Signification de "боєздатність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БОЄЗДАТНІСТЬ EN UKRAINIEN

боєздатність  [boyezdatnistʹ]

QUE SIGNIFIE БОЄЗДАТНІСТЬ EN UKRAINIEN

Capacité de combat

Боєздатність

La capacité de combat ou la capacité de combat est un état défini de la capacité des forces à mener des opérations de combat, à effectuer des missions de combat. C'est un élément décisif de la préparation au combat des troupes et une condition préalable essentielle à la victoire.

Боєзда́тність або Бойова́ зда́тність  — це визначений стан здатності військ вести бойові дії, виконувати бойові завдання. Є визначальним елементом бойової готовності військ і найважливішою умовою досягнення перемоги.

définition de боєздатність dans le dictionnaire ukrainien

capacité de combat, esprit, w. Qualité par valeur capable de se battre. Les conséquences de la première opération ont clairement identifié la capacité de combat. Bogun régiment (Skl., Légende., 1957, p.53).

боєздатність, ності, ж. Якість за знач. боєзда́тний. Наслідки першої операції наочно виявили боєздатність.. Богунського полку (Скл., Легенд. начдив, 1957, 53).

TRADUCTION DE БОЄЗДАТНІСТЬ

Découvrez la traduction de боєздатність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de боєздатність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «боєздатність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 战斗力
• Traducteur Français - espagnol: la eficacia en combate
• Traducteur Français - anglais: combat effectiveness
• Traducteur Français - hindi: लड़ाकू प्रभावशीलता
• Traducteur Français - arabe: الفعالية القتالية
• Traducteur Français - russe: боеспособность
• Traducteur Français - portugais: a eficácia em combate
• Traducteur Français - bengali: যুদ্ধ সামর্থ্য
• Traducteur Français - français: efficacité au combat
• Traducteur Français - malaisien: keupayaan pertempuran
• Traducteur Français - allemand: Kampfkraft
• Traducteur Français - japonais: 戦闘効率
• Traducteur Français - coréen: 전투 효과
• Traducteur Français - javanais: kemampuan pertempuran
• Traducteur Français - vietnamien: hiệu quả chiến đấu
• Traducteur Français - tamoul: போர் திறனை
• Traducteur Français - marathi: लढणे क्षमता
• Traducteur Français - turc: muharebe yeteneği
• Traducteur Français - italien: l´efficacia di combattimento
• Traducteur Français - polonais: skuteczność walki
• ukrainien: боєздатність
• Traducteur Français - roumain: combate eficacitatea
• Traducteur Français - grec: αξιόμαχο
• Traducteur Français - afrikaans: doeltreffendheid te bestry
• Traducteur Français - suédois: stridsduglighet
• Traducteur Français - norvégien: kampeffektivitet

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОЄЗДАТНІСТЬ»

Découvrez l'usage de боєздатність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec боєздатність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Moralʹno-psykholohichne zabezpechenni︠a︡: kurs lekt︠s︡iĭ

Вважається, що у 20 % воїнів виникають слабкі психічні реакції, вони зберігають боєздатність Для 60% військовослужбовців необхідно буде близько 2 год часу на відновлення боєздатності; 10 % втрачають боєздатність на період ...

Vasylʹ Vasylʹovych I︠A︡hupov, 2002

Dosvid mas--na sluz︠h︡bu komunizmu: orhanizatorsʹka robota ...

По-четверте, великий вплив на підвищення боєздатності партійних організацій справило створення в них партійних комітетів та партійних груп на відділках, в бригадах, на фермах. Вже в травні 1964 року в колгоспах і радгоспах ...

V. V. Horak, 1966

Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 327

Зміцнивши керівництво КП(б)У, рішуче поставив ЦК ВКП(б) вимогу піднести класову пильність, боєздатність ... боєздатність партійних організацій, бо без цього не можна організувати розгорнутого соціалістичного наступу. Перед ...

Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОЄЗДАТНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme боєздатність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

До 2020 року боєздатність ВМС України збільшать 30 одиниць …

Чисельність Військово-Морських сил (ВМС) Збройних сил України (ЗСУ) до 2020 року має збільшитися на 30 одиниць, повідомив командувач ВМС ЗС ... «ZAXID.net, juin 15»

Морська піхота України повністю відновила свою боєздатність …

Українська морська піхота повністю відновила свою боєздатність. Про це заявив командувач ВМС ЗС України, віце-адмірал Сергій Гайдук під час ... «День, mai 15»

Боєздатність російської армії — це міф, — політтехнолог

Боєздатність російської армії – це міф. В них є багато ресурсів, техніки та велика кількість населення, але боєздатність і військове мистецтво не на ... «Телеканал новин 24, mai 15»

Бойовики відновлюють боєздатність та активізують своїх …

В зоні АТО на Донбасі, де минулої доби були поранені четверо українських воїнів, бойовики продовжують відновлювати боєздатність своїх підрозділів, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»

Нова хвиля мобілізації погіршить боєздатність армії – експерти

Чергова мобілізація погіршить боєздатність української армії через слабкі можливості державної системи забезпечення. Про це в рамках проекту ... «Корреспондент.net, janv 15»

Українська армія відновила свою боєздатність, – РНБОУ (відео)

«За період дії режиму припинення вогню українська армія відновила свою боєздатність. Вчора Президент України Петро Порошенко в селищі Озерне ... «Щоденний Львів, janv 15»

Порошенко каже, що боєздатність української армії повністю …

"Поки у нас йдуть активні бойові дії, у нас повністю відновлена боєздатність частин підрозділів, тому що на 5 вересня у нас залишалося 20% техніки від ... «Українська правда, janv 15»

Армія відновилася після Іловайська, але треба ще вчитися …

Київ – Українська армія відновила боєздатність після Іловайського «котла» та подальшого відступу – запевнив журналістів президент Петро Порошенко, ... «Радіо Свобода, janv 15»

"Мінські домовленості" допомогли відновити армію – Бірюков

"Нам потрібно нашу армію відновити зараз. "Мінські домовленості" дозволили нам дуже сильно наростити боєздатність нашої армії", - сказав він. «Українська правда, déc 14»

Порошенко інспектує на Черкащині боєздатність прикордонників

Наразі президент перебуває у навчальному центрі підготовки молодших спеціалістів Держприкордонслужби України в Оршанці під Черкасами. «Новини від ТСН, oct 14»