Signification de "детальний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДЕТАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

детальний  [detalʹnyy̆]

QUE SIGNIFIE ДЕТАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

définition de детальний dans le dictionnaire ukrainien

détaillée, a, e qui prend en compte tous les détails; détaillé, exhaustif. Ce serait bien si vous avez une bonne carte détaillée de la région de Poltava ... ou même des provinces ukrainiennes en général; combien de fois mon oncle a-t-il regretté qu'il n'ait pas cette carte pour une nouvelle édition (L. Ukr., V, 1956, 160); Samiev, avec le chef d'état-major, a commencé à élaborer un plan d'opérations détaillé (Gonchar, I, 1954, 86).

детальний, а, е. Який ураховує всі подробиці; докладний, вичерпний. Добре було б, якби достали добру і детальну карту (мапу) Полтавщини.., а то й взагалі українських губерній; скільки раз дядько при мені жалував, що нема у нього такої карти нового видання (Л. Укр., V, 1956,160); Самієв разом з начальником штабу взявся розробляти детальний план операції (Гончар, I, 1954, 86).

TRADUCTION DE ДЕТАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de детальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de детальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «детальний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 详细
• Traducteur Français - espagnol: detallado
• Traducteur Français - anglais: detailed
• Traducteur Français - hindi: विस्तृत
• Traducteur Français - arabe: مفصل
• Traducteur Français - russe: подробный
• Traducteur Français - portugais: detalhado
• Traducteur Français - bengali: বিশদ
• Traducteur Français - français: détaillé
• Traducteur Français - malaisien: terperinci
• Traducteur Français - allemand: ausführliche
• Traducteur Français - japonais: 詳しいです
• Traducteur Français - coréen: 상세한
• Traducteur Français - javanais: rinci
• Traducteur Français - vietnamien: chi tiết
• Traducteur Français - tamoul: விரிவான
• Traducteur Français - marathi: तपशीलवार
• Traducteur Français - turc: detaylı
• Traducteur Français - italien: dettagliato
• Traducteur Français - polonais: szczegółowy
• ukrainien: детальний
• Traducteur Français - roumain: detaliat
• Traducteur Français - grec: λεπτομερής
• Traducteur Français - afrikaans: gedetailleerde
• Traducteur Français - suédois: detaljerad
• Traducteur Français - norvégien: detaljert

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕТАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de детальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec детальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... детальний [рз'tIkjola lр”r'tIkjol”r] particularity 1. особливість, специфіка 2. характерна риса (особливість] [роtIkju'laeroti lp"r tIkjolgrati] particularization 1. деталізація | деталізаційний 2. детальний виклад [potIkjoloraI'zeijn lр”rtIkjolorо'-| ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Детальний контроль виникає там, де співробітники працюють «на очах» керівника. Детальний контроль може перетворитися на дріб'язкову опіку, що буде дратувати співробітників та забирати багато часу як у самого керівника, так ...

Решетняк О. І., 2012

Повне зібрання творів: Листи, 1841-1850: - Сторінка 579

Детальний опис див.: В И. Межов. Русская историческая библиография: Указатель книг и статей по русской и всеобщей истории и вспомогательным наукам за 1800-1854 вкл. - СПб., 1893. - Т. П. - С. 305-308 (NoNo 19406-19696).

Пантелеймон Олександрович Куліш, ‎Григорій Грабович, ‎Олесь Федорук, 2005

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Детальний план території Детальний план території розробляється згідно з генеральним планом населеного пункту та визначає: розташування червоних ліній, ліній регулювання забудови; розташування окремих земельних ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2000

Sotsialno-Politychna Intehratsiia Ukraīntsiv U ... - Сторінка 251

Фольксбундська петиція (Тке УоІкзЬипД реііііоп) подає детальний звіт з 255 справ такого характеру. Я не думаю, що я повинен зараз братися за детальний розгляд цих справ. Ніхто не заперечив, що такі напади відбувалися, і що ...

Vitaliĭ Makar, 2006

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

Детальний аналіз показників зовнішньоекономічної діяльності області є надзвичайно важливим для визначення напрямів розширення такої діяльності та для розробки інструментів, що використовуватимуться при здійсненні ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 65

А через тиждень Канцелярія віце-губернатора повідомила Цивільному управлінні, що на початку травня детальний опис цього проекту був висланий у Братиславу державному уряду з охорони пам'яток. 23 листопада Державний ...

Олексій Філіппов, 2012

Компас 3D - Том 10 - Сторінка 889

Панель свойств: Шероховатость грани в режиме Детальна вкладке Знак Рис. 45.16. Панель свойств: Шероховатость грани в режиме Детальна вкладке Параметры Рис. 45.17. Варианты размещения обозначения шероховатости ...

Герасимов Анатолий Александрович, 2009

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

Детальна інформація LASIK рогівки стирання 5153 колагену рогівки зшивання з рибофлавіну використовується як терапевтичного лікування для кератоконуса і рогівки, які стали нестабільними або слабкими у зв'язку з Ектазій, ...

Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕТАЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme детальний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Генштаб представить детальний звіт про події біля Іловайська до …

Генеральний штаб Збройних сил України має намір до кінця серпня поточного року представити детальний звіт щодо аналізу подій біля Іловайська ... «5 канал, août 15»

Старогнатівка - Новоласпа - Біла Кам'янка. Детальний розбір …

Старогнатівка - Новоласпа - Біла Кам'янка. Детальний розбір успішної операції (КАРТА). Хотя по своим масштабам операция под Новоласпой уступает ... «Depo.ua - Тільки для укропів, août 15»

NASA показало перший в історії детальний знімок поверхні …

Фотографію отримано автоматичною міжпланетною станцією New Horizons за півтори години до максимального зближення з планетою з відстані ... «Корреспондент.net, juil 15»

Кличко обіцяє, що русанівські гаражі не забудують без згоди …

Він запропонував депутатам Київради зняти з розгляду проект рішення "Про детальний план території Лівобережного масиву", щодо якого не ... «Українська правда - Київ, juil 15»

Перспективний план формування спроможних територіальних …

Нагадаємо, тривалий час детальний план адмінреформи в Закарпатті не виходив за межі владних кабінетів. У ЗМІ тиражувалася інформація про ... «Голос Карпат.ІНФО, juin 15»

Детальний план нового кварталу у Луцьку на Рівненській

Під час засідання виконавчого комітету Луцької міської ради вчора, 20-го травня, затвердили детальний план території житлового кварталу на вулиці ... «Волинські Новини, mai 15»

У Львові взялися розробляти детальні плани різних територій

Виконавчий комітет Львівської міської ради сьогодні затвердив детальний план використання колишньої території ВАТ «Електрон» на вул. Городоцькій ... «Вголос, mai 15»

У Луцьку затвердили план нового кварталу

... в черговий раз внесено корективи у вказаний детальний план території. ... детальний план території житлового кварталу між вулицями Рівненською ... «Волинські Новини, mai 15»

Київрада затвердила перший детальний план території

Часу на оформлення документів тепер знадобиться вдвічі менше. Депутати затвердили перший в Києві та, мабуть, і в Україні детальний план території. «Хрещатик, avril 15»

Для учасників АТО у Львові облаштують «другий Сихів»

Під Голоском, входить у північний район Львова, для якого розроблено детальний план впорядкування території. Після реалізації цього проекту даний ... «Tvoemisto.tv, avril 15»