Signification de "друїд" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДРУЇД EN UKRAINIEN

друїд  [druïd]

QUE SIGNIFIE ДРУЇД EN UKRAINIEN

Druides

Друїди

Druides - la couche sacerdotale des tribus celtiques de l'Europe occidentale qui existait au 2ème siècle avant JC - 1 siècle après JC dans l'ère post-époque. Dans les sources irlandaises - chroniques, légendes, mythes ont rapporté sur le fonctionnement des druides comme une caste sacerdotale de 3000 avant JC à l'époque de l'adoption du christianisme en Irlande à la fin de la nouvelle ère du V siècle. Bien que, après cela, le terme "druide" se soit rencontré dans de nombreuses sources littéraires irlandaises. Selon les légendes communes, les druides d'Irlande se sont suicidés après l'adoption du christianisme, mais les historiens doutent de la validité de ces faits.

Друїди— жрецький прошарок у кельтських племен Західної Європи, що існував в 2 столітті до н.е.— 1 століття н.е. в дописьменну епоху. В ірландських джерелах - хроніках, легендах, міфах повідомляється про функціонування стану друїдів як жречеської касти з 3000 року до нової ери до часу прийняття християнства в Ірландії в кінці V століття нової ери. Хоча і після того термін "друїд" зустрічався у багатьох ірландських літературних джерелах. Згідно з поширеними легендами друїди в Ірландії здійснили масове самогубство після прийняття християнства, але історики сумніваються в достовірності цих фактів.

définition de друїд dans le dictionnaire ukrainien

druide, a, h Dans les anciens Celtes - prêtre. Atta Troll rugit: - Cette pierre - C'est un autel; Voici les druides, Même à l'époque du boucanier, Pour les dieux - les gens ont été tués (L. Ukr., IV, 1954, 152).

друїд, а, ч. У стародавніх кельтів — жрець. Атта Троль реве: — Сей камінь — Се олтар; отут друїди, Ще за часів бузувірства, Для богів — людей вбивали (Л. Укр., IV, 1954, 152).

TRADUCTION DE ДРУЇД

Découvrez la traduction de друїд dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de друїд dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «друїд» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 德鲁伊
• Traducteur Français - espagnol: druida
• Traducteur Français - anglais: Druid
• Traducteur Français - hindi: ड्र्यूड
• Traducteur Français - arabe: الكاهن
• Traducteur Français - russe: друид
• Traducteur Français - portugais: Druid
• Traducteur Français - bengali: Druid ব্যবহার
• Traducteur Français - français: Druide
• Traducteur Français - malaisien: Druid
• Traducteur Français - allemand: Druide
• Traducteur Français - japonais: ドルイド
• Traducteur Français - coréen: 드루이드
• Traducteur Français - javanais: Druid
• Traducteur Français - vietnamien: Druid
• Traducteur Français - tamoul: பாதிரி
• Traducteur Français - marathi: ख्रिस्तपूर्व काळातील धर्मोपदेशक
• Traducteur Français - turc: Büyücü
• Traducteur Français - italien: druido
• Traducteur Français - polonais: Druid
• ukrainien: друїд
• Traducteur Français - roumain: druid
• Traducteur Français - grec: Druid
• Traducteur Français - afrikaans: Druid
• Traducteur Français - suédois: druid
• Traducteur Français - norvégien: Druid

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДРУЇД»

Découvrez l'usage de друїд dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec друїд et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Можливо, друїд. Він стояв високий і стрункий, голова його була накрита капюшоном; стояв зовсім нерухомо, наче він був не від світу цього. Тор не знав, що робити. Він чув про друїдів, але ніколи їх не зустрічав. Судячи по знакам на ...

Морган Райс, 2015

Священные холмы

Ирландия, Тёмные века. В священном городе Армаг правит верховный друид Катбад. Ингел Одноглазый, побочный сын короля Конайре, ...

Ольга Крючкова, 2015

Литературные поэтические вечера: 7–11 классы.: 7-11-е кл. ...

Друиды разбиваются на 3 группы. Верховный жрец – впереди центральной группы.) 1-й друид (из первой группы): Мы – корпорация друидов. Мы объединили Галлию и Британские острова религиозно-национальной связью.

Макарова Б. А., 2008

Вторая жизнь

Что есть игры? Это чистая квинтэссенция приключения. Развлечение с доставкой на дом. А ещё это борьба. Борьба за первенство, борьба ...

Сергей Горбонос, 2015

СУДЬБА ДРАКОНОВ (Книга №3 в серии «Кольцо Чародея»):

Обернувшись, Гарет, к своему собственному удивлению, увидел стоявшегов футе от него Аргона.Друид был облачен в белый плащс капюшоном, в рукаху него был посох. Он смотрел на Гарета, вуголках его губ играла улыбка, ...

МОРГАН РАЙС, 2014

Герои в поисках приключений (Книга №1 серии «Кольцо ...

золотой отделке можно было судить о том, что это был не просто друид. Это были королевские отметки – отметки королевского двора. Тор не мог понять, что королевский друид делаетв этомместе. Тору казалось, что прошла ...

Морган Райс, ‎Morgan Rice, 2014

Война Древних. Раскол

Госпожа Изумрудного Сна, мысленно позвал Малфурион. Грезящая: Изера: Друид не ощущал никакого другого присутствия, но знал, что долженбыл продолжать. Она была гдето здесь: или повсюду. Изера услышалабы его.

Ричард A. Кнаак, 101

Жребий брошен:

продолжал друид. — Мщения!.. Мщения!.. Кровь за кровь! — Тень Думнорикса не успокоится, и душа его не возродится к новой жизни на земле, пока мы не отомстим за него. Воздадим же Цезарю за смерть Думнорикса гибелью ...

Людмила Дмитриевна Шаховская, 2015

Історія середніх віків: вступ до історії ... - Сторінка 52

Друїд перебував на самісінькій вершині соціальної піраміди, його авторитет і суспільний престиж були колосальні. "В суспільстві... друїд був значно вищим за короля чи воїна, посідаючи перше за важливістю й гідністю місце" (К.-Ж.

Оксана Олегівна Крижановська, ‎Олег Прокопович Крижанівський, 2004

Napivsonni lysty z Diamantovoï imperiï ta Korolivstva ...

Канцлер Друїд, який повідомляв про всі згадані накази й рішення імператора, ніяк не міг зрозуміти одного — чому Балтазар Перший нічим не виявляє своєї радості з приводу перемоги. Це здавалося йому страшенно дивним.

Volodymyr I︠A︡vorsʹkyĭ, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРУЇД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme друїд est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Стоунхенджі відзначили День зимового сонцестояння

Урочистості на честь зимового сонцестояння, які припали на ранкові години 22 грудня (7:30 за київським часом), очолив верховний друїд Артур ... «Велика Епоха, déc 11»

Стародавня фітотерапія або забуті знання знахарів і друїдів

У племен галлів неодмінно був жрець – друїд, людина яка відала таїнствами природи. . Фото: Matt Cardy/getty Images. У племен галлів неодмінно був ... «Велика Епоха, déc 09»

"Життя без трусів" київських пікаперів

... Леслі "Життя без трусів". Подейкують, що саме вона стала стартом діяльності засновника одних з київських курсів пікапу на ім'я Андрій Друїд (Коваль). «Українська правда, févr 09»