Téléchargez l'application
educalingo
дернувати

Signification de "дернувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ДЕРНУВАТИ EN UKRAINIEN

[dernuvaty]


QUE SIGNIFIE ДЕРНУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de дернувати dans le dictionnaire ukrainien

pour faire face, ma chance, mon cher, mon petit. Couvrir, tendre quelque chose. Entre les plates-bandes et les pistes se trouve une bande de 0,25 à 0,75 m de largeur. Cette voie est piétinée ou plantée sous une pelouse (Landscapes, villages, 1955, 191); Après la fin de la journée de travail, garçons et filles avec des pelles se précipitent pour construire. À la lumière électrique, ils courent les pentes (Evening Kiev, 30.X 1957, 3).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДЕРНУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДЕРНУВАТИ

дерматологія · дернина · дернинка · дерниння · дернистий · дерниця · дерновий · дернознімач · дерноріз · дернування · дернути · дернюка · дерня · деронути · деррина · дерти · дертися · дертиця · дертичний · дерть

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДЕРНУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de дернувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕРНУВАТИ»

дернувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de дернувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ДЕРНУВАТИ

Découvrez la traduction de дернувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de дернувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дернувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

dernuvaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dernuvaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dernuvaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dernuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dernuvaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дернуваты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dernuvaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dernuvaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dernuvaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dernuvaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dernuvaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dernuvaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dernuvaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dernuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dernuvaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dernuvaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dernuvaty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dernuvaty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dernuvaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dernuvaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

дернувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dernuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dernuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dernuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dernuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dernuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дернувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕРНУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de дернувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «дернувати».

Exemples d'utilisation du mot дернувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕРНУВАТИ»

Découvrez l'usage de дернувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дернувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
-овать, білорус. -аваць-). Наприклад: укр. бичувати'ся, воскувати'ся, дернувати, дранкувати, живцювати, кільцювати, рос. бичевать'ся, дерновать, черенковать, кольцевать'ся, дрожжевать, клинцевать, білорус. ачкаваць, бічаваць'ца, ...
T. M. Voznyĭ, 1981
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 160
-ём дернорп, -а дернування, -я дернувати, -ую, -уеш дёрти, -ру, -рёш, -ремо, -ретё дерть, -1, ор. -ю деруи, -а, мн. -й, -1В дерчання, -я дерчати, -чу, -чйш, -чи- мо, -читё дерюга, -и. д.-м. -з\ деряба, -и десант, -у десантиий десантиик, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 106
... 1956, 387); Грунт у саду утримували тд природним задертнням з обро- бШком великих пристовбурних кругов (Колг. Укр., 4, 1959, 40). ЗАДЕРНОВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до за- дернувати; // задерновано, безос. присудк. сл.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 115
Та ж до того треба вложити, голодний чей же не піде дернувати та корчувати. Це господарство. А як із скотарством стоїть справа? Толоки вже взагалі нема, кожний пасе на своєму, так, що бідні взагалі не мають права тримати ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1989
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 371
Дернувати, ную, вп, гл. Обшивать дерномъ, выкладывать дерномъ. Рк. Левиц. Дернути, ну, нёш, гл. одн. в. отъ дерти. 1) Рвануть. 2) Взять лишнее. Мусили вдаватись до суciдських попів. А чужий панотець, як чужий пан, як дерне, ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
I͡A͡ tez͡h͡ ukraïnet͡s͡ʹ: publit͡s͡ystyka - Сторінка 192
Та ж до того треба вложити, голодний чей же не шде дернувати та корчувати. Це господарство. А як 13 скотарством стоТть справа? Толоки вже взагаш нема, кожний пасе на своему, так, що бщш взагал1 не мають права тримати ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, ‎V. I. Ilʹnyt͡s͡ʹkyi, 2003
7
Мова, людина, суспільство - Сторінка 234
Закінчувати чесати; діжкуватий. Подібний формою до діжки; дернувати. Покривати, обкладати дерном що-небудь; напровесні. Напочатку весни, ранньою весною; нащупувати. Щупаючи, виявляти, знаходити кого-, що-небудь.
Віталій Макарович Русанівський, 1977
8
Geobotanichnyĭ Zbirnik. Recueil Géobotanique
Л!сопоновлення на порубах не в1дбувалося через процеси дернування, через вякошування та випасання худоби, бо ц! процеси негативно впливають на розвиток де- ревно! рослинност1. Процес дернування, в насл!док якого ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«дернова мушка, Мугппса саезрНит» Ж, дернйетий, дерндвий, [дерновйнний] Я, дернуватий, дернувати, задершти Я, одернйти; — р. дёрн, бр. дзёран, дзярнд, др. дьрнъ, п'. ёагп, [аагп], каш. [адгпа, дгата], ч. слц. о*т, вл. йот, нл. дет, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 245
... corncrake. дерматин текст. leatherette, dermateen. дерматолог dermatologist. дерматологічний dermatological. дерматологія dermatology. дернина sod, turf. дернистий turfy, soddy. дернувати to sod, to grass, to turf. дерти, драти 1.
Гороть Є. І., 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дернувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dernuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR