Signification de "дімок" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДІМОК EN UKRAINIEN

дімок  [dimok]

QUE SIGNIFIE ДІМОК EN UKRAINIEN

définition de дімок dans le dictionnaire ukrainien

Dmitri, mika, h. à la maison 1, 2. Diemki traîné et vallées, et le long des collines - tous les baptisés vivent au-delà de la ville (Svidn., Luboratskii, 1955, 51); J'aimais tout le village de la peur - dans les jardins, sur le ruisseau, avec les puits en pente des premiers sédiments, les fugitifs de la grange, avec les morceaux les plus riches des descendants (Kotsyub., I, 1955, 255).

дімок, мка́, ч. Зменш. до дім 1, 2. Дімки потягли й долинами, й по узгір’ях, — все хрещений люд живе за містом (Свидн., Люборацькі, 1955, 51); Все саме село страх сподобалось мені — в садках, над струмком, із похиленими халупками перших осадчих, утікачів од панщини, з заможнішими дімками нащадків (Коцюб., І, 1955, 255).

TRADUCTION DE ДІМОК

Découvrez la traduction de дімок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de дімок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дімок» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: dimok
• Traducteur Français - espagnol: dimok
• Traducteur Français - anglais: dimok
• Traducteur Français - hindi: Dimok
• Traducteur Français - arabe: dimok
• Traducteur Français - russe: димок
• Traducteur Français - portugais: dimok
• Traducteur Français - bengali: dimok
• Traducteur Français - français: Dimok
• Traducteur Français - malaisien: Dimok
• Traducteur Français - allemand: dimok
• Traducteur Français - japonais: dimok
• Traducteur Français - coréen: dimok
• Traducteur Français - javanais: dimok
• Traducteur Français - vietnamien: dimok
• Traducteur Français - tamoul: dimok
• Traducteur Français - marathi: dimok
• Traducteur Français - turc: dimok
• Traducteur Français - italien: dimok
• Traducteur Français - polonais: dimok
• ukrainien: дімок
• Traducteur Français - roumain: dimok
• Traducteur Français - grec: dimok
• Traducteur Français - afrikaans: dimok
• Traducteur Français - suédois: dimok
• Traducteur Français - norvégien: dimok

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДІМОК»

Découvrez l'usage de дімок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дімок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толмач

поморщился Тилле. Димок важно начал: — Помогите, спрячьте!.. Я самбо, киксинг, спорт, могу хорошо драться!.. Битте!.. — Где семья? — Нету жены. Капут. Развод. Разошлись. — И Димок для убедительности раздвинул руки до ...

Михаил Гиголашвили, 2015

Афган

Димка не мог понять и поверить догадке, чем торгует Боб. Но щелканье автоматного затвора развеяло сомнения. – Ладно, дед, бери за восемьдесят. Димку обдало холодом. Ведь этот ствол завтра, если уже не сегодня вечером, ...

Сергей Скрипаль, 2013

Pavlo Tychyna: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 137

literaturno-krytychnyĭ narys Oleksandr Hubar. зі кожне слово ніби пройшло випробування не лише на змістовність, а й на звучання, живописність: Дим-димок од машини, мов дівочі літа... Не той тепер Миргород, Хорол-річка не та.

Oleksandr Hubar, 1981

Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 324

Дімок із цегляними, завгрубшки на 2 цеглини, стінами. 2. Дімок із стінами деревобетонної конструкції (типу Віндаво-Рибін- ської залізниці). 3. Дімок із стінами жужелевобетонними на сумішному розчині за спо-' собом, що його ...

Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932

Золотая лихорадка

Сегодня мы сидели у Димка, отвисали. Вот. Звонит Гоча, говорит: есть тема, пацаны, нужно сегодня одному хорошему человеку помочь. По пятьсот баксов отстегивает, каждому в смысле. Ну а че, если так? Мы и поехали. Я, Димок ...

Наталья Корнилова, 2015

Яса. Том 1

На Сироватщ шкГра задубгла, ii, мабуть, не втне не те що комарине жало, а й турецький ятаган. НГ, не про степ, а про козака думав отаман. БГтер односив у його бГк димок з Сироватчино! люльки. Сироватка кидав косяки, бачив ...

Мушкетик Ю., 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

На Сироватці шкіра задубіла, її, мабуть, не втне не те Що комарІ/ше жало, а й турецькі/пїі ятаган. Ні, не про степ, а про козака думав отаман. Вітер односив у його бік димок з СироватЧиної люльки. Сироватка кидав косяки, баЧив ...

Юрій Мушкетик, 2013

Киллера заказывали?

Вот те мой сказ,Димок. – Спасибо на добром слове, дядька Степан,– улыбнулся сидевший на камнеТополь. – Но что-то желания покидать эти местане имею. Знакомо тут все,даи бегать не привык. Кто ищет, тот найдет.Ты вотчто ...

Борис Бабкин, 2015

Клуб обреченных

Я, Димок, Чебыкин и Блоха. Пять штук — разве оно плохо? Мне машину чинить надо. — А Димок — это который у тебя под носом в джип запрыгнул и уехал? — произнесла я. Парень скрипнул зубами и процедил через силу: — Он, ...

Марина Серова, 2015

Вознесение духа

Я его зову Димок — Мы сидим на кухне трое. Пьём чаёк, халву едим, О прошедшем говорим — Кто что сделал, что увидел, Может, кто кого обидел. Жанна вдруг и говорит: «Твой сыночек отличился...». Дима съёжился, молчит И в ...

Владислав Петряев, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДІМОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дімок est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Субботние истории для взрослых: как Лазарь Каганович Украину …

Вот как описывает эту ситуацию академик Сергей Ефремов в своем дневнике 1927 года: "Знайдено на Козиному болоті дімок, де жив колись Шевченко. «СЕГОДНЯ, sept 07»