Signification de "честити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЧЕСТИТИ EN UKRAINIEN

честити  [chestyty]

QUE SIGNIFIE ЧЕСТИТИ EN UKRAINIEN

définition de честити dans le dictionnaire ukrainien

honorer, honorer, honorer, pas., perech., zast.1. Montrer à quelqu'un un respect, un honneur. Toute la Moscovie, sous la crainte d'une punition à la gorge, fut obligée d'honorer le roi à égalité avec le dieu (Ilch., Kozatsk, Genus .., 1958, 514). Pour gronder quelqu'un pour quelque chose. Et le greffier, le gardien peut dans tous les cas, tout le monde dans la trésorerie va essayer de vous trouver dans une chemise. Et avec une langue, comme vous le souhaitez, pour vous honorer (Fri, X, 1954, 155).

честити, чещу́, чести́ш, недок., перех., заст.

TRADUCTION DE ЧЕСТИТИ

Découvrez la traduction de честити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de честити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «честити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: chestyty
• Traducteur Français - espagnol: chestyty
• Traducteur Français - anglais: chestyty
• Traducteur Français - hindi: chestyty
• Traducteur Français - arabe: chestyty
• Traducteur Français - russe: Честити
• Traducteur Français - portugais: chestyty
• Traducteur Français - bengali: chestyty
• Traducteur Français - français: chestyty
• Traducteur Français - malaisien: chestyty
• Traducteur Français - allemand: chestyty
• Traducteur Français - japonais: chestyty
• Traducteur Français - coréen: chestyty
• Traducteur Français - javanais: chestyty
• Traducteur Français - vietnamien: chestyty
• Traducteur Français - tamoul: chestyty
• Traducteur Français - marathi: chestyty
• Traducteur Français - turc: chestyty
• Traducteur Français - italien: chestyty
• Traducteur Français - polonais: chestyty
• ukrainien: честити
• Traducteur Français - roumain: chestyty
• Traducteur Français - grec: chestyty
• Traducteur Français - afrikaans: chestyty
• Traducteur Français - suédois: chestyty
• Traducteur Français - norvégien: chestyty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧЕСТИТИ»

Découvrez l'usage de честити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec честити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Похоть

Мерси поднялась из-за столаи направиласькдвери, оставив Честити наедине с собственными мыслями. Тейн был темным мужчиной-феей. Совершенно очевидно, что он был полной противоположностью Крома и внешне, и по ...

Шарлотта Физерстоун, 2015

Просто вдвоем:

Хм... Не знаю. Может, тобой? То, что я наплел Честити про местных девчонок, не впол​не соответствовало действительности. Вообщето, я старался с ними не связываться. Им хотелось сладких сви​даний и школьных дискотек, ...

Таммара Веббер, 2015

Presuda voždu - Сторінка 165

Mile Kordić. На лицима кнезова збуњеност. Изненађени су. Очеки- вали су све друго, осим ово. Милош схвати да нико осим Ву]ице одиста не зна. Мо- рао је то да искористи. - Ја знам, честити пашо - рече. - Е, Милоше. Ти знаш.

Mile Kordić, 2003

Znameniti crnogorski junaci: po istoriskim podacima, ...

Збуни се кнез Васко па једва одговори: — ^су, честити пашо. — А вршеш ли још жито на оном камеком гунну, кнеже? Кнез Васко се мало прибра па ће рећи: — Вршем још честити пашо. Но те молим да ми право кажеш оклен ти ...

Marko A. Vujačić, 1952

Pripovetke: Đido - Сторінка 71

_ "Ha, честити ефенди1а, упутили су _\re овамо теби — одговори Mmroje дрхтавим гласом. — А што, море, што? _ "yöno сам човека‚ али... _ Jlnjeno, öora ми, rmjeno! _ npermzle ra ефенди]а‚ _ zmjeny njecmy nojeux; убио си чов]ека, ...

Janko Veselinović, ‎Vojislav M. Đurić, 1951

Bugarštice - Сторінка 71

Пак ]е шатор распео под Сигетом б'јел'јем градом, он честити царе, и царе му овако Зриньском бану поручу] е: „Изиди ми ти, мо] бане, из Сигета б'јела града, ти, мо] Угринине! собом здраво изведи рудокосе витезове, 1'ере ти се ...

Milorad Živančević, 1965

Iz mog zavičaja: Priče, legende, bajke - Сторінка 90

З1^'еш ли зашто сам дош'л, мајстор-Боне? — упита Турчии. — Не можем да зн^ем додека ми не кажеш„ честити а го. — Ама, молил би те, да ми учиниш ^едно голе- мо добро. — Заповеда-), честити аго! — Бива, да ми с'га одма' ...

Ćira D. Rančić, 1969

Српски књижевни гласник: 1901-1914 - Сторінка 56

ко^а несумгьиво потиче од Павла Поповипа, нападнуто ^е тадан>е време квьижевне декаденщце, где преовлаБу]у „ман>е умни и кн>ижевно маNoе честити елементи у страним кн>ижевностима".178 (Свакако, алузща на аферу ...

Драгиша Витошевић, 1990

Bune u Vasojevićima: Vasojevići - život, običaji, bune i ... - Сторінка 119

Тамо Србин нема куд, нако у зао час, Честити Велики Везире, каже Авро. — Ко поби ни заме прошле године, Марщане?, пита велики везир. — Изгибоше сво]им севепом, и севепом беранског ка]мекана. У Беране суди арнаутлук, ...

Radomir P. Guberinić, ‎Petar J. Marković, 1996

Knjiga o đakomu Avakumu - Сторінка 83

СЛУГА: Код), честити везиру? СКОПЛэАК: Она] у Небс^ши. Она] Ьаурски калуЬер Пау сще, што ми га ту неки дан Бехаја посла из Чачка на пеш- кеш. СЛУГА: Жив ]е ]ош. СКОПЛэАК: Хм. А 'раните ли га? СЛУГА: По комад л>еба и ...

Milisav D. Protić, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧЕСТИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme честити est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Бойко честити газификацията на Силистра от Фейсбук

С най-голяма радост искам да честитя на Силистра и областта, че вече официално са газифицирани. В края на вчерашния ден ръководството на ... «Блиц, oct 15»

"Левски" честити на Домовчийски

„Левски” използва официалния си сайт, за да честити рожденния ден на бившия ... „Левски” честити празника на Валери и му пожелава много здраве и ... «Блиц, oct 15»

Константин честити рождения ден на любимата си Надя

Константин е не само едно от най-актуалните имена сред попфолк изпълнителите, но и любящ съпруг. Вчера певецът честити рождения ден на своята ... «Tialoto.bg, oct 15»

"Левски" честити на Антонио Аниете

Днес бившият нападател на „Левски” и един от любимците на "синята" публика Антонио Аниете празнува своя 30-годишен юбилей. Той акостира на ... «Блиц, oct 15»

Левски честити рождения ден на Александър Манолов

Днес един от великите "сини" играчи - Александър Манолов, празнува своя 72-ри рожен ден. Роден на 24 септември 1943 г., Манолов е юноша на ... «Sportal.bg, sept 15»

Борисов честити на Сидеров за сина: Браво за майсторлъка!

Премиерът Бойко Борисов е изпратил поздравление на политическия си противник Волен Сидеров заради раждането на първородния му син. «Блиц, sept 15»

Началникът на Регионалния инспекторат по образование в …

Сливен. Началникът на Регионалния инспекторат по образование в Сливен Бисерка Михалева честити първият учебен ден на ученици и ... «Агенция Фокус, sept 15»

Честити 130 години от Съединението на България

Днес, на 6 септември, отбелязваме 130 години от Съединението на България. На тази дата през 1885 г. разделените след Берлинския конгрес ... «Econ.bg, sept 15»

„Левски“ честити на легенда и на акционер

„Левски“ честити рождените дни на клубната легенда Божидар Искренов и на един от главните акционери в клуба – адвокат Ангел Ангелов. „Сините“ ... «Блиц, août 15»

"Левски" честити юбилея на сина на Гунди

Синът на легендарния Георги Аспарухов - Андрей, празнува днес 50-годишен юбилей. Роден на 22 юли 1965 година Андрей Георгиев Аспарухов има ... «Блиц, juil 15»