirnyk - Сторінка 150
Кукли Маневицького р-ну 19.09.1998 Р1здво-Богородичний с. Михлин Горох1вського р-ну 31.10.1998 св. вмч. Дмитр1я Солунського с. Мельники-Мостище КамЫь-Каширського р-ну 24.10.1998 св. вмч. Дмитрия Солунського с. Граддя ...
Leonid Babych, 2002
3
Typicon della Chiesa Cattolica Ucraina - Сторінка 39
буває в неділі, або в свята господні, богородичні і святих, якщо випадуть у неділю; однак, приспівів з хвалитннх псалмів потрібно тільки шість, тому що до двох останніх стихир додаються осібні прнспіви, подані при стихирах на ...
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, ‎Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
4
Istorii︠a︡ religiï v Ukraïni: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 631
кресаючої Богородиці" (Богородична церква), церква марийської орієнтації "Альфа і Омега" тощо); по-друге, християнські об'єднання українського походження, зокрема Спілка християнської міжконфесійної згоди "Логос" і Собор ...
Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 1999
5
Khrystyi͡anstvo v z͡hytti osoby i narodu: vybrani tvory - Сторінка 369
Ікона стала для народу богородичним катехизмом. Іконі завдячує український народ свою віру і любов до богоматері. За прикладом князів в Україні будуються чисельні богородичні храми. Досить згадати такі найважливіші славні ...
Ivan Muzychka, 1999
6
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 135
Маіегіаіу г зезіі паикои^'/ Росі гесі. Т. Зсе^пега. - СЧІапзк, 1997. 52 Той факт, що засвідчений винятково барвистими оповіданнями Києво-Печерського патерика печерський богородичний культ кінця XI ст. започаткував українську ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., ‎Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva, 2005
7
Pravoslavni monastyri khustsʹkoho raĭonu: XX stoliti︠a︡
57- Спогади настоятельки жіночого Свято-Різдва Богородичного монастиря... - С. 2. 58. Сирохман М. Вказ. праця. - С. 791- 59- Ожили монастирі //Голос України. - 1991- - 5 квітня. - С. 3- бо. ДАЗО. - Ф. Р 1490. - Оп. 4Д. - Спр. 16о.
I︠U︡riĭ Danylet︠s︡ʹ, 2004
8
Volodar mudrosti narodnoï: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Неабиякими творчими успіхами у житті Івана Хланти відзначений і 2003 рік, зокрема пісенними збірниками "Богородичні пісні" та "Ой видно село". Приємно взяти в руки "Богородичні пісні". Тут уміщено 1 14 текстів з нотами, ...
Ivan Hubalʹ, 2004
9
Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 137
Гребля водосховища, за проектом, перетинала долину рши поряд 1з старою Харківською дорогою, дшячи надвоє старе нопелище Богородичного. Під затопления потрапляла бшьша частина спаленого воєнною негодою села.
Leonid N. Horlach, ‎I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1988
10
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 457
У кращих літургійних творах — «Богородичних Догматах» для мішаного хору [20] — Кошиць, використовуючи мелодичні засоби вільного руху голосів гармонії, що М. Антонович назвав «технікою вільного контрапункту» [2, c.
Супрун-Яременко Н. О., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОГОРОДИЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme богородичний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сьогодні в Україні православні святкують Медовий Спас і початок …
... Преображення Господнього та Успіння Божої Матері. У народі цей піст має кілька назв, серед яких Богородичний, Спасо-Богородичний, або Спасівка. «Newsru.ua, août 15»
2
У православних України почався Успенський піст
Також 14 серпня стартував двотижневий богородичний піст. Він передує святу Успіння. В народі ж існує повір'я, що саме на "медовий" Спас закінчується ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
3
На Рівненщині заснували ще один чоловічий монастир
Пересопницький Різдво-Богородичний чоловічий монастир відкрито (відновлено) рішенням Священного Синоду Української Православної Церкви ... «ОГО, mai 15»
4
Данило в Галичі з 59 років правління не пробув і трьох
У наступні роки споруджено палац, кафедральний Богородичний храм. До міста приваблювали численних біженців з підвладних монголам територій ... «Gazeta.ua, mars 15»
5
Ще одна громада на Рівненщині перейшла з Московського у …
... Київського Патріархату села Рачин, Дубенського району повернула у свою власність Свято-Різдво-Богородичний храм Казанської Божої матері с. «ОГО, sept 14»
6
«Правий сектор» «відбив» церкву у Рачині у Московського …
... владі віддати ключі від Свято-Різдво-Богородичний храму Казанської Божої Матері, завели туди священика київського патріархату і освятили церкву. «Рівне вечірнє, sept 14»
7
Сьогодні, 14 серпня, починається Успенський піст - Спасівка
... на стрічу Своєму Божому Сину у Своє святе Успіння. Успінський піст знаний у нас також як Богородичний, Спасо-Богородичний чи, просто, Спасівка. «ОГО, août 14»
8
У Луцьку назви спалених сіл Холмщини викарбують у камінні
Тому що у підмурівку цього пам'ятника – земля із святої Данилової гори в нашому Холмі. Де був наш Богородичний храм, де був захоронений Данило ... «ВолиньPost, mars 12»
9
14 серпня починається “Спасівка” - піст заснований не церквою, а …
Успенський піст знаний у нас також як “Богородицький”, “Спасо-Богородичний” чи просто “Спасівка”. Як “Петрівка” й “Пилипівка”, так і Успенський піст ... «ОГО, août 10»
10
Храмов празник на женския манастир честват в Гоце Делчев
Храмов празник на женския манастир "Богородичний живототворний источник" честват днес християните в Гоце Делчев. Местното население тук ... «DARIK News, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Богородичний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bohorodychnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur