Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "читка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧИТКА EN UKRAINIEN

читка  [chytka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧИТКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «читка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de читка dans le dictionnaire ukrainien

lire, et, w1. Rhum Identique à la lecture. [Berezhnyi:] Dans l'article, Zabolotnyi, il n'y avait pas de phrase sur l'actrice Yaroshenko .. Elle est apparue dans la soirée, après avoir quitté la rédaction ... [Yaroshenko:] Pendant le cycle éditorial, le groupe? (Lev., Drama .., 1967, 368); // Lire à haute voix. Souvent venu écouter les lecteurs et Stefan, Mokrina dans son cœur était même fier de son fils «écrit» (Kozl., Yu. Kruk, 1950, 284) .2. spécial La lecture joue par rôles comme l'un des types de répétitions. [Elsa:] Hans Richter est apparu dans la ville. Il organise un théâtre ici. Bientôt, il y aura un morceau de jeu (Sobko, Life .., 1950, 49). читка, и, ж.

1. розм. Те саме, що чита́ння. [Бережний:] У статті Заболотного не було фрази про артистку Ярошенко.. Вона з’явилася увечері, після того, як я пішов з редакції… [Ярошенко:] Під час редакторської читки полоси? (Лев., Драми.., 1967, 368); // Читання вголос. Часто приходив послухати читки й Штефан, тож Мокрина в душі навіть гордилася своїм "письменним" сином (Козл., Ю. Крук, 1950, 284).

2. спец. Читання п’єси за ролями як один з видів репетиції. [Ельза:] В місті з’явився Ганс Ріхтер. Він організовує тут театр. Скоро буде читка п’єси (Собко, Життя.., 1950, 49).


Cliquez pour voir la définition originale de «читка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧИТКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧИТКА

читабельність
читабельний
читавий
читака
читалка
читальний
читальник
читальниця
читальня
читаний
читанина
читанка
читання
читати
читатися
читацький
читач
читачка
читець
чихальний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧИТКА

абетка
абітурієнтка
накритка
нитка
одеситка
оковитка
оксамитка
паразитка
плитка
позлитка
покритка
самокритка
свитка
сибаритка
скритка
снитка
спіритка
тигитка
фаворитка
четвергова нитка

Synonymes et antonymes de читка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧИТКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de читка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧИТКА

Découvrez la traduction de читка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de читка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «читка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

朗诵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recitando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reciting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلاوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

читка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recitando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bacaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rezitieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暗唱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낭송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anggenipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Niệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்புவிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्चारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okuyan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recitando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

recytowanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

читка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγγελία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voordrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

recitera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremføring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de читка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧИТКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «читка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot читка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧИТКА»

Découvrez l'usage de читка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec читка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Экономика и планирование в книжном издательстве - Сторінка 299
При выполнении всех процессов корректуры (вычитка, корректура гранок, корректура листов, первая сверка с читкой, вторая сверка с читкой, издательская читка перед печатью или перед матрицированием (издательская сводка), ...
Владимир Васильевич Леман, 1963
2
Человек на сцене
Не так давно я слышал одного из таких «любимцев»: это была не читка, а лай. И так всегда: или жертвуется читка в пользу музыкального ритма, или ритм попирается в угоду читки. А публика аплодирует! Но если бы во время ...
Сергей Волконский, 1912
3
Дорога к Пушкину (сборник)
Читка. драмы. У Веневитинова в доме Читал «Бориса Годунова», И маленький невзрачный Пушкин Казался им богатырем. И тишина казалась мертвой, Ее лишь вскрики прерывали, Которые непроизвольно Боярский сотрясали ...
Владимир Михановский, 2015
4
Справочник нормативных материалов для издательских работников
Нормативы для расчета штата корректоров книжно-журнальных издательств Учетная единица — издательский лист М 11/11 Расчетный норматив на месяц группа сложности III IV Семипроцессная корректура (вы читка, ...
Владимир Александрович Маркус, 1977
5
Пропагандист - Випуски 1 – 20 - Сторінка 361
Нужно использовать для политической работы среди трудящихся каждый номер газеты. Одной из основных и доходчивых форм массово- политической работы среди населения является громкая читка газет. Громкая читка газет ...
ЦК КПСС., 1943
6
Сборник материалов для организаиции бежожнои работы на ...
Следует начать лучше всего с организации читки. Наладив этот вид работы, перейти к организации бесед и т. д При распределении работы между членами кружка следует принять во внимание степень подготовленности ...
Союз воинствующих безбожников СССР. Центральный совет, 1929
7
Translit: роман-петля
Когда идет читка — и вся труппа в сборе. Значит, идет читка? Идет читка. И вклад исполнителей в поведение действующего лица еще не обсуждается, обсуждается только роль и место действующего лица в составе целого.
Евгений Васильевич Клюев, 2012
8
Закулисный роман (сборник)
Читка была в разгаре.Они сидели все полукругом, мои сильно постаревшие однокурсники,Ксения, разумеется, посередине,и с важным видом разбирали первую сценуиз инсценировки Багринцева. Он,кстати, отличноее сделал, ...
Ольга Карпович, 2015
9
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
читка, и,ж. Любить чтение. Читка корректуры. Читка пьесы по ролям. ЧИТАТЬСЯ, ается; несов. 1. Быть таким, что можно читать; подвергаться чтению. Надпись читается с трудом. Роман читается с большим интересом. 2. безл.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 354
звичайно! definiteness [' deflnltnls] n чіткість, ясність, визначеність. definition ["defl' mlS(a)n] n 1. визначення, дефініція; тлумачення; а clear — чітке визначення; а dictionary - словникова дефініція; a synonym — визначення синоніма; ...
Гороть Є. І., 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧИТКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme читка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Самаре пройдет всероссийский фестиваль драматургии …
18:00 - 19:00 - читка пьесы Анстасии Брауэр "Эмма". Режиссер Елена Лазарева (читают студенты СамГАКИ). Обсуждение (модератор Мария Сизова); «Волга Ньюс. Самара, oct 15»
2
Читка документальної п'єси «Мене бісить»
Школа самотності запрошує 30 вересня на читку документальної п'єси. Учасники та учасниці анонімно і неанонімно відповіли на запитання – «Що тебе ... «Українська правда, sept 15»
3
"Я зрозуміла, що у мене є травма через Майдан і війну …
... Миколайович. 27 вересня на фестивалі сучасного мистецтва Гогольфест пройшла читка матеріалів для п'єси 33-річного кінорежисера Марини Вроди. «Gazeta.ua, sept 15»
4
В Самаре состоится литературная биеннале с Людмилой …
18.00-19.00 - читка пьесы Анстасии Брауэр «Эмма». Режиссер Елена Лазарева (читают студенты СамГАКИ). Обсуждение (модератор Мария Сизова). «Портал города Самара SamRU.ru, sept 15»
5
Читка п'єси «Cuntsuffering»
25 вересня приходьте на першу читку в рамках театральної програми в Closer. Українська #newdrama хоче поговорити з вами про п'єсу Євгенія ... «Українська правда, sept 15»
6
Афиша на выходные: звездные шефы на фестивале Foodiez of …
Афиша на выходные: звездные шефы на фестивале Foodiez of Moscow, читка стихов Бродского в «Гоголь-центре» и Вячеслав Бутусов в акустической ... «РБК, mai 15»
7
У Києві відбудеться читка п'єси кінорежисера Олега Сенцова
18 березня о 19.00 в київському театрі «Дах» пройде читка п'єси «Номери» українського режисера Олега Сенцова, утримуваного в російській тюрмі за ... «Telecriticism, mars 15»
8
Состоялась публичная читка стихов Ольги Берггольц
Памятная акция «Открытый микрофон», приуроченная к 71-ой годовщине полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады, прошла сегодня ... «Телеканал "100 ТВ", janv 15»
9
Жизнь по законам Нуля
Читка пьесы актерами – особый театральный жанр. Еще не спектакль, а все-таки уже некое действо. В Театре.doc его реализовала режиссер ... «Радио Свобода, déc 14»
10
Читка пьесы, восточные танцы, инвест-форум. Куда пойти в …
В выходные, 25-26 октября, можно сходить на читку пьесы белорусского драматурга, на кубок Беларуси по восточному танцу или на инвестиционный ... «TUT.BY, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Читка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chytka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur