Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дерев’яніти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕРЕВ’ЯНІТИ EN UKRAINIEN

дерев’яніти  [derevʺyanity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕРЕВ’ЯНІТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дерев’яніти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дерев’яніти dans le dictionnaire ukrainien

en bois, yay, yesh, nedyko.1. Devenir solide comme un arbre Dans les cellules adultes de nombreuses plantes, la composition chimique de la coquille change également, à savoir: elle peut être frittée au bois, tire-bouchon, devenir cassante ... et la tremper dans de la silice. (Proct, des plantes anatomiques, 1955, 9) .2. ours Perdre la sensibilité patience, bête Mark serra les jambes. Les mains en bois ont été coupées. Toute la nuit, il se tenait près du volant, n'ayant aucune minute de repos (Trubl., II, 1955, 447). дерев’яніти, і́ю, і́єш, недок.

1. Ставати твердим, як дерево. В дорослих клітинах у багатьох рослин змінюється і хімічний склад оболонки, а саме: вона може дерев’яніти, корковіти, ослизнюватись.., просочуватись кремнеземом та ін. (Практ. з анат. рослин, 1955, 9).

2. перен. Втрачати чутливість; терпнути, німіти. У Марка підгиналися ноги. Дерев’яніли руки. Цілу ніч простояв він біля штурвала, не маючи жодної хвилини відпочинку (Трубл., II, 1955, 447).


Cliquez pour voir la définition originale de «дерев’яніти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДЕРЕВ’ЯНІТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДЕРЕВ’ЯНІТИ

деревій
деревійний
деревінь
дерев’яка
дерев’яний
дерев’яник
дерев’янистість
дерев’янистий
дерев’янити
дерев’яниця
дерев’янка
дерев’ячка
дерев’яччя
деревач
деревеніти
деревенька
деревина
деревинка
деревинний
деревиченько

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДЕРЕВ’ЯНІТИ

амоніти
багніти
багриніти
байдужніти
безлюдніти
белемніти
беґоніти
бжуніти
оскляніти
подерев’яніти
покам’яніти
полум’яніти
п’яніти
рум’яніти
скам’яніти
скляніти
скров’яніти
сполум’яніти
сп’яніти
тьмяніти

Synonymes et antonymes de дерев’яніти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕРЕВ’ЯНІТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дерев’яніти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕРЕВ’ЯНІТИ

Découvrez la traduction de дерев’яніти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дерев’яніти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дерев’яніти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

derev´yanity
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derev´yanity
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

derev´yanity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

derev´yanity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

derev´yanity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деревенеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derev´yanity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

derev´yanity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

derev´yanity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

derev´yanity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

derev´yanity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

derev´yanity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

derev´yanity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

derev´yanity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

derev´yanity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

derev´yanity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

derev´yanity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

derev´yanity
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

derev´yanity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

derev´yanity
50 millions de locuteurs

ukrainien

дерев’яніти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

derev´yanity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

derev´yanity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

derev´yanity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

derev´yanity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

derev´yanity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дерев’яніти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕРЕВ’ЯНІТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дерев’яніти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дерев’яніти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕРЕВ’ЯНІТИ»

Découvrez l'usage de дерев’яніти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дерев’яніти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 514
... заклякати, клякнути, холонути, холодіти, замлівати [зомлівати], німіти, терпнути, затерпати, уклякати [вклякати], оклякати, дубіти, ціпеніти, леденіти, стовпіти, костеніти, кам'яніти, ка- м єні ти, дерев'яніти, деревіти, нерухоміти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 72
Так, від дерево в українській мові можливі похідні: деревце, деревина, дерев'яний, дерев'янистий, дерев'яніти, задерев'яніти; від трава: травка, травник, трав'яний, трав'янистий, трав'яніти; від пустий: пустка, пустеля, пустота, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
3
Marisi z zagali zogo ravoznavstva - Сторінка 82
в українській мові можливі похідні: деревце, деревина, дерев'яний, дерев'янистий, дерев'яніти, задерев'яніти; від трава: травка, травник, трав'яний, трав'янистий, трав'яніти; від пустий: пустка, пустеля, пустота, пустіти, спустіти, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1959
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 245
... timber/woodworking industry. деревообробник wood-worker, joiner. деревоподібний dendritic. деревце small tree, sapling. дерев'ян||ий wooden, made of wood; ~ий будинок wooden house; ~i вироби wood work. дерев'яніти to stiffen; ...
Гороть Є. І., 2009
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 95
(гаУетаїепу) деревинний, дерев'янистий; -і гаїїііпу дерев'янисті рослини; -і іа&і гахіїіпу деревинна частина рослини агеупаґіеі -іе -е}й пеіїок. дерев'яніти -іє агеупаг^ дерев'янистий; здерев'янілий; -і ЛеЬІо дерев'янисте стеблб (ігеупу ...
Peter Bunganič, 1985
6
Ukraïnsʹka morfolohii︠a︡ - Сторінка 171
... наказувати, змушувати; 6) дієслова вияву почуттів: дякувати, радіти, гніватися, ненавидіти, любити, зневажати, поважати, терпіти, страждати; 7) дієслова вияву ознаки: зеленіти, добрішати, червоніти, дубіти, дерев 'яніти, п 'яніти ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОЛОВ'ЯНГГИ, ію, ієш, рідко. Ставати важким, ніби наливаючись оловом: дерев'яніти. ОЛЮДНЮВАТИ, юю, юєш, ОЛЮДНИТИ, ню, ниш. 1. Перетворювати в людину; // Наділяти кого-, шр-небудь рисами або властивостями людини. 2.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Українська літературна мова - Сторінка 106
в- (фальшивий — фальшивити, фальшивіти, щасливий — щасливіти), -ав-, -яв- (кривавий — кривавити, дірявий — дірявити), -ат- (горбатий — горбатіти, волохатий — волохатіти), -ан-, -ян- (дерев'яний — дерев'яніти) . в) ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
9
Zemletrus: roman ; Dity Nioby : roman - Сторінка 198
... починає дерев'яніти. Напевно, їхні символічні фігурки нагадували б вигнанців з балаганного раю, якби цю біблійну містерію не порушили два гестапівці, що не знати звідки взялися на протилежному боці вулиці, вони волочили за ...
Sofii︠a︡ Maĭdansʹka, 1998
10
Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 38
Спина й чуб у мене швидко змокріли, ноги стали дерев'яніти, а в голові починався якийсь глухий, наче я в літаку, запаморочливий шум. Ішов, ледве встигаючи за легкою ходою сухенького Микити. Десь, певне, вже за північ низом ...
Василь Козаченко, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дерев’яніти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/derevyanity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur