QUE SIGNIFIE ЧУМЕНЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «чуменя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de чуменя dans le dictionnaire ukrainien
malodorant avec Dans une parcelle de choléra, la peste s'appelle comme l'enfant: Chez nous il n'y a pas de peste ou de chumena ... pas de sorcières de vimeniat, pas de vampire de glissant ... EZ. V. 51 чуменя с. Въ заговорѣ отъ холеры такъ называется какъ бы дитя чумы: До нашого дому не приступлі ні чума, ні чуменіта…. ні відьми з відьменіти, ні упирі з упиреніти… ЕЗ. V. 51.
Cliquez pour
voir la définition originale de «чуменя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧУМЕНЯ»
Découvrez l'usage de
чуменя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
чуменя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Movoznavchi studiï: materialy konferent͡siĭ - Сторінка 222
Жел., 1, 335), Сгитеп-шсп (<чуменя — „дитя, яке на- родилося под час чуми". — Гр., 4, 478). Пркгвищсш назви 1з формантом -ух-а (-'ух-а) рщк1сш: Кошегй-шсп-а (<коверда — „дурниця, шсенггниця", ко- виртати — „базшати, ...
O. A. Kupchyns§kyæi, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 478
Рудч. Чп. 190. Чужачка, км, ж. 1) Промыселъ чумачества. Рудч. Чп. 256. 2) Жена чумака. Ходить чумак по дорогах, а чумачка си- дить дома. Чуб. V. 496. Чухачвя, в!, ж. соб. Чумаки. О. 1862. УШ. Деяка подробиця, 85. Чуменя, няти, с.
3
Divi i kulturni rastenii︠a︡ v Bŭlgarii︠a︡: naimenovanie, ...
Севлиево — Чуменя. От арпа е бившето наим :нование на с. Арпач (с. Богорово), Ямболско. Местност Ар- палък има в гр. Котел, с. Стара река, Сливенско, с. Бряговица, Горнооряховско, с. Презвитер Козма, Омуртагско, селата ...