Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "червишник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧЕРВИШНИК EN UKRAINIEN

червишник  [chervyshnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧЕРВИШНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «червишник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de червишник dans le dictionnaire ukrainien

Chervishnik m.1) Peut-être qu'il y a un ver? Worms? Aide-moi, Mère de Dieu, à murmurer les dents, à appeler de leurs vers. Worms, cerises! et je ne les appelle pas ... (Conspiration de la douleur dentaire). Mil M. 77.2) Rast. Potentilla argentea L, qui sont le bétail des vers. Borz à ZUZO I. 132. Voir червишник м.

1) Мѣсто, гдѣ есть червь? черви? Поможи мені, Мати Божа, сі зуби зашептати, із під їх черви викликати. Черви, червишники! і не я їх викликаю…. (Заговоръ отъ боли зубовъ). Мил. М. 77.

2) Раст. Potentilla argentea L, которымъ лѣчатъ скотъ отъ червей. Борз. у. ЗЮЗО. I. 132. См.


Cliquez pour voir la définition originale de «червишник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧЕРВИШНИК


узгрянишник
array(uz·hryanyshnyk)
ялишник
array(yalyshnyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧЕРВИШНИК

червенодупец
червень
червеняк
червець
черви
червивість
червивіти
червивий
червити
червиця
червлений
червневий
черво
червобій
червовий
червоніння
червоність
червоніти
червонітися
червонішати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧЕРВИШНИК

валюшник
вершник
вивішник
вушник
вільшник
віршник
гадюшник
галушник
гладушник
глушник
голешник
горнешник
городошник
горішник
грішник
гірошник
дворушник
душник
жовтушник
задушник

Synonymes et antonymes de червишник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРВИШНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de червишник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧЕРВИШНИК

Découvrez la traduction de червишник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de червишник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «червишник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

chervyshnyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chervyshnyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chervyshnyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chervyshnyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chervyshnyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

червишник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chervyshnyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chervyshnyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chervyshnyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chervyshnyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chervyshnyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chervyshnyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chervyshnyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chervyshnyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chervyshnyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chervyshnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chervyshnyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chervyshnyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chervyshnyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chervyshnyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

червишник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chervyshnyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chervyshnyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chervyshnyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chervyshnyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chervyshnyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de червишник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧЕРВИШНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «червишник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot червишник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕРВИШНИК»

Découvrez l'usage de червишник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec червишник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Настольный словарь слия справок ...: Цаг-нов - Сторінка 151
1609 г. жаба" мужская , в'ь торговл'з траваии раст. горлянка или червишник (Роъепйпа атеепбеа). — ж. трава, тоже, что раст. ТЫазрй, клопец. Иёабипкъ или лютик(Вапнпс\11ие), род рост. из сек. лютиковых (ВапппспКасеае), с'ь ...
Феликс Густавович Толл, 1864
2
Настольный словарь для справок по всѣм отраслям знанія: ...
Жабная мужская, въ торговлѣ травами раст. горлянка или червишник (Рotentilla argenteа). — Ж. права, тоже, что раст. Тhlaspi, клопед. ЯКабинякъ или лютик (Каnunculus), родраст. из сем. лютиковых (Кanunculасeае), съ многочисл.
Феликс Густавович Толл, ‎В. П. Волленс, ‎Владимир Рафайлович Зотов, 1864
3
Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 353
... Червений попер 404, — Червений смерек 1197, — Червець 1694, — Червець Л1сний 120, — Червичник 1694, — Червишник 403, 1694, — Червшки 1606—7, — Червогонник 2328, — Червона кашка 1300, — Червона квасоля 1565, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922
4
Лекарственные растения украины: справочник для сборщика и ...
Широко используются в рыбоконсервной промышленности. Лапчатка серебристая — Ро1епМ11а аг§еп1еа Ь. Украинское название — перстач ср1блястий, народные названия — дерев'янка, роснишка, червишник, жовтя и др.
Д. С. Ивашин, 1978
5
Дикорастущие полезные растения Украины: справочник
Деревянка, дубровник, лапушник, мужской жабник, ритинка, червишник, червоточник; жовня, кермень, напдник, червець. Морфология. Многолетнее растение. Корень длинный, крепкий, сильно разветвленный. Корневище короткое ...
Владимир Иванович Чопик, ‎Любовь Григорьевна Дудченко, ‎Алла Николаевна Краснова, 1983
6
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 71
червишник (Ошпга. р.), штряний декохт (Балт., Котов, рр.), сердечник (с. Чорнодуб Троян. р.), лапчатка (Дикан. р.), попилюха (Ладиж. р.), перев1Йка (Комсом. р.), бедренець (с. Коща Троян. р.), шдвередник (Лях1в. р.), польова рута (с ...
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973
7
Сорные растения: определитель для средиеǐ полосы ...
Лапчатка серебристая — Ро1епШ1а ащеп1еа Ь. Син. Рга%аг'ш агцеп1еа Сгап1г.; Нуращугшт агцеп1еит Роигг.; Граблик$ Деревянка; Забируха; Пятилистник; Червишник. Ц. 15 — 30 (10 — 45) см. Цв. с начала июня до сентября.
Юриǐ Владимирович Рычин, 1959
8
Очерки Дние пра - Сторінка 21
... упомянутой травы, называемой червишника, выкапываютъ ее осторожно съ корнемъ, возлѣ котораго лежатъ уже багровыя яички насѣкомаго въ видѣ коноплянаго сѣмени. Подобное яичко наполнено яркою красною жидкостью.
Александр Степанович Афанас ев, 1863
9
Поиездка в южную Россію - Том 1 - Сторінка 21
... упомянутой травы, называемой червишника, выкапываютъ ее осторожно съ корнемъ, возлѣ котораго лежатъ уже багровыя яички насѣкомаго въ видѣ коноплянаго сѣмени. Подобное яичко наполнено яркою красною жидкостью.
А. Афанасьев-Чужбинский, 1863
10
Украïнськи чары: - Сторінка 76
Черви, червишники! 1 не я Ух викликаю, 1 не я пошч посилаю — святий М1сяць на неб1 1 Матір Божа на земш а зуби замовляла, 1 прозірні, * вггряш, 1 хлоп'яч1, 1 д1вчач1, 1 на Дунай на море зсилала. I на ДунаУ на мор1 1 ад, ...
Олена Таланчук, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Червишник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chervyshnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur