QUE SIGNIFIE ДОВІДУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «довідувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de довідувати dans le dictionnaire ukrainien
deviner, uyu, uesh, nedok., avoir, ayu, aesh, doc., perech., rarement. La même chose à deviner. Selce a mis [l'homme] .. Et il est allé se coucher au lit, et tôt, ne s'est pas lavé, est allé aux invités pour savoir ... (Shevch., II, 1953, 103). довідувати, ую, уєш, недок., ДОВІ́ДАТИ, аю, аєш, док., перех., рідко. Те саме, що прові́дувати. Сільце поставив [мужик].. Та й пішов В копиці спать собі, а рано, Не вмившися, зайшов Гостей довідать… (Шевч., II, 1953, 103).
Cliquez pour
voir la définition originale de «довідувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОВІДУВАТИ»
Découvrez l'usage de
довідувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
довідувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 403
Черк. у. П. Дóвід, ду, м.—Довідки. Поiхав на довiд. НВолын. у. Та й пустивсь слiдком за нею на розгляд i довід. Мкр. Н. 11. Довідати, ся. См. Довідувати, ся. Дóвідки, док, ж. мн. Развѣдки. Пiду на довідки, що там вони роблють. Харьк. г.
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 704
... pres. р. inquiring) 1. питати, запитувати, розпитувати (про щось — for, about); 2. довідуватися; дізнаватися (про щось — of about; про когось — after, for); to — after/ about smb s health довідуватися про чиєсь здоров'я; to — the way of ...
3
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
Ви також повинні будете, стрічаючись зі селянством і здобувши його довір[']я, довідуватися про настрої у відношенні до бандерівського руху. Довідуючись поступово хто із яких родин пішов у ліс до бандерівців, як і хто з населення ...
4
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 54
Впс-йджувати ІГІ. кл. призвичёюватп. папбювати, осолоджуватп У'І. кл. закїсувати, перескэікувати ТІ. кл. від-1 навідуватп. довідувати ся У'І. кл. визбйрувати, набріхувати ЇЇ? кл. роздарбвувати 71.” кл. ви-, на.-, скупбвувати ІІГ. кл. вп-, в-, ...
С. Смаль-Стоцкий, Ф. Гартнер, 2014
5
Ruska gramatika - Сторінка 78
... захвалювати, виходжувати УІ. кл. вакусуватп, перескакувати, ва-, об-, услу'гувати, послугувати ся УІ. кл. від-, павідувати, довідувати ся, вп-, в-, втд-, з-, пригадувати, видыухувати, ви-, за-, при-, роздумувати, переиёшку¬ вати, пере-, ...
Stephan Smal-Stockyj, Fedir Gartner, 1907
6
Khatyna: povistʹ - Сторінка 25
Препогана слава йшла про його по всьому городу, а землю мав мало не по вcїй околицї. Що вечера, завинувшись у свій старий плащ, навіть весною, брудний на шогляд, наче старець, ішов він стежками довідувати ся до поселенцїв, ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1921
7
Pan Priroda: i inʹshi narisi - Сторінка 57
З погляду родителїв їхнїх вони, бач, були ще зовсїм дїтьми і їм рано ще було довідувати ся хоч об чому-б, що так, чи інак стосувало ся до реального життя, тим більше ще до природничого. И от ще тодї під впливом тих романів вони ...
Oleksander Katrenko, 1901
8
Vselenna nacherk astronomii - Сторінка 155
Оттак, не маючи спромоги дістати ся на місяць, ми самим тільки обчисленнєм можемо» довідувати ся, які обставини панують на його поверхні. І се теж один/із тріюмфів сучасної' науки! О б) Є 2. Віддаленнє місяця від нашої землї.
9
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 191
Криваві рани зализували, Що в смердячім гною попрогнивали, Полегкості його душі й тілу давали. Став же хильний богач довідувати, Казав всі собаки лреч вивішати. Препишна челядь тоє вчинила, Взяла собаки та й вивішала.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1994
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 259
телефонний ~ telephone directory. довідування inquiry. довідуватися, довідатися to learn, to find out; (розпитувати) to inquire (of, about, after). довіз bringing; (з-за кордону) import, importation. довіку (завжди) forever, for good, for all ...
