Signification de "детектив" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДЕТЕКТИВ EN UKRAINIEN

детектив  [detektyv]

QUE SIGNIFIE ДЕТЕКТИВ EN UKRAINIEN

Détective (genre)

Детектив (жанр)

Détective - une sorte de littérature d'aventure, principalement des écrits en prose, dans lequel révèle un certain mystère associé au crime. Parmi les représentants de ce genre sont Edgar Poe, Wilcox Collins, Arthur Conan Doyle, Agatha Christie, Earl Stanley Gardner et d'autres. Nut Pinkerton, Nick Carter, Perry Mason et surtout Sherlock Holmes, dont l'enquête sur des cas plutôt compliqués ne sont pas dépourvus de jeu intellectuel, sont devenus les préférés de nombreux lecteurs. Dans la littérature ukrainienne, l'intérêt pour le détective est apparu dans les années 20. Plus tard, dans les années 1930, ce genre était nettement vulgarisé, imprégné du pathétique du «spyware» douloureux inhérent aux sociétés totalitaires.

Детекти́в  — різновид пригодницької літератури, передусім прозаїчні твори, в яких розкривається певна таємниця, пов'язана зі злочином. Серед представників цього жанру — Едгар По, Вілкі Коллінз, Артур Конан Дойл, Агата Крісті, Ерл Стенлі Ґарднер та ін. Улюбленцями багатьох читачів стали Нат Пінкертон, Нік Картер, Перрі Мейсон і особливо Шерлок Холмс, чиї розслідування досить заплутаних справ не позбавлені інтелектуальної гри. В українській літературі інтерес до детективу виник у 20-ті роки. Пізніше, у 30-ті роки, цей жанр помітно вульгаризувався, перейнявся пафосом хворобливої «шпигуноманії», притаманної тоталітарним суспільствам.

définition de детектив dans le dictionnaire ukrainien

détective, partie 1. genre et Dans les pays capitalistes, il est agent d'un service de recherches secrètes. Il y avait des centaines de détectives debout dans le tohu-bohu et traînant autour des ermites partout - dans des vêtements de bûcherons, dans l'habillage supérieur de la Sheba, et même dans les chaînes noires des pères basiliens ... (Skl., Carpates, II, 1954, 8). genre à Une œuvre littéraire ou un film consacré à la divulgation du mystère intangible, généralement associé à un crime. Les auteurs du genre aventure, ainsi que le détective, sont très populaires dans le monde (Evening Kiev, 25.VII 1957, 4).

детектив, ч.

TRADUCTION DE ДЕТЕКТИВ

Découvrez la traduction de детектив dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de детектив dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «детектив» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 侦探
• Traducteur Français - espagnol: detective
• Traducteur Français - anglais: detective
• Traducteur Français - hindi: जासूसी
• Traducteur Français - arabe: المباحث
• Traducteur Français - russe: детектив
• Traducteur Français - portugais: detetive
• Traducteur Français - bengali: গোয়েন্দা
• Traducteur Français - français: détective
• Traducteur Français - malaisien: detektif
• Traducteur Français - allemand: Detektiv
• Traducteur Français - japonais: 探偵
• Traducteur Français - coréen: 형사
• Traducteur Français - javanais: detektif
• Traducteur Français - vietnamien: thám tử
• Traducteur Français - tamoul: துப்பறியும்
• Traducteur Français - marathi: गुप्त पोलिस
• Traducteur Français - turc: dedektif
• Traducteur Français - italien: investigativo
• Traducteur Français - polonais: detektyw
• ukrainien: детектив
• Traducteur Français - roumain: detectiv
• Traducteur Français - grec: ντετέκτιβ
• Traducteur Français - afrikaans: speurder
• Traducteur Français - suédois: detektiv
• Traducteur Français - norvégien: detektiv

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕТЕКТИВ»

Découvrez l'usage de детектив dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec детектив et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Расследование и предупреждение техногенных катстроф. ...

В книге рассказывается о знаменитых авариях и катастрофах, происходивших как в прошлом, так и в последние годы (таких как гибель ...

Петров Юрий Петрович, 2012

Детектив

Илья Новак. Илья Новак Детектив Часть сборника Книга дракона (сборник) Илья Новак Детектив (Использует ли Императорский Сыскной Отдел нечистую силу?) Front Cover.

Илья Новак, 2014

Печальный детектив

Икогда злодей пришел и, увидев постороннего человека, напрягся, и начал бледнеть, не давая емуниминуты на раздумья, молодой детектив, читавший книжку технического толка–для маскировки такую книжку подобрал,– ...

Виктор Астафьев, 2015

Курортный детектив

Тарас Бурмистров. КУРОРТНЫЙ ДЕТЕКТ г. ,. ТАРКС БУРМИСТРО Тарас Бурмистров Курортный детектив. Front Cover.

Тарас Бурмистров, 2015

Розыскное Агентство «Частный Детектив»

Утром детектив сидел в адвокатской конторе, емупредстояло поговорить с подследственным, неким Озимовымпокличке «Джокер», суд над которым затягивался по необъяснимым причинам. Николаев просмотрел материалыдела ...

Игорь Афонский, 2015

Самоучитель-детектив итальянского языка для начинающих (+MP3)

за помощь в работе над книгой Перед вами — книга с необычным названием «Самоучитель-детектив». Догадываюсь, что у вас тут же возникли вопросы. Какая методика используется в этом учебнике? Можно ли с его помощью ...

Наталья Рыжак, 2015

Детектив от Иоанна

Андрей Дышев. ЖЕ ПУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ * ©. р ДЕТЕКТИВ впавшей ЫШЁ [дшктмз от шины] Андрей Дышев Детектив от Иоанна. Front Cover.

Андрей Дышев, 2015

Провинциальный детектив

Глава. 17. Пошлая роскошь. Дорогая гостиница. Да уж, дачка. Не похоже на домик для семейных выездов на природу. Но место красивое. Впрочем, тут вокруг много красивых мест... Снаружи устрашающих размеров «родовой ...

Фридрих Незнанский, 2014

Весенний детектив 2013 (сборник)

Дарья Донцова, Наталья Александрова, Дарья Калинина, Татьяна Устинова, Валерия Вербинина, Екатерина Красавина, Анна и Сергей Литвиновы, Наталья Солнцева, Наталья Борохова, Марина Крамер. Все было ясно. — Мне ...

Дарья Донцова, ‎Наталья Александрова, ‎Дарья Калинина, 2015

Британец китайского производства. Народный детектив

Дарья Донцова. Дарья Донцова. Британец. китайского. произведства. Нар0дный. детектив. Дарья Донцова Британец китайского производства. Front Cover.

Дарья Донцова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕТЕКТИВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme детектив est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дэвид Кроненберг отказался снимать «Настоящий детектив» из …

Во втором сезоне «Настоящего детектива», показанном на телеканале HBO в этом году, сыграли Колин Фаррелл, Винс Вон и Рейчел Макадамс. «Газета.Ru, oct 15»

Цілий детектив розгортається навколо французьких «Містралів»

Пам'ятаєте гучний скандал із приводу військових вертольотоносців, які Франція почала будувати на замовлення Москви ще 11року? Але коли кораблі ... «Новини від ТСН, sept 15»

Целый детектив разворачивается вокруг французских …

Помните громкий скандал по поводу военных вертолетоносцев, которые Франция начала строить на заказ Москвы еще 11 года? Но когда корабли уже ... «Последние новости в мире, sept 15»

Хороший детектив - как выбрать?

Знаете ли вы, как сообщает статистика, в нашей стране в супружеской измене признается 33 процентов мужчин и 26 процентов женщин. Из наших ... «Новости Одессы, août 15»

Когда он был настоящим

По случаю окончания вызвавшего шквал критики второго сезона «Настоящего детектива» «Газета.Ru» объясняет, почему автора проекта Ника ... «Газета.Ru, août 15»

Будущий детектив Антикоррупционного бюро попался на …

Следует отметить, что коррумпированный сотрудник СБУ недавно прошел тестирования и собеседования на должность следователя-детектива ... «Vlasti.NET, juil 15»

Колин Фаррелл без усов и выбитые зубы в пятой серии нового …

Лучше поздно, чем никогда: пятый эпизод «Настоящего детектива» перезапускает истории всех героев и наконец-то сдвигает повествование с мертвой ... «Gq.ru, juil 15»

«Настоящий детектив», серия 1 и 2: мир, которого мы …

oKino.ua возвращает нашу давнюю традицию рекапов по случаю выхода второго сезона «Настоящего детектива» на HBO. Нам кажется, что в новых ... «oKino.ua -- все о кино, ежедневное интернет-издание, juil 15»

Немецкий детектив узнал правду о крушении Boeing над …

Частный детектив из немецкого города Любек Йозеф Реш выяснил, кто виновен в крушении малайзийского Boeing на Донбассе. Детективу удалось ... «NEWSru.com, juin 15»

«Мама-детектив»: беременная Инга Оболдина ловит бандитов

Новый сериал «Мама-детектив», который выходит на Первом канале в среду, расскажет историю женщины-полицейского. Главная героиня Лариса ... «vokrug.tv, juin 15»