définition de донья dans le dictionnaire ukrainien
donya, elle, même Le mot ajouté aux noms des femmes nobles en Espagne. донья, ї, ж. Слово, що додається до імен знатних жінок в Іспанії.
Cliquez pour
voir la définition originale de «донья» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОНЬЯ»
Découvrez l'usage de
донья dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
донья et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 173
—Отд. П. ДОВЪ - РАМ1112 О, (Изs Гейне.) «Донья Клара! донья Клара! Мной любимая такъ долго! Изрекла мою ты гибель, Изрекла безъ сожалѣнья. «Донья Клара! донья Клара! Сладокъ жизни даръ безцѣнный! Но въ землѣ ...
Андрей Александрович Краевский, 1843
2
Дон Хиль Зеленые Штаны: пьеса
Донья Инес Пока вы Не придете, спать не буду. Донья Хуана До свиданья! Донья Клара (в сторону). Боже правый, Он уходит! Донья Инес Я вас жду. Донья Хуана Поскорей быночь настала! Донья Хуана и Караманчель уходят.
Донья Долорес. Что ж, Маргарита, ступай отдохни. Маргарита. Да как же мне вас оставить? Донья Долорес. Ничего, ничего; я сама скоро лягу спать. Ступай, ступай, бедняжка; мне, право, жаль тебя... Маргарита. Ну, прощай, мой ...
Александр Житинский. Глава 34 Планы доньи Донья дочитывала рецепт приготовления блинчиков с мясом, а мысль ее металась в поисках выхода из создавшейся ситуации. Бранко Синицын доложил ей утром, что все готово к ...
Александр Житинский, 2013
Лопе де Вега. Эти руки, эти перстни, Станет глина ценным кубком. Донья Анна Дай мне пить... Такая слабость... Донья Мария Пейте, коль вода на пользу: Слабости у всех нас есть. Донья Анна Вот я напилась. Донья Мария Я тоже.
Но, как ни тих был этот вздох, донья Флор его услышала. — Вы хотели со мной поговорить? — спросила она. — Да, — прошептала девушка. — Войдите и скажите, чем я могу вам помочь? Хинеста поникла головой. — Я пришла ...
прошептала она. Хотя Аврора сопротивлялась, донья Крус привлекла ее к себе и поцеловала. — Он любит тебя, — шепнула донья Крус, — одну тебя, и никого больше не полюбит. — Ну, а ты? — Я исцелилась. Я могу с улыбкой, ...
Молодая девушка вся зарделась от радости, которая уступила место смущению, когда донья Эсперанса и сашем обняли и расцеловали ее. Она положительно не понимала, почему ее так сердечно обласкали люди, внешность ...
9
Сказания о Солнцах. Мифы и исторические легенды науа:
Донья Кристина Франсиска Вердуго вышла замуж за Хуана Гранде, и они имели троих детей, которыми были донья Ана Кортес Истлишочиль [Ana Cortes Yztlixuchil], донья Хуана Кортес [Juana Cortes] и дон Луис, умерший ...
С. А. Куприенко, В. Н. Талах, 2014
10
Песнь о Сиде - Сторінка 101
с седла он сошел. Коня привязал он, подбежал к ним бегом. «О сестры, мои сестры, донья Эльвира и донья Сбль! Горько вас обидели инфанты де Каррион. Горшее ВОздаянье да пошлет им бог». В чувство он начал приводить их, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОНЬЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
донья est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Король Испании лишил инфанту Кристину титула герцогини
Теперь ее официальный титул будет выглядеть следующим образом: ее королевское высочество донья Кристина Федерика Виктория Антония де ла ... «Lenta.ru, juin 15»
Испанская королева снова выбирает Mango
Так, в конце прошлого года Донья Летисия уже примерила на себя блузу, брюки и пиджак из коллекции Mango. А на днях королева представила ... «Испания по-русски, mars 15»
Секреты долголетия доньи Луизы
«Моя мать ежедневно во время еды пропускала стаканчик вина и два раза в неделю ела мясо». Донья Луиза ревностно придерживается этого рецепта. «Испания по-русски, janv 15»
Испанской принцессе грозит 8 лет тюрьмы по обвинению в …
Донья Кристина на тот момент входила в совет директоров Фонда. И следствие полагает, что принцесса также несет ответственность за совершенные ... «NEWSru.com, déc 14»
Сестра короля Испании подала апелляцию по делу об …
Москва. 2 июля. INTERFAX.RU - Сестра короля Испании Филиппа VI донья Кристина подала апелляцию по делу об уклонении от уплаты налогов и ... «Интерфакс, juil 14»
Донья Летисия инкогнито ходила на инди-концерты
Донья Летисия инкогнито ходила на инди-концерты Нынешняя королева Испании – хипстер. Она слушает The Killers, Eels, Los Planetas, будучи ... «Испания по-русски, juin 14»
Война Генри Киссинджера — 2
Ту из них, которая подаёт инфанте вазу с фруктами, звали донья Мария Сармиенто, другую – Изабелла де Веласко. За Изабеллой в полутени стоит ... «HB Daily, mai 14»
Донья Летисия поговорила о редких болезнях
Донья Летисия поговорила о редких болезнях В столичном регионе в школе Марии Молинер (Вильянуэва-де-ла-Каньяда) Испанская федерация редких ... «Испания по-русски, mai 14»
Королевский двор проведет пасхальные каникулы на Майорке
Королева Испании донья София прибыла на Майорку, чтобы провести пасхальные каникулы в окружении многочисленного семейства. Балеары ... «Испания по-русски, avril 14»
«Прачечная» для принцессы
Предпочитая объясниться в суде, а не отмалчиваться, донья Кристина желает таким образом продемонстрировать свое уважение закона и «положить ... «Новые Известия, janv 14»
