Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дерть" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕРТЬ EN UKRAINIEN

дерть  [dertʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕРТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дерть» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pour se précipiter

Дерть

▪ Déchets - grains, broyés par les moulins à grains, qui servent à nourrir le bétail sans purification particulière. ▪ Dirt - village, région de Rivne, district de Rokitnovsky ... Дерть — зерно, подрібнене зернодробилками, що йде на корм худобі без спеціального очищення. ▪ Дерть — село, Рівненська область, Рокитнівський район...

définition de дерть dans le dictionnaire ukrainien

tirer, et, oui Farine gastronomique pour nourrir les animaux. - Dans une cellule il y a aussi des idiots et des boucles: il y a quelque chose à cultiver, plutôt que de nourrir les porcelets (N.-Lev., IV, 1956, 219); Chez les animaux d'expérience, on a étudié la digestion gastrique de l'orge, de l'avoine et de la gomme de maïs (Sots Tavar., 1, 1956, 26); // C'est la même farine d'autres produits. Le derby de fauchage est préparé à partir d'un foin à humidité réduite (Mechanics and Electrification .., 1953, 475). дерть, і, ж. Борошно грубого млива для годівлі тварин. — В комірці стоять і одвійки і од’ємини: є з чого надерти дерті, буде чим годувати поросята (Н.-Лев., IV, 1956, 219); На піддослідних тваринах вивчали.. шлункове травлення ячмінної, вівсяної та кукурудзяної дерті (Соц. твар., 1, 1956, 26); // Таке саме борошно з інших продуктів. Сінну дерть готують з сіна зниженої вологості (Механ. і електриф.., 1953, 475).

Cliquez pour voir la définition originale de «дерть» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДЕРТЬ


вщерть
vshchertʹ
жерть
zhertʹ
упричерть
array(uprychertʹ)
уприщерть
array(upryshchertʹ)
усмерть
array(usmertʹ)
ущерть
array(ushchertʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДЕРТЬ

дернувати
дернути
дернюка
дерня
деронути
деррина
дерти
дертися
дертиця
дертичний
дертяний
дерун
деруни
деручкий
дерчак
дерчання
дерчати
дерюга
дерюжка
деряба

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДЕРТЬ

борть
парть
причірть
сирть
чверть
черть
четверть
шерть-верть
шкареберть
шкереберть
шкопирть
шугерть
щерть
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність
ять

Synonymes et antonymes de дерть dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕРТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дерть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕРТЬ

Découvrez la traduction de дерть dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дерть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дерть» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

中矿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

harinillas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

middlings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मध्यम कोयला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نواتج وسطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отруби
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

middlings
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

middlings
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remoulage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

middlings
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Futtermehl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中級品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중 둥품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

middlings
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-tấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

middlings
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orta kalitede ürün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cruschello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śruta
50 millions de locuteurs

ukrainien

дерть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

produse medii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψιλά πίτυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

growwe meel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fodermjöl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

middlings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дерть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕРТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дерть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дерть en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕРТЬ»

Découvrez l'usage de дерть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дерть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кормовые растения России - Сторінка 367
29 93 1,19 12,1 66 56 Дерть и мука Дерть бобовая 85,4 84 84 80 58 91 1,29 12,9 335 260 Дерть виковая 85,8 83 88 88 65 92 1,25 12,4 294 235 Дерть вико-ячменная 85,9 85 85 92 52 86 1,30 12.7 165 127 Дерть гороховая 85,1 86 86 62 ...
Геннадий Алексеевич Романенко, ‎А. И. Тютюнников, ‎Петр Лазаревич Гончаров, 1999
2
Опыт терминологическаго словаря сельскаго хозяйства, ...
Дкгсъ. Цѣлковыій на языкѣ конскихъ барышниковъ. Дкгть. 1) Въ хлѣбородныхъ губерніяхъ такъ называются остатки при обдирани ячменя, овса и гречи на крупу. 2) Въ Костромской губерніи подъ названіемъ дерти извѣстно всякое ...
Владимир Петрович Бернаснев, 1843
3
Леснина: - Сторінка 188
Но вот какая докука измывала Щуренка: куда ни направлялись его стопы, нигде не доходили они до отцовской дерти. Пашни. Надо было Щуренку не прекращать поиски. Мало что вокруг одревеснело невпролаз. А Щуренок учинил ...
Лев Степанович Черепанов, 1994
4
Славянские топонимические древности Новгородской земли
рус. дьрть, рус. дерть в значении термина подсеки, ср. диал. (костром.) дерть 'распаханная подсека с остатками пней', 'сенокосные угодья на подсеке', дéрти 'кусты, растущие около пней заброшенного после жатвы поля' [СРНГ 8: ...
Валерий Васильев, 2014
5
Soil survey - Сторінка 131
ТЬе зигТасе, зоП жеШезз, дерТЬ Ю а зеазопа! И|дИ \л/аТег ТаЫе, з1оре, НкеИЬооа1 о! НоосНпд, па1ига1 зоП зТгисТиге аддгедаНоп, апс1 зоН с1епз11у. Оа1а жеге со11ес1ес1 аЬои! к1пс1з о! с1ау гп1пега1з, ггппега1оду о!
United States Bureau of Chemistry and Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1996
6
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 697
отца своего и по братьи своеи по купнымъ грамотамъ подернымъ и по роздѣлнои грамотѣ съ братомъ своимъ съ Семеномъ своимъ уч(а)сткомъ земли. Новг. купч. ХГУ—ХИ в. джетъ: — Тому всему дерть по наше первое докончаніе.
И.И. Срезневский, 2013
7
История российская от древнейших времен - Сторінка 497
которые дЪла и рЪчи были бранные межи отца нашего Великаго Князя, и. тобя. и мырз'Ь, и тЪмЬ дЪломЪ всВмЪ дерть -учинигои на о6"Ь стороны , такЪ есьмя. кЪ тоб'Ь и кЬ мырзамЬ писали вЬ своихЬ грамотахЪ сЪ СЗО'ЙМЪ ...
Щербатов M. M., 2014
8
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
ХГУ—ХУ в. дврть: — Тому всему дерть по наше первое докончаніе. Дor. р. в. к. Вас. Вас. съ Шемяк. 1436 г. А что будемъ гдѣ грабили и наши боярѣ и наши люди въ твоеи отчинѣ..., ино тому всему дерть. Дor. гр. Сузд. кн. съ Лем.
Измаил Срезневский, 2013
9
О вотчинах и поместьях - Сторінка 143
(45) Происхождение слово «дерть нли дернь» неизвестно. Его можно производить отъ словъ «драть, раздирать», въ смысл* уничтожить, что особенно приложино къ звачешю этого слова въ политическяхъ докунеитахъ, гдв подъ ...
Лакиер А. Б., 2014
10
Denʹ peremoz︠h︡enykh - Сторінка 167
Допоміг Валюсі, поки напасуться коні, роздати телятам дерть. Бички і телички ремигали біля ясел, а Валюха, ні з того, ні з сього, витягнулася горілиць на купі дерті під креслатим дубиськом, розкинула руки й ноги, наче лежала в ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕРТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дерть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В двух областях Венгрии объявлена кризисная ситуация из-за …
Главный советник премьера Венгрии по внутренней безопасности Бокконди Дерть сообщил, что кризисная ситуация из-за наплыва беженцев введена ... «РИА Новости, sept 15»
2
Допоможіть знайти безвісти зниклого жителя Рівненщини
Дерть Рокитнівського району. Костянтин 27 липня 2015 року поїхав в місто Олевськ Житомирської області. Після цього його місце перебування не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", août 15»
3
Допоможіть розшукати: на Рівненщині зник 42-річний чоловік
Рокитнівським РВ УМВС України в Рівненській області розшукується безвісти зниклий Тимощук Костянтин Володимирович, 1973 р.н., житель с. Дерть ... «ОГО, août 15»
4
Свиней купують після жнив
Ще будуть дешевшати, бо перед і в жнива дорожчає зерно, висівки, дерть. Ціна після жнив залежатиме від урожаю. А хто скаже, якщо його ще не ... «Gazeta.ua, juil 15»
5
Чужих курчат до квочки пускають уночі
Мелю на дерть домашнім млинком. На сито просіяла, крупніше даю курчатам. Якщо в коробці, то ще їм піску кладу. А гусці ще зелені треба рвати, різати ... «Gazeta.ua, juil 15»
6
Нове вино в старі міхи Пирогова
Сергій сміється: «Борошно ми не отримуємо, але дерть у нас є». Частково з реставрацією допомагають ентузіасти. Зокрема, майстер своєї справи ... «Україна молода, juil 15»
7
Жители в Бердянском живут под обстрелами без света, воды и …
Сюда ж нельзя было дерть привезти, ничего", – говорит жительница Бердянского Елена. С утра в Бердянском и соседнем Широкино непривычно тихо. «СЕГОДНЯ, avril 15»
8
В Италии проходят мероприятия, посвященные памяти жертв …
Состоял из трёх лагерей: первый находился неподалёку от местечка Дерть, второй — поблизости от посёлка Озаричи, третий — у деревни ... «Столетие.RU, avril 15»
9
Українську козу спаровують з американським цапом
Їдять усе, як і звичайні — буряк, сіно, дерть, гризуть гілки. 12 000 гривень коштує роздоєна доросла коза ламанчі. Молодих 2-місячних продають по 2000 ... «Gazeta.ua, janv 15»
10
Олександр Сич відвідав рідне село на Поліссі і зустрівся з …
Відвідав сьогодні рідне село Дерть на Рівненському Поліссі. Тепер вже у статусі... Олександра Сича, – написав політик. – Біля осиротілої батьківської ... «Вікна online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дерть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur