Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "виїмок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИЇМОК EN UKRAINIEN

виїмок  [vyïmok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИЇМОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «виїмок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de виїмок dans le dictionnaire ukrainien

meunier, mika, h., zast. La même chose que l'exception. - Parce que tu es dans tous les grooves, dans tous, dans tous, pas comme les autres! (Ven, II, 1950, 304); Tous ceux qui ont été vaincus par des électeurs honnêtes, qui, avec de petites rainures, se tenaient comme un mari (Cobra, Vyborg, 1954, 68); Il n'a pas fait [Stepan] pour des complots et n'a traité personne avec autre chose que l'autre. Tous sont égaux (Crush., Le Pain du Quotidien .., 1960, 62). виїмок, мка, ч., заст. Те саме, що ви́няток. — Адже ви у всім виїмок, у всім, у всім не подібні до інших! (Фр., II, 1950, 304); Все те побороли чесні виборці, що з малими виїмками стояли, як один муж (Кобр., Вибр., 1954, 68); Не робив [Степан] ні для кого виїмків і ні з ким не поводився інакше, як з іншим. Всі в нього рівні (Круш., Буденний хліб.., 1960, 62).


Cliquez pour voir la définition originale de «виїмок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИЇМОК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИЇМОК

виїдок
виїжджати
виїжджений
виїждження
виїжджування
виїжджувати
виїзд
виїзд із дому
виїзджати
виїздити
виїзний
виїмка
виїмковий
виїмково
виємно
виїмчастий
виїсти
виїститися
виґуляри
виїхати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИЇМОК

крамок
кровосмок
ломок
льон-межеумок
межеумок
назимок
назімок
напрямок
настрямок
недолимок
недоломок
недоумок
нестямок
обдемок
оберемок
обламок
обломок
облімок
обрамок
озимок

Synonymes et antonymes de виїмок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЇМОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de виїмок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИЇМОК

Découvrez la traduction de виїмок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de виїмок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «виїмок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

癫痫发作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convulsiones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seizures
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बरामदगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المضبوطات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выемок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convulsões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লট মেশিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saisies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anfälle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発作
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

co giật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convulsioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drgawki
50 millions de locuteurs

ukrainien

виїмок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convulsii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιληπτικές κρίσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanvalle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kramper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beslag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de виїмок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИЇМОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «виїмок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot виїмок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЇМОК»

Découvrez l'usage de виїмок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec виїмок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украдене щастя
Певна річ, страхоцький — виїмок, але, на нещастя, образ «малого суду», який бачив Євгеній у Гумниськах, — не виїмок, а тип. На се складається багато причин: і само збюрократизування судівництва, що заставляє людей з ...
Франко И. Я., 2013
2
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxxv
Певна річ, Страхоцький —виїмок, але, на нещастя, образ «малого суду», який бачив Євгеній у Гумниськах, — не виїмок, а тип. Насе складаєтьсябагато причин:ісамо збюрократизування судівництва, що заставляє людейз ...
Іван Франко, 2014
3
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 32
Класифікація простих суцільних листків за формою пластинки (схема) Листки з виїмчастою пластинкою: за глибиною виїмки — лопатеві (виїмки досягають більше чверті ширини половини пластинки), роздільні (виїмки досягають ...
Лариса Кліх, 2015
4
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 175
M. T. Samai︠e︡v, 1968
5
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 461
Виїмка і обшук у приміщеннях, зайнятих установами, підприємствами і організаціями, проводяться в присутності представників даної установи, підприємства, організації. 33. Обшук особи проводиться на основі постанови дізнавача ...
Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998
6
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Особи, в присутності яких провадяться обшук і виїмка Обшук і виїмка провадяться в присутності двох понятих і особи, яка займає дане приміщення, а при відсутності її — представника житлово-експлуатаційної організації або ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
7
Starodavnie naselennia Podnistrov'ia v dobu mezolitu - Сторінка 95
Один кутовий різець є знаряддям на пластині з бічними виїмками (рис. 41). Як бачимо, серед різців переважають типи різців, властивих піз- ньопалеолітичному часу, що є доказом того, що і в мезолітичний час збереглися ті самі ...
O. P. Chernysh, 1975
8
Prava hromadi︠a︡n Ukraïny: zapytanni︠a︡, vidpovidi - Сторінка 137
Перед обшуком або виїмкою слідчий пред'являє постанову особам, що займають приміщення, або представникові підприємства, установи чи організації, де проводиться обшук або виїмка, і пропонує їм видати зазначені в постанові ...
Pavlo Orlenko, 2000
9
Кримінальний процес Української РСР: Допущено як ... - Сторінка 128
Копія протоколу вручається під розписку особі, у якої проводилися обшук чи виїмка, а при її відсутності — дорослим членам сім'ї або представникаім домоуправління чи місцевої Ради, в присутності яких проведено обшук. Під час ...
Ivan Stepanovych Halahan, ‎Dmytro Spyrydonovych Suslo, 1970
10
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
27 серпня 2009 року Кабінет Міністрів вніс законопроект «Про внесення змін до Кримінально-процесуального кодексу України щодо виїмки матеріальних носіїв секретної інформації» від 27.08.2009 No 5070, спрямований на ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИЇМОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme виїмок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Стирський артефакт
Проте доки не буде зроблено відповідних експертиз, про вік човна, призначення виїмок на його бортах та інші не менш цікаві речі говорити важко. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, sept 15»
2
Сім чудес Верховинщини (фоторепортаж)
На вершині масиву колись було язичницьке капище: 9 круглих кам'яних виїмок збереглись і донині. Верховина. На вершину з Верховини прокладено ... «Pravda.if.ua, juil 15»
3
ЗМІ: Майора ГФС затримали за надуманими обставинами
"Коли прокуратура порушує справу, вона не проводить перевірок, допитів, виїмок документів і т.п. - все це відбувається за її дорученням. Порушенням ... «Украинские Новости, mars 15»
4
ТОП-10 найстрашніших місць на Землі. ФОТОРЕПОРТАЖ
За іронією долі цей вогонь досягнув більш глибоких виїмок, внаслідок чого шахта загорілася. Вона горіла дуже довго, доти, доки вулиці міста не опустіли ... «Укрінформ, avril 13»
5
Кримінальним кодексом України передбачене "прощення" для …
... за правомірністю дій податкової міліції здійснює прокуратура, що постанови на проведення обшуків та виїмок документів надає суд, не кажучи вже про ... «ОГО, oct 12»
6
В деле о групповом изнасиловании в Умани новый поворот
Якщо брати кримінально-процесуальний закон, то там немає вказівок щодо часу проведення слідчих дій, але забороняє проводження допитів, виїмок, ... «Подробности, avril 12»
7
Історія карвінгу, або як зробити лілію з огірка
... ієрогліфів, людей і тварин із використанням трафаретів та виїмок. Це можуть бути традиційні малюнки з драконами, вітальні написи та бойові сцени. «Велика Епоха, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Виїмок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyimok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur