10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕРЕВ’ЯКА»
Découvrez l'usage de
дерев’яка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
дерев’яка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 176
... г-обрббний (-на, -не) луогкео1 (от) т луооо1; г^рЙТ (-ту) т. кооскт. деревце (-ця) л Ыт.: дерево, зтаП 1гее, зЬгиЬ; СЬпз1таз 1гее. деревчатий (-та, -те)* Иепеоиз, «ооау. дерев'яка(-ки)/ Аи^т.: дерево, зшгау р1есе о{ жоо(1, сис1{5е1, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 310
Перед ним постав конюх, колишній соцький Дерев'яка. — Чи знаєш яких зелениць, щоб отруту з тіла виганяли? — Хто зна... Десь же вони є. — Знайди! Усіх клич! Віддам усе, що маю. Золото, срібло. І тебе не забуду. Поможи ж.
3
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
... на тартаку Лісовому.Саме залізні дереванадавали Нескінченномулісу його зеленочорного забарвлення, і лише найхоробріші лісоруби наважувалисяйти пониху ліс,бо такі небезпеки чатували на Стежині Залізних Дерев — яка, ...
4
Vytoky: vid naĭdavnishykh chasiv do pershoï polovyny IX st
Чим більше оповідав Дерев'яка, тим напру- женішим ставав Олег. Оленка й собі почала дослухатись до слів цього степового татя. 1 що ж вона почула? Що він, соцький, їх відбив, що він, соцький, з ними боровся, що він побив їхнього ...
V. A. Smoliĭ, Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1995
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 369
Я колись перегоняв г втгра в полг, поки не зсадили з копя на дерев1 янку. Хата 121. Деревячка, ки, ж, Ум. отъ дерев'яка. Дерев яччя, чя, с. еоб. Деревья. Жел. Дорогу вати и. а, е. Зубчатый? Як отто мережку роблять, так роблять зуб- ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«жимолость», [деревняк] «дерев'яний плуг» Кур, [дерёвцё] «частина плуга; вес1льне пльце», [дерев' яка] «дерево; пол1но», [дерев' яниця] «дерев' яна нога», дерев' янка «виготовлений з дерева предмет; [дерев' яна миска; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
7
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 145
Головна причина цього — хижацька рубка дерев, яка привела майже до повного зникнення береки в лісах Європа. Так, в Польщі на 1929 р., за даними журналу «Лесное хозяйство и лесная промышленность» No 1 — 3 за 1930 р., ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
8
Arkheolohichni doslidz͡h︡enni͡a︡ starodavnʹoho Kyi͡e︡va
Далі необхідно виділити таку групу дерев, яка могла б стати кістяком створюваної шкали. На основі цієї групи дерев проводиться поступове накладення графіків росту всіх інших груп в порядку стратиграфічної послідовності.
Petro Petrovych Tolochko, Instytut arkheolohiï (Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1976
9
Budennyĭ khlib ...: - Сторінка 163
Яка роскішна купіль у соняшному промінні на тлі спинного квіту й свіжоТ зелені дерев. Яка гармонія між ними йроями комах, бджіл, джмелів, що роскошувалися на солодощах. 1ван потонув душею в житті природи. Стояв так довго...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
10
Volodymyr L. Symyrenko: korotkyĭ narys z︠h︡ytti︠a︡ ta ... - Сторінка 31
Лев Платонович написав низку наукових і популярних праць і завершив їх епохальною для України працею "Генеральний каталог плодових дерев", яка вийшла друком у 1902 році. Тут багато уваги приділено місцевим гатункам ...
