Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "донюхуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОНЮХУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

донюхуватися  [donyukhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОНЮХУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «донюхуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de донюхуватися dans le dictionnaire ukrainien

dormir, se reposer, se reposer, s'éloigner, ne pas faire DONYUKATISI, ayusya, aeshsya, doc., p. Long renifler, éprouver quelque chose non désiré, désagréable. Se faufiler, chercher, chercher quelqu'un, quelque chose. On dit que les chiens ont reniflé à cet endroit et ont commencé à mentir comme une bête (N.-Lev., III, 1956, 278); Il a apporté l'agneau à la maison de Khvesko et l'a jeté par terre dans les trous, et les chiens ont reniflé et mangé (Page, 1,1957,36). донюхуватися, уюся, уєшся, недок., ДОНЮ́ХАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм.

1. Довго нюхаючи, зазнавати чогось небажаного, неприємного.

2. Нюхаючи, висліджувати, відшукувати кого-, що-небудь. Кажуть, що собаки донюхались до того місця й почали брехати, як на звіра (Н.-Лев., III, 1956, 278); Приніс Хвесько додому ту баранину та й кинув її на долівці в сінях, а собаки донюхались та й з’їли (Стор., 1,1957,36).


Cliquez pour voir la définition originale de «донюхуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОНЮХУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОНЮХУВАТИСЯ

донос
доносити
доноситися
доношіння
доношати
доношатися
доношувати
доношуватися
донощик
донощиця
дончик
дончиця
донщиха
донька
доньчин
донья
донюхатися
доня
доняти
донятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОНЮХУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de донюхуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОНЮХУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de донюхуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОНЮХУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de донюхуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de донюхуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «донюхуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

donyuhuvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

donyuhuvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

donyuhuvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

donyuhuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

donyuhuvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

донюхуватися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

donyuhuvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

donyuhuvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donyuhuvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

donyuhuvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

donyuhuvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

donyuhuvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

donyuhuvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

donyuhuvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

donyuhuvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

donyuhuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

donyuhuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

donyuhuvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donyuhuvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

donyuhuvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

донюхуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

donyuhuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

donyuhuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donyuhuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

donyuhuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

donyuhuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de донюхуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОНЮХУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «донюхуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot донюхуватися en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОНЮХУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de донюхуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec донюхуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 421
Ум. отъ донéць. Дончиця, щi, ж. Донская козачка. Донщйха, хи, ж.—Дончиця. Донщнха йтла в Ярусалим. Черк. у. Дóнька, ки, ж. Ум. отъ дбня. Дóньчин, на, не. Принадлежащій дочери. Донюхатися. См. Донюхуватися. Донюхуватися, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 222
... -ка с1епип{а1ог, р1п1ог. с!е- 1а(ог. донощиця. -ц1 с!епип{й1оаге, р!гИоаге, с!е1а1оаге. донюхуватися, -нюхуюся, -нюхуешся ; донюхатися, -нюхаюся, -нюхаешся а 18СО(И. доня, -н! ГсЩй, сорПа. донька, -ки [еН(а, сорПа. доньчин, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
3
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 89
І ворушити й ворушити ніздрями, донюхуватися, ловити суничний плин, той, що декому своєю пахтурою памороки забиває, з ніг валить! Згодом, через літа й літа, коли вже в Доброчині, над Скотопрогоном, стояла скульптура — мої ...
Mykola Rudʹ, 1978
4
Povysty - Сторінка 414
А деінде? В клубі харчовиків уже два місяці ремонтують буфет та більярдну. На службі незручно стрічатися, не хочеться, щоб бачили вкупі з Софроном. Почнуть донюхуватися — чого це він приходив. Сісти в парку теж не годиться.
Anton Khyz͡hni͡ak, 1977
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
вати, висліджувати, вистежувати, вишукувати, відшуковувати, відшукувати, дізнаватися, докопуватися, донюхуватися, допитуватися, доскіпуватися, дошукуватися, зашукувати, зшукувати, зшукуватися (шукати один одного), ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 175
-ею донюхатися, -аюся, -аешся донюхуватися, -уюся, -уешся донн, л, ор. -ею ДО Об1Д дооб|дати, -аю, -аеш дообщнш, -я, -е до об!ду дообщувати, -ую, -уеш дообладнаний дообладнання, -я дообладнати, -аю, -аеш дообладнування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-бсь, недок. доносити, -ошу, -оситя, док. донбшений доношу ваиня, -я донбшуватн, -ую, -уеш донбщик, -а донбщиця, -1, ор. -ею донськйй дончак, -й , донюхатися, -аюся, -аешея донюхуватися, -уюся, -уешея дбня, -1, ор. -ею дбнька ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Донюхуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/donyukhuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur